Вести с полей

ЖЕНЕВА. Дисциплинарный комитет УЕФА оштрафовал португальский футбольный клуб "Порту" и голландский "Фейеноорд" на 29 и 23 тыс долларов соответственно. Оба клуба пострадали по вине своих болельщиков. И в матче "Порту" - "Андерлехт" /Бельгия/, и во встрече "Фейеноорд" - "Штурм" /Австрия/ Лиги чемпионов на поле летели камни, монеты и зажигалки, брошенные хулиганами с трибун.

ЛОНДОН. Игрок сборной Латвии и футбольного клуба "Сконто" 24-летний Игорь Степановс подписал контракт с английским "Арсеналом". Сумма сделки составила около 1,5 млн долларов.

ЖЕНЕВА. Молдавский футбольный клуб "Конструкторул" отстранен дисциплинарным комитетом УЕФА от участия в Еврокубках на год, а игрок кишиневской команды Юрий Мирза - на два. Причиной дисквалификации клуба послужил инцидент, произошедший после домашнего матча "Конструкторула" с софийским ЦСКА в квалификационном раунде розыгрыша Кубка УЕФА 10 августа. В этой встрече хозяева уступили гостям со счетом 2:3 и, недовольные результатом игры и судейством, решили пригрозить арбитру. Причем самым веским аргументом у представителей кишиневского клуба был... пистолет, которым они и решили попугать рефери.

На этом хулиганство не закончилось. В ответной встрече в Софии "отличился" игрок "Конструкторула" Юрий Мирза, который попытался ударить судью кулаком в лицо. За агрессию по отношению к арбитру дисциплинарный комитет УЕФА дисквалифицировал Мирзу на два года. Надо заметить, что ЦСКА тоже наказал соперника, победив его по сумме двух игр - 10:2.