Новости BNS и ЭТА

Пресс-секретарь правительства сказал, что если АО Edelaraudtee примет компромиссные предложения правительства, откроется возможность быстро решить проблему сохранения пассажирских перевозок по железной дороге.

Правительство также поручило министерству транспорта и связи провести переговоры с местными самоуправлениями Северо-Востока и Юго-Востока Эстонии с тем, чтобы согласовать наилучшие варианты организации работы общественного транспорта.

Министерство обязано в течение одной недели передать проект предложений на рассмотрение правительству.

Пресс-секретарь министерства сообщил BNS во вторник вечером, что ведомство постарается представить компромиссные предложения уже к этой среде. По его словам, министерство заинтересовано в том, чтобы не ущемлять интересы пассажиров.

Руководство железнодорожной компании Edelaraudtee во вторник вечером отказалось комментировать намерения правительства.

(BNS).

Президент Эстонии утвердил ставку

Президент Эстонии Леннарт Мери во вторник провозгласил принятый 17 января закон о сохранении ставки налога с оборота на теплоэнергию в 5 процентов.

Инициированный оппозицией законопроект предполагает сохранить ставку в 5 процентов до 2005 года.

Остальные, кроме Умеренных, партии правящей коалиции считали необходимым установить для теплоэнергии ставку налога в 18 процентов, как на все остальные виды товаров в Эстонии.

Умеренные, однако, сочли, что повышать стоимость тепла можно только после того, как будут выработаны механизмы компенсации для беднейших слоев населения.

Ранее предполагалось повысить НСО на тепло с июля 2001 года.

По утверждению правящей коалиции, эта поправка приведет к появлению в госбюджете этого года дефицита в объеме 120 млн крон, что вынудит правительство составить негативный дополнительный бюджет.

На прошлой неделе премьер-министр Март Лаар высказал надежду, что президент все же не утвердит этот закон, поскольку он сократит доходную статью госбюджета, а это противоречит закону.

Министерство финансов уже составило проект негативного дополнительного бюджета, однако правительство намерено дождаться политического решения, принятого на уровне коалиции.

Уплывут ли пошлины?

Правительство Эстонии во вторник решило не ходатайствовать на переговорах с Европейским союзом о переходном периоде для беспошлинной торговли, однако уполномочило делегацию на переговорах с ЕС все же вернуться к этому вопросу.

Правительство приняло рамочный документ «Политика в сфере судоходства на 2000-2004 годы», в котором не содержится ходатайство о продлении tax free.

Тем не менее правительство Эстонии решило, что ходатайство должно исходить из принципа равного отношения ко всем на Балтийском море.

Вопрос о беспошлинной торговле стоит для Эстонии особенно остро потому, что эксперты предсказывают заметный спад туризма и загруженности судов на Балтике после отмены tax free.

Правила дорожного движения в Эстонии с 1 февраля прекратят действие из-за юридической ошибки в новом законе о дорожном движении. Закон вступит в силу с четверга и станет единственным правовым актом, регулирующим организацию дорожного движения в стране.

В частности, по новому закону недействительными будут считаться светофоры, дорожные знаки и дорожная разметка.

Причина недоразумения кроется в том, что в положении о применении нового закона не указано, что свод правил дорожного движения, утвержденный ранее правительством Эстонии, останется в силе и после вступления в силу соответствующего закона.

Правила дорожного движения утратят силу вместе с прежним законом о дорожном движении. Правительство при составлении проекта нового закона не приняло новый свод правил дорожного движения.

Если правительство исправит свое упущение, новые правила движения вступят в силу лишь на следующий день после опубликования их в вестнике правовых актов «Riigi Teataja».

В Министерстве транспорта и связи агентству BNS сообщили, что текст нового свода правил дорожного движения и проект поправок к ныне действующим правилам уже подготовлены к передаче их правительству для обсуждения.

Комиссар таллиннской дорожной полиции Виллу Ване во вторник в интервью BNS пообещал, что и 1 февраля полиция будет штрафовать нарушителей правил.

«У нас нет другого выхода, — сказал Ване. — Правила дорожного движения остаются основой нашей работы, независимо от того, действительны они юридически или нет».

Минфин хочет реформы

Министерство финансов намерено реформировать систему финансирования государственных Эстонского телевидения и Эстонского радио.

Поскольку средства на содержание телевидения и радио выделяются из бюджета, Минфин считает нужным разделять общественные и не общественные услуги.

В частности, Минфин считает неправильным производство за госсчет развлекательных программ.

В направленном в Министерство культуры письме Минфин называет финансирование госканалов дотацией и просит более четко расписывать, как тратятся эти средства.

Минфин также отмечает, что получающие дотации каналы при этом конкурируют с частными на рынке рекламы.

Средства от рекламы, предлагает Минфин, можно использовать для производства не имеющих общественного значения, например развлекательных, программ.

Дефицит внешней торговли

В 2000 году импорт товаров в Эстонию превысил экспорт, по первоначальным данным таможенной статистики на 21,166 млрд крон.

Вывоз товара, по статистике, составил 73,335 млрд и ввоз 94,502 млрд крон.

В 1999 году дефицит внешней торговли составил 18,137 млрд крон.

В 2000 году импорт увеличился на 24,012 млрд и экспорт на 27,041 млрд крон по сравнению с 1999 годом.

25,3 процента экспорта пошло в Финляндию, 15,6 в Швецию и 7 в Латвию.

32 процента импорта пришло из Финляндии, 11,8 из России и 8,6 из Германии.

Импорт сельхозпродукции превысил экспорт на 2,913 млрд крон.

От зарплаты до зарплаты

В третьем квартале 2000 года самая высокая начисленная зарплата среди Балтийских стран была в Эстонии — она составила 271,5 доллара США.

В Литве этот показатель равнялся 264,4 доллара (за исключением индивидуальных предприятий), а в Латвии — 247,3 доллара.

По данным департамента статистики Литвы, в декабре прошлого года самой низкой из трех стран минимальная заработная плата была также в Эстонии — она составила 80,26 доллара, в то время как в Литве она равнялась 107,5, а в Латвии 80,78 доллара США. В Латвии она была 80,78, а в Эстонии — 80,26 доллара.

Наибольшую пенсию по старости в третьем квартале получали латвийские пенсионеры — 95,04 доллара США. Немного меньше — эстонские (87,4 доллара), а литовские (неработающие) пенсионеры получали 78,22 доллара.

(BNS).

С рыбалки на вертолете

Льдину со 105 рыбаками понесло в Пярнуский залив во вторник во второй половине дня. Пограничники помогли всем попавшим в беду рыбакам выбраться на берег.

Как сообщил BNS пресс-секретарь Пограничного департамента Эстонии, пограничники узнали о происшествии в 12.29, в 13 часов стартовал вертолет. В море направились также пограничный катер и буксир пярнуского порта «Херманн».

Выяснилось, что во вторник днем рыбаки оказались отрезанными от берега 100-метровой полыньей, протянувшейся от мола Вана-Пярну до Валгеранна.

Несколько рыбаков нашли место, где полыньи были узкими настолько, что они перебрались к берегу без посторонней помощи.

Экипаж вертолета сообщил, что довольно много рыбаков было и на льду в районе Уулу, однако там лед прочнее, и людям опасность не грозила.

В общей сложности во вторник на льду Пярнуского залива пограничники насчитали около 300 рыбаков, большинство из которых были в сравнительно безопасном удалении от берега.

Утонули в Чудском озере

Двое пожилых рыболовов в понедельник утонули, провалившись под лед на Чудском озере.

Как сообщил в понедельник вечером пограничникам местный житель волости Лохусалу, двое мужчин, переночевавших у него накануне, с утра ушли на озеро и не вернулись.

Пограничники снарядили вездеход на воздушной подушке и после нескольких часов поисков во вторник рано утром обнаружили в 5-6 км от берега полынью, у края которой лежали два рюкзака, шапка и рыболовецкие снасти.

Брат одного из рыбаков опознал вещи своего родственника. Водолаз обследовал место происшествия и к 14 часам обнаружил под водой трупы 51-летнего нарвитянина Владимира и 70-летнего Ивана. Личности погибших пока уточняются.

По словам пресс-секретаря Пограничного департамента, рыбаки вышли на лед на финских санях и, судя по всему, в утренних сумерках попали в полынью.

Погибшие рыбаки стали первыми в этом году жертвами тонкого льда на Чудском озере, где в течение уже нескольких недель сотни рыболовов удят рыбу, невзирая на опасность.

По сообщениям пограничников и спасателей, ледовая обстановка на Чудском озере сейчас очень сложная, посреди озера открытая вода, а прибрежный лед покрыт трещинами и промоинами. Толщина льда на Чудском озере колеблется от 8 до 20 см.

Пресс-секретарь с сожалением отметил, что пограничники не могут запретить людям выходить на лед, в то же время они обязаны спасать всех, кто попадет в беду на озере. Пограничники рекомендовали всем рыболовам в нынешних погодных условиях не рисковать жизнью и не рыбачить на Чудском озере.

Водно-спасательные службы предупредили еще раз родителей, чтобы они не позволяли детям играть, кататься на коньках и санках на льду водоемов и рек.

Морская «саранча» грозит Балтике

Моллюски дрейссены в ближайшее время могут стать причиной экологической катастрофы и в Финском заливе, и во всем Балтийском море.

Как пишет газета «Коммерсантъ», ученые Зоологического института Российской академии наук обнаружили в воде Финского залива более 50 видов биологических «чужаков», в том числе и дрейссену. Моллюски, представляющие опасность для Балтики, забивают своими телами механизмы гидротехнических сооружений, вытесняют местную фауну и флору, поедают планктон, лишая рыбу корма.

В США ежегодные экономические потери по вине моллюска составляют около 500 млн долларов. В 1999 году американцами даже был принят закон, направленный на борьбу с ним, а Всемирный банк выделил на изучение этой фауны в развивающихся странах почти восемь млн долларов.

Биологи считают, что в Балтику «чужаков» заносят суда из других морей, трансокеанические потоки, а также рыболовы и аквариумисты.

Зеленый водопровод

Из водопроводных кранов в Таллинне полилась зеленая вода, что связано с необходимостью провести профилактические работы с озонатором.

Газета SL Ohtuleht пишет, что в последние дни питьевая вода в некоторых квартирах приобрела зеленоватый оттенок и ярко выраженный запах хлорки.

В столичном водоканале (Tallinna Vesi) утверждают, что эта вода вполне пригодна к употреблению. Правда, на всякий случай в воду стали добавлять побольше хлорки, чтобы избежать заражения.

Служба охраны здоровья утверждает, что слышит о зеленой воде в первый раз. Водоканал мог бы сообщить о происходящем, говорят работники службы, однако делать это он не обязан.

Изготовители соков предпочитают не использовать таллиннскую воду в силу ее сомнительного качества.

Новый владелец столичного водоканала International Water UU обещает в ближайшие дни начать на очистной станции работы, чтобы воду можно было озонировать. Работы продлятся шесть недель.

Есть такое дерево!

За удивительное дерево в центре Нарвы — если не самое старое в городе, то самое внушительное, высотой с шестиэтажный дом — вступились местные жители.

Как пишет «Нарвская газета», хорошо было бы, чтобы оно было взято под государственную охрану. Мощный ствол обхватом в шесть метров одряхлел, в нижней части обратился в труху. Под сводом пустотелого снизу гиганта подростки по недомыслию то и дело разводят костер, а дерево, между тем, продолжает жить.

Специалисты считают, что сначала дерево нужно санировать изнутри до высоты восьми метров, а затем зацементировать пустоту. Потом следовало бы обработать дерево медным купоросом. Процесс трудоемкий и долгий, однако он может помочь спасти дерево, пораженное почти на треть.

Осведомлены о проблемах дряхлеющего гиганта и работники фирмы «Конкорд», занимающейся в городе озеленением, однако предпринять ничего не могут, поскольку работают по заявкам Департамента городского хозяйства.

Любопытно, что тревожащиеся за судьбу зеленого великана люди долгое время считали его тополем, однако специалисты подтвердили, что на самом деле это липа.

(BNS).

Эстонские миротворцы отличились

Эстонские миротворцы по примеру остальных военных формирований теперь имеют свой знак отличия. Первые 22 награды были вручены вчера в замке Гленна.

Знак отличия, сочетающий в себе национальную символику с традиционными элементами знаков ООН, был разработан геральдиком Прийтом Херодесом. Миротворцам он вручается за долгую отличную службу или особые заслуги, остальным — как гражданам Эстонии, так и иностранцам — в знак особой благодарности.

Первыми знаками отличия Центр миротворческих операций наградил в основном младших офицеров, которые служили в эстонских миротворческих частях со дня их основания в 1994 году, принимали участие в операциях ООН в Хорватии, Боснии и Герцеговине, Косово и даже Южном Ливане. Обладателями знака отличия стали также 6 иностранцев из Дании, Британии и Финляндии. Все они когда-то занимались подготовкой и инструктажем эстонских миротворцев. Например, бывший военный атташе Дании в Балтийских странах, а сегодня начальник Балтийского колледжа бригадный генерал Майкл Х.Клемменсен, офицер главного штаба Сил обороны Финляндии Яака Харья.

Знак отличия под номером один вчера в замке Гленна вручен не был. Его начальник Центра миротворческих операций капитан Айвар Яэски передаст сегодня президенту Леннарту Мери.