|
|
Новости BNSДоговор о взаимопомощиВ понедельник во время встречи министров внутренних дел стран Балтии министры внутренних дел Латвии Марек Сеглиньш и Эстонии Тармо Лоодус подписали латвийско-эстонский договор о взаимопомощи в случае природных катастроф и других крупномасштабных бедствий. Лоодус сообщил журналистам, что такая помощь уже оказывается в повседневной работе, когда работники служб двух стран работают вместе. Эстонский министр отметил, что “хорошо, что до сих пор не было крупных катастроф”, где потребовалось бы правовое урегулирование. “Но законы должны быть, договоры должны быть, это очень важно, и поэтому в понедельник они были подписаны”. Сеглиньш, со своей стороны, сказал, что министры обсудили актуальные вопросы в комитете юстиции и внутренних дел Балтийского Совета министров. С 1 июня Латвия передала председательство в этом комитете Литве. Министр внутренних дел Литвы Витаутас Маркявичюс поблагодарил Сеглиньша за то, что во время председательства Латвии сделано очень многое, добавив, что “Сеглиньш поднял эту планку выше, и после перенятия председательства Литве придется поднапрячься, чтобы сделать еще больше”. Латвия председательствовала в комитете Балтийского Совета министров с 1 июня 2000 года. (BNS). «Урок рисования» Тактику цветных карандашей может использовать правящая коалиция в Таллинне во вторник, во время выборов нового мэра столицы. Как объяснил BNS председатель фракции Союза Отечества Матти Тарум, помеченные разноцветными карандашами бюллетени позволят правящей коалиции позднее проконтролировать, как проголосовала та или иная фракция. Вопрос о возможности использовать во время тайного голосования цветные карандаши коалиция обсудит и решит во вторник. “Лично я ничего не имею против”, - заметил Тарум. Депутат сказал, что не видит ничего предосудительного в использовании разноцветных карандашей и упомянул о соответствующем опыте в парламенте Германии, где подобная пометка бюллетеней является обычным и вполне законным делом. По словам Тарума, кто именно из депутатов пометил тот или иной бюллетень, определить будет невозможно, если только кто-нибудь из них сам его не подпишет. Фракция центристов в понедельник выступила с протестом против предполагаемой акции с цветными карандашами, напомнив, что в ноябре 1999 года тройственный союз уже использовал эту тактику. “Это крайне недемократично. На то оно и тайное голосование, чтобы каждый депутат голосовал по совести, а не подчиняясь политическому диктату”, - подчеркнул председатель центристской фракции Тойво Тоотсен. Решение горсобрания Таллинна незаконно Незаконным назвал решение депутатов Таллиннского горсобрания отказать в восстановлении мандата Евгению Когану министр юстиции Мярт Раск. По словам министра, то, что депутаты отказались восстановить Когану его мандат в горсобрании, противоречит Конституции страны. «Закон не предусматривает, что депутаты горсобрания могут отказать кому-либо в восстановлении депутатских полномочий»,- сказал BNS министр Раск. «Закон указывает несколько причин прекращения депутатских полномочий — в том числе смерть депутата или неспособность справиться с депутатскими обязанностями на надлежащем уровне, однако никаких подобных причин своего решения горсобрание не указывает»,- заявил Раск. По словам министра юстиции, отказывая Когану в восстановлении его депутатских полномочий, горсобрание тем самым нарушает первую статью Конституции, которая гласит, что высшим носителем власти в стране является народ. «Народ выбрал Когана, и другие депутаты не властны отрицать волю народа»,- сказал Раск, являющийся членом Реформистской партии. Вопрос о восстановлении депутатских полномочий Евгения Когана в горсобрании Таллинна будет обсуждаться во вторник на внеочередной сессии городского собрания столицы. В минувший четверг за возвращение Когана в горсобрание проголосовали всего четверо депутатов. Городское собрание Таллинна в четверг не восстановило депутатские полномочия Евгения Когана, бывшего лидера Интердвижения Эстонии и депутата, баллотировавшегося на местных выборах в списках «Народного доверия». После голосования Коган сказал журналистам, что стоит подумать о том, не подать ли на горсобрание в суд. Возвращение Евгения Когана в городское собрание, позапрошлой осенью приостановившего свои полномочия, должно было вывести из состава депутатов замещавшего его Игоря Писарева. Оппозиционная фракция центристов выступила с заявлением, в котором выразила озабоченность по поводу возвращения Когана в горсобрание и предстоящего ухода из депутатов Игоря Писарева, с которым у центристов сложилось продуктивное сотрудничество. Неприятным сюрпризом назвал намерение Евгения Когана вернуться и депутат фракции Союза Отечества Аймар Альтосаар, по словам которого для Союза Отечества проблем не будет, если Коган решит остаться в оппозиции. По неподтвержденным данным, после местных выборов политические силы в Таллинне договорились между собой, что если Союз Отечества не пропустит своего идеолога Марта Нуття в городское собрание, то «Народное доверие» в ответ на это закроет дорогу в горсобрание Евгению Когану. (BNS). Ю. Луйк встретится с американским коллегойМинистр обороны Эстонии Юри Луйк в предстоящую субботу встретится в Финляндии с министром обороны США Дональдом Х.Рамсфельдом, чтобы обсудить проблемы сотрудничества в регионе Балтийского моря. Беседа состоится в финском городе Турку в рамках официальной встречи министров обороны Северных и Балтийских стран и США, посвященной различным аспектам безопасности и обороны в регионе, передал BNS пресс-секретарь Министерства обороны Эстонии. В пятницу, накануне субботней встречи, министр Луйк примет в Брюсселе участие в заседании Евроатлантического совета по партнерству, в качестве главной темы на котором будут обсуждаться риски безопасности в Евроатлантическом пространстве и вклад партнерской программы в урегулирование кризисов. Трамвай-«полиглот» Начиная со вторника на линии номер 3 будет курсировать трамвай-«полиглот». Этот год объявлен годом европейских языков. Именно поэтому действующие в Эстонии институты культуры и аккредитованные здесь посольства решили таким образом обратить внимание на важность изучения иностранных языков. Сегодня в 11.00 на запасном трамвайном пути в парке Кадриорг, на улице Поска языковой маршрут откроют глава делегации Европейской комиссии в Эстонии Джон Кяер, вице-мэр Таллинна Антс Леэметс и координатор проекта языкового трамвая директор Британского совета Кюллике Тохвер. На трамвае написано слово «язык» на 22 различных языках — эстонском, русском, иврите, испанском, голландском, английском, исландском, итальянском, греческом, литовском, ливском, латышском, норвежском, польском, французском, шведском, немецком, словенском, финском, датском, чешском и венгерском. Кроме этого, слово «язык» изображено на трамвае и на языке жестов. Девиз года европейских языков — «Знание иностранных языков открывает двери к общению». Внутри трамвая пассажиры найдут шутливые выражения на разных языках, а также адреса интернет-сайтов, предлагающих программы изучения иностранных языков. — Поскольку год языков мы отмечаем в Эстонии, то эстонский язык является в трамвае как бы главенствующим. Все шутки даны с переводом на эстонский, — сказала Кюллике Тохвер. Трамвай будет ходить в Таллинне до конца года. Кроме этого, организаторы акции проведут в этом году ряд семинаров, конференций, языковых уроков, викторин и других мероприятий. Европарламент и Европейский совет объявили 2001 год годом изучения языков, чтобы подчеркнуть, что владение несколькими иностранными языками позволяет лучше понимать друг друга, путешествовать без особых затруднений, работать в других странах, способствует стабильности демократии. (Раэпресс). Бюджет похудел В понедельник состоялось внеочередное заседание Таллиннской мэрии, на котором был пересмотрен проект дополнительного бюджета. В исправленном варианте предлагается утвердить дополнительный бюджет в объеме 795,6 миллиона вместо 835,6 миллиона, намеченных раньше. Изменение связано с необходимостью увеличить дотацию на общественный транспорт после снижения цен на периодические проездные карточки с 1 июля. — Мы предлагаем городскому собранию сократить в дополнительном бюджете расходную часть на 65,5 миллиона крон и добавить на транспортную дотацию 25,5 миллиона, — сказал Раэпресс финансовый директор города Ахти Калласте. Предлагается исключить, например, 2 миллиона на охранников в школах, 2 миллиона на закупку компьютеров для школ. Суммы, выделяемые на капитальный ремонт дорог, сокращаются на 6 миллионов. Не начнется пока и строительство социального дома в Иру, на которое потребовалось бы 2 миллиона. (Раэпресс). В Эстонию прибудет президент Европейской комиссииПрезидент Европейской комиссии Романо Проди после намеченного на середину июня саммита стран Европейского союза в Швеции совершит визит в Эстонию. Проди прибудет в Эстонию вечером 17 июня. В понедельник, 18 июня, состоится его встреча с премьер-министром Эстонии Мартом Лааром, спикером парламента Тоомасом Сави, а также с членами парламентских комиссий по европейским делам и зарубежным связям. На встречах будут обсуждаться вопросы переговоров между Эстонией и Европейским союзом. Проди сделает также обзор саммита в Гетеборге глав стран ЕС. Романо Проди посещал Эстонию в 1998 году в качестве премьер-министра Италии. (BNS). Оборонное сотрудничество
Кроме контр-адмирала Кыутса, во встрече принимают участие командующие армиями Албании, Болгарии, Македонии, Литвы, Латвии, Румынии, Словакии и Словении, сообщил BNS пресс-секретарь Сил обороны. На встрече обсуждается текущий момент проектов сотрудничества между Балтийскими странами и перспективы развития подобного сотрудничества. Представители Польши, Венгрии и Чехии поделятся опытом вступления своих стран в НАТО. Koнтр-адмирал Кыутс возвратится в Таллинн в среду. Премия за «Евровидение»
Автор слов победившей на конкурсе «Евровидения» песни Майан Кярмас и руководитель проекта с эстонской стороны Юхан Паадам премированы в размере 50 000 крон каждый, сообщили BNS из Министерства культуры. Четверо певцов из бэк-вокала получили каждый по 25 000 крон. Все суммы освобождены от подоходного налога. Решение о премировании победителей «Евровидения» правительство Эстонии вынесло на заседании 22 мая. Эстонская песня «Everybody» победила на 46-м конкурсе «Евровидения» в Копенгагене, набрав 198 баллов. (BNS). Госпошлина на ID-карты По мнению Коалиционного совета, госпошлина на идентификационные карты, введение которых ожидается в недалеком будущем, будет ниже, чем соответствующий госсбор при получении паспорта, поскольку ID-карта будет документом для внутригосударственного пользования. «Паспорт даст право выезжать за границу, поэтому и госпошлина на него должна быть выше,- сказал в понедельник журналистам председатель коалиционного совета Андрес Таранд.- ID-карты все жители страны должны будут получить в обязательном порядке, однако этот документ не даст права на выезд за границу. Поэтому логично, чтобы и размер сбора за предоставление такой карты был меньше». Решения относительно конкретной суммы коалиционный совет в понедельник еще не вынес. По словам Таранда, право выезда за границу использовали около 380 тысяч получивших паспорт граждан Эстонии. Выдача паспорта облагается госпошлиной в 100 крон. Представительство омбудсмена Канцлер юстиции Аллар Йыкс откроет в среду в здании Нарвской мэрии представительство в Ида-Вируском уезде, сообщил BNS пресс-секретарь Нарвской городской управы. Представителем канцлера юстиции, исполняющего обязанности омбудсмена, в Ида-Вируском уезде назначен бывший старший специалист Департамента гражданства и миграции Игорь Алешин. Он будет принимать также жителей в Силламяэ и Йыхви, в результате помощь представителя канцлера будет доступна практически всем жителям Северо-Востока Эстонии. В церемонии торжественного открытия представительства примут участие члены конституционной комиссии парламента, министр по делам народонаселения Катрин Сакс, а также аккредитованные в Эстонии послы, представители ОБСЕ и члены делегации Европейской комиссии. (BNS). |