|
|
|
Игра «Путешествие с тобой» стоит свеч
Аналог «Путешествия с тобой» позаимствован из популярной телепередачи «Reisile Sinuga», транслирующейся каждое воскресенье по ЭТВ. В школьном варианте игра предстала несколько видоизмененной. Посодействовали этому учителя эстонского языка Татьяна Петровна Кодас и Яна Юхкам. Несмотря на то, что участниками «Путешествия» являлись ученики своей же родной гимназии, выбирающим пару заранее не было известно, кто они. Выбирали по понравившимся ответам. Любопытно было слушать и смотреть, как определяли ответы молодые, парируя их спонтанно, неожиданно, а не по заранее выученному тексту. Это, видимо, и отвечало главной цели мероприятия. «Сюрпризом» для зрителей старшего возраста в первой части игры был выбор в спутники путешествия молодого человека, «не отягощенного умом». А в целом старшеклассники проявили находчивость, юмор, умение держать себя на сцене и показали свободное владение эстонским языком. Игра «Путешествие с тобой» стоила свеч, потому что призы благодаря спонсорам фирмы «Фронте» и «Г.С.Г.» были заманчивыми. Первая пара — Катя Везикова (11 кл.) и Владислав Веселовский (10 кл.) выиграли путешествие по Эстонии. А вторая пара — Лидия Макарова из 11-го класса и Виталий Пиунов из 12-го — главный приз — путешествие в Ригу с посещением аквапарка. Все игроки получили памятные сувениры. Вел игру уже второй год подряд ученик 11-го класса Леонид Ламбинен. В качестве гостей приглашены были участники прошлогоднего розыгрыша, которые поделились со зрителями своими впечатлениями: одна пара побывала на экскурсии в Таллинне, другая — в тартуском китайском ресторане. Надежда Николаевна Ануфриенко рассказала, что организуемые в школе недели эстонского языка — традиционные. По тематике они бывают разными. Проводились недели, посвященные Лидии Койдула, театру «Ванемуйне», Дню матери, Рождественские встречи, которые проводил пастор из церкви Паулусе. В тартуской Пушкинской гимназии учителя инициируют конкурсы чтецов среди учащихся 4-5-х и 6-7-х классов. Для восьми-девятиклассников планируются просмотры спектаклей на эстонском языке. Дети участвуют в городских мероприятиях, посвященных Дню языка: в конкурсах ораторов и чтецов. Все эти шаги внедряются для более успешного усвоения эстонского языка. По словам Н.Н.Ануфриенко, к участию в игре «Reisile Sinuga» учителя эстонского языка попытались пригласить ребят из всех русских школ Тарту. У старшеклассников нашлись бы общие интересы и занимательней игралось бы. Но в этот раз предложение поддержку не нашло. «Ничего, — улыбается Надежда Николаевна, — мы не сдаемся. Сделаем попытку на следующий год». Несомненно, подобные недели эстонского языка помогают лучше адаптироваться выпускникам русскоязычных школ. И справедливы слова директора Пушкинской гимназии Тамары Павловны Варамяэ, обращенные к участникам игры: «В жизни вы себя найдете, а зная эстонский язык — найдете вдвойне».
Светлана ПАРК. |
|
Для старшеклассников в Пушкинской гимназии Тарту уже второй раз проводилась игра на эстонском языке «Reisile Sinuga» («Путешествие с тобой»). Организована она была по инициативе руководителя школьной секции эстонского языка Надежды Николаевны Ануфриенко и прошла в рамках недели эстонского языка. «В прошлом году было трудно, — вспоминает Н.Н.Ануфриенко. — Ребята были пассивны. Но потом появились желающие. В этом году, — продолжает собеседница, — учащиеся хорошо поработали, создавая образы игры. Ученик 11-го класса Владислав Веселовский, например, настолько вошел в роль пирата, что на сцене его было просто не узнать».