Три месяца жизни по-французски

Французский пансион

Медсестра Мишель Винсент, работающая в городской больнице, впервые принимала на пансион лицеиста из-за рубежа, поэтому каких-то устоявшихся традиций в ее доме для меня не было. Завтракал я самостоятельно — хлопья, молоко, йогурт. Ужин также был не в точно заведенное время, как обычно бывает во французском пансионе, — мы просто договаривались между собой о вечернем времени встречи. Готовила всегда хозяйка, чаще всего блюда французской кухни, в том числе и устрицы, которые в первый раз вызвали у меня полное отвращение, уборка и мытье посуды всегда были на мне. Из домашних дел иногда приходилось также выгуливать собаку, рыжего коккер-спаниеля Чарли.

В двухэтажном доме мадам Винсент на первом этаже находятся гостиная, студия, кухня и душ, на втором этаже — две спальни и ванная. В общем, типичный французский дом, где, как и в других домах Франции, в отличие от наших, не принято снимать уличную обувь.

Сейчас во Франции в моде буддизм, и мадам Винсент вместе со своими подругами ходит на лекции и медитации, в ее доме много книг и предметов, связанных с буддизмом. Французы учатся у китайцев правильно обустраивать свое жилье, например, следят, чтобы три двери не стояли друг против друга, так как таким образом из дома уходит положительная энергия. Чтобы избежать одиночества, картины они вешают попарно, а спальню выбирают так, чтобы окна выходили на восток. Еще одно пристрастие мадам Винсент — картины азиатских и африканских художников-примитивистов.

Часто в гостях у нас были друзья мадам Винсент, в основном преподаватели французского языка. Иногда мы ужинали у них или в ресторане. Часто я бывал в доме Анник Дебьен, хозяйки художественной галереи и президента местного отделения международной организации People to People, которая помогла мне приехать учиться во Францию и была моим французским «опекуном». К Анник я поначалу приходил также выполнять домашние задания, так как многое в системе анализа литературных текстов, которым в основном и занимаются ученики старших классов лицея, для меня было непонятно.

Ангулем — столица комиксов

Сейчас Анник готовится встречать молодых карикатуристов из девяти стран Европы, которые приедут в Ангулем в конце января на конференцию People to People, которая состоится одновременно с традиционным международным фестивалем комиксов. Эстонию на ней будут представлять четыре человека, которые смогут вместе с маститыми рисовальщиками принять участие в создании комиксов на актуальные темы.

А осенью в ее галерее намечено провести выставку таллиннского фотохудожника Владимира Балабнева «Петербург - Париж». Ее уже видели жители Таллинна, Москвы и Петербурга. Сейчас 100 черно-белых и цветных снимков находятся на пути в Париж, где во второй половине января откроется выставка Владимира.

В Ангулеме много художественных галерей, в которых проходят самые разные выставки. Но все же город недаром называют столицей комиксов. Международный фестиваль, на который съезжаются знаменитые карикатуристы, работающие в ведущих журналах и газетах, проводится здесь уже 30 лет. В 1989 году в Ангулеме был открыт Национальный центр комиксов, библиотека и музей комиксов. В городе шесть национальных школ, в которых учат рисунку и графике. А всего во Франции 40 фирм, специализирующихся на выпуске комиксов, в них работают более 600 профессиональных художников.

Старый город в Ангулеме располагается на холме, с которого открывается вид на протекающую в долине реку Шаранта, впадающую в Бискайский залив, и на живописные окрестности с множеством небольших окруженных виноградниками деревень, которые появились здесь еще в период Римской империи.

Французы любят разного рода праздники и фестивали. 25-27 ноября в Ангулеме проводилась «Гастрономада», все желающие могли посетить многочисленные палатки и городской театр, чтобы продегустировать продукты и напитки местного производства — сыры, мясо, молочные изделия, фрукты, вино, коньяк.

Часто в город приезжают актеры из других городов Франции и из-за рубежа. Их выступления можно посмотреть в театре, кафе и ресторанах. Живая музыка там очень популярна, и небольшие ансамбли, оркестры и солисты каждый вечер выступают перед публикой со сцены или просто под открытым небом.

На дискотеки приходят люди всех возрастов — взрослые танцуют с одной стороны зала, подростки — с другой. Места, чтобы присесть, не найти, поэтому взрослые заранее резервируют сидячие места. Диск-жокеи используют как французскую, так и английскую музыку. Чтобы не мешать горожанам спать, помещения для дискотек строят за пределами города, одна из них находится в чистом поле, далеко от жилья. Найти место проведения дискотеки в темноте можно по направленному в небо свету прожектора. На него, как бабочки, съезжаются машины любителей тусовок.

В Ангулеме, население которого составляет 50 тысяч человек, а с пригородами 100 тысяч, много интересных мест. Одно из них — музей бумаги, в котором восстановлен процесс ее производства в древности и в настоящее время. Во время одной из прогулок я зашел на городское кладбище, где начиналась двухчасовая бесплатная экскурсия, и узнал много о тех, кто жил и умер в этом городе и покоится теперь в монументальных семейных склепах, один из которых высотой в 15 метров — точная копия Собора Парижской Богоматери. Отдельный участок кладбища отведен для французских солдат, погибших в годы первой и второй мировой войн, им установлен памятник в виде скорбящего белого ангела. Сейчас ушедших из жизни горожан в основном кремируют, так как места на кладбище становится все меньше, только те, у кого есть семейные участки, могут позволить себе хоронить родственников по-старому, в земле или склепах.

Исторический юго-запад Франции

По выходным — а в лицее это только воскресенье — мы с мадам Винсент на машине отправлялись изучать близлежащие города и деревни. Начали с исторических мест. Древний галльский город Пуатье расположен в полутора часах езды от Ангулема. В нем сохранились руины римского амфитеатра, а также многочисленные памятники романской архитектуры, собор Сен-Жан, знаменитый своими рельефами.

Крепость Ла-Рошель высится над океаном и находится в двух часах езды от Ангулема. Мы были там во время общереспубликанской благотворительной акции — 48 часов жители Франции участвовали в сборе средств для борьбы с инфекционными заболеваниями и для проведения медицинских исследований в этой области. За два дня было собрано 500 миллионов франков.

В Ла-Рошеле на улицах проводились разные игры и соревнования — по стрельбе, пилке бревен, кулинарному искусству, доходы от которых направлялись в фонд благотворительной акции. В небе над городом летало множество воздушных шаров, а из дворов и площадей доносились звуки музыки — певцы и танцоры, как и телевизионщики, сутками работавшие в эфире, также внесли свой вклад в эту акцию.

Затем мы побывали в знаменитом городе Коньяк, славящемся своими подвалами, коньяк и аперитивы из которых отправляются на продажу по всему миру. Раньше коньяк транспортировали в бочках по реке, и качество его поэтому было лучше. В Таллинне сейчас хорошо известен коньяк «Хеннеси», так как фирма-изготовитель уже несколько лет является одним из спонсоров национального театра «Эстония». Мы побывали в демонстрационном зале, где показывают весь процесс выпуска качественного французского коньяка. Город Коньяк был основан в XI веке, там находилась резиденция Франсуа I, а до наших дней хорошо сохранились дома и целые улицы, построенные в XIV-XVIII веках.

Порт Руайан известен тем, что сюда заходят самые большие в мире катамараны. В тот день, когда мы приехали в этот город, там проходили международные соревнования, и мы застали момент, когда десятки катамаранов выходили разом в море, где был дан старт гонке. Руайан является также популярным местом для любителей серфинга, побеждать волны Атлантики сюда приезжают поклонники этого вида спорта со всего мира. Достопримечательностью города стала также построенная в конце 50-х годов из стекла и бетона церковь Нотр-Дам, удивляющая своими необычными угловатыми формами и современными витражами.

Осень на юго-западе Франции теплая, и почти до декабря можно было гулять в свитере. Дожди тоже шли нечасто. Все деревья в окрестностях Ангулема были в яркой осенней листве, поэтому воскресные прогулки оказались удачными и запомнятся, как и учеба в лицее, надолго.

Павел СМУЛЬСКИЙ.