БЕШЕНЫЕ ДЕНЬГИ в кавычках и без них

как повод к беседе с художественным руководителем Русского театра Эдуардом ТОМАНОМ, который ставит сейчас спектакль под названием, весьма созвучным нашему времени.

Даже если бы название пьесы "Бешеные деньги" не звучало столь актуально, я все равно настаивала бы на том, что Александр Островский - хороший автор. Вы разделяете это мнение?

Признаюсь откровенно, я принадлежу к тем людям, которые по молодости к Островскому относились опрометчиво прохладно. Скорее всего, это вызвано тем, что с годами, даже десятилетиями выработался некий стереотип восприятия его пьес. При том, что актерские работы во всех известных постановках и экранизациях Островского почти всегда были сильны и очень сочны, сами пьесы, видимо, в силу своей насыщенности замоскворецким, купеческим бытом казались, что ли, несовременными. Вспомните, как долго на русской сцене царила так называемая современная пьеса, насквозь прошитая производственными проблемами, - она и отодвинула классический репертуар на задний план.

Замечу, филологам повезло больше. На третьем курсе мы сдавали экзамен по русской литературе ХIХ века, и Александр Островский был представлен в программе всего двумя пьесами. Я взяла толстенный том и к концу первой пьесы - "Свои люди - сочтемся" настолько увлеклась чтением, что решила ознакомиться с этим драматургом подробно. И хотя по жизни бесконечно далека от замоскворецкого быта, полюбила Островского на всю жизнь. На мой взгляд, это замечательно, что вы решили поставить спектакль "Бешеные деньги" именно сегодня.

Разумеется, на эту пьесу выбор пал отнюдь не случайно, хотя Островского по-настоящему я ощутил совсем недавно, и, если прибегнуть к сравнениям, то Чехов всегда был мне гораздо ближе. Но "Бешеные деньги" - одна из поздних пьес Островского, когда многие вещи драматург осознавал уже с глубинной, философской точки зрения. В те времена в России зарождались новые общественные отношения, появлялся новый тип предпринимателя: люди поднимались, что называется, "из простых", они не имели наследства и учились самостоятельно зарабатывать деньги. Ведь пьеса "Бешеные деньги" написана через девять лет после реформы 1861 года, и ее коллизии внятно перекликаются с обстоятельствами нашей жизни. У нас тоже десять лет назад имела место некая реформа, и в бизнес тоже подались люди, которых в прошлом мы даже представить себе не могли за этим занятием, и какая-то часть номенклатуры, как некогда дворянство, точно так же оказалась не у дел. Что и говорить, параллелей очень много! Кстати, и в области человеческих взаимоотношений, так сказать, в личной, интимной сфере. Однако пересказывать сюжет не буду: думаю, все это должно прочитаться со сцены.

И все-таки, когда постановщик берет пьесу, в которой сконцентрированные взаимоотношения людей и денег доведены до уродства, он, видимо, хочет не только констатировать этот факт.

Мне кажется, именно сейчас мы вплотную приблизились к тому рубежу, когда все уже достигнуто, все открыто, все найдено, и человеческие силы активно направлены лишь на то, чтобы - загрести и "прихапать": мое, мое, мое! Столь вожделенная свобода, столь желанная независимость ассоциируется исключительно с деньгами, и, заметьте, почти совсем не осталось людей, к ним совершенно безразличных. Люди становятся рабами денег! Сейчас много говорится о том, что на землю пришел дьявол. И хотя я человек не религиозный и не очень суеверный, тем не менее, если на сей счет высказывать какие-то суждения, то я бы выставил в качестве этой нечистой силы деньги, потому что они отнимают у нас простые человеческие эмоции.

А хорошему человеку они, конечно, не нужны вовсе?

Ни в коем случае не хочу именно так быть понятым и про себя самого могу сказать, что с удовольствием имел бы неплохой банковский счет. Но проблема в том, что в погоне за деньгами мы зачастуют теряем человеческий облик и очень легко отрекаемся от своих привычных постулатов. А на этом фоне идет новое поколение, поколение уже не очень нам понятных людей - они молоды, респектабельны, состоятельны. Я говорю это не в обвинение, но все же нужно понять, что с нами происходит. Однако наш спектакль ни в коем случае не может быть ни указующим перстом, ни отражающим зеркалом.

Ни даже зеркалом?

Зеркалом, может быть, отчасти: хорошо, если зрители хотя бы задумаются о том, что какие-то вещи, связанные с духовностью, мы, кажется, стали пропускать. Ведь порой мы даже не представляем себе, какие могут быть результаты пагубного влияния этих самых "бешеных" денег.

Мы с вами так серьезно об этом говорим, что, пожалуй, можем отпугнуть зрителя. А ведь жанр этой пьесы автором обозначен как комедия. И надеюсь, в будущем спектакле есть над чем посмеяться.

Конечно, это комедия! И если есть некая высшая сила, то она укатывается от хохота, глядя откуда-то сверху на то, какими же смешными и жалкими мы порой оказываемся в своей погоне за тем, за чем вовсе не стоит гнаться. Ведь мы забываем, что все - сиюминутно и наша жизнь отнюдь не вечна. Мы можем строить сколь угодно роскошные дома, потрясающе одеваться и ездить на шикарных машинах, но не должны забывать, что все когда-то - кончается. И особенно, когда речь идет о нечестных приобретениях. Посмотрите новости по любому телевизионному каналу: вопросов в современном обществе много - нет ответов на эти вопросы, постоянно какие-то уловки и уходы от ответов. Конечно, по большому счету все это очень смешно! Но признаюсь откровенно: мы вовсе не хотим показаться зрителю скучными и занудными, а, напротив, намерены порадовать его искрометным юмором и неподдельным весельем. Ведь любая запутанная и сложная ситуация интересна именно своей многогранностью, и все зависит от того, с какой стороны на нее взглянуть.

Через неделю, 23 и 24 февраля, на сцене Русского драматического театра - премьера спектакля "Бешеные деньги". Зрители встретятся с любимыми и опытными актерами - Херардо Контрерасом, Еленой Яковлевой, Дмитрием Рейтманном, Александром Окуневым. А в главных ролях увидят самых молодых, но уже знакомых по своим первым сценическим работам Наталью Мурину и Кирилла Кяро.

Увидимся в театре!

Элла АГРАНОВСКАЯ.
Фото Николая ШАРУБИНА.