Окно в Европу

Уроки Финляндии, Х

YLE — это сокращенное название хорошо знакомо не только у нас, в Эстонии, но и по всей Европе. За ним стоит мощная телерадиокомпания OY Yleisradio AB — Финляндское общественно-правовое радио и телевидение. В Эстонии, помимо бессчетного числа спутниковых каналов, мы можем принимать передачи также еще двух финских коммерческих телестанций — МТV и недавно появившегося четвертого канала — Nelonen. Телевидение сегодня пожирает львиную долю досуга детей и взрослых. Доля эта постоянно растет, поскольку растет и доля свободного времени людей. Телеэкран формирует миропредставления, пристрастия, моду, мораль, политические принципы, оценки и ценности. Как и какими средствами делает это YLE?

Прежде всего благодаря радиовещанию — старшему брату телевидения. Оно появилось в Финляндии и Эстонии почти одновременно в 1926 году. Так что нынче мы будем отмечать три четверти века его существования.

Дигитальное радио — это высокое качество звучания, больше каналов и программ, дополнительные услуги. Для него нужны новые приемники или специальное оборудование к старым, его можно слушать и через компьютер. Передачи на УКВ сохранятся еще лет 10-15 — до победы полной дигитализации. Таково будущее радио, стоит оно дорого, как и весь прогресс технологий.

Существует в Финляндии и множество местных радиостанций. Но образцом и авторитетом для всех является все же YLE, гарантирующее каждому находящемуся за рубежами страны финну информацию на родном языке обо всем, что происходит у него на родине. Эту работу выполняет Radio Finland. Вещанием на средних и коротких волнах оно перекрывает всю Западную Европу, Канарские острова, Западную Африку. С помощью спутников программы на финском языке доходят до Америки и Австралии. Не забыты и эмигрировавшие из страны финны. Им адресованы передачи «Корни в Суоми», которые вот уже много лет готовит мой добрый знакомый и коллега, неутомимый путешественник Тимо Уотила.

Radio Finlandia имеет собственную русскую редакцию «Голос Суоми», передачи которой можно слушать на средних волнах 538 м (558 кГц) и на коротких волнах 31 и 49 м.

Новым явлением в эфире стало русское коммерческое «Радио Спутник». Оно работает 24 часа в сутки на ультракоротких волнах и покрывает зону вокруг Хельсинки и Восточной Финляндии вплоть до Петербурга. Из его передач бизнесмены могут черпать полезную для себя информацию, имеют возможность сами рекламировать свои товары или бизнес-идеи. Радио сводит партнеров друг с другом. Его можно слышать на волнах 100,0; 102,1; 104,6; 88,4 и 106,9 в Хельсинки. Радиостанция планирует расширить зону своего вещания на все страны Балтии. Стоит иметь в виду, что русские сегодня составляют самую многочисленную общину среди некоренных жителей Финляндии, и она растет из года в год. Растут и деловые интересы финнов в Петербурге и русских коммерсантов в Суоми.

YLE успешно продает свои программы за рубеж. В прошлом году их закупили более тридцати стран. Больше других их, естественно, приобретает ближайший сосед Швеция. Покупают также Китай, Италия, Венгрия и другие страны. Наибольшим спросом пользуются документальные фильмы. Например, документальный фильм о всемирно известном финском архитекторе Алваре Аалто приобрели восемь стран. Год назад в Америке начал работать «Скандинавский канал», закупивший у YLE 224 программы. Спросом пользуются видеокассеты YLE с записями популярных детских передач, они достойно конкурируют с американской жесткой видеопродукцией для детей. Хорошо идут созданные по архивным материалам исторические обзоры, телепостановки, старые фильмы, учебные программы. YLE имеет шесть фирменных магазинов собственной продукции. Оно предлагает услуги по видеозаписи и монтажу, инженерно-техническим разработкам для учреждений культуры, проводит курсы профессиональной подготовки. YLE самостоятельно зарабатывает себе средства, чтобы не зависеть только от налогов и средств, отчисляемых ему MTV.

Ситуация, сложившаяся вокруг нашего телевидения, в Финляндии просто немыслима. Годовая плата за прием ТВ составляет 982 марки. В прошлом году ее вносили более двух миллионов финнов. Сумма позволяет покрыть почти 80 процентов расходов YLE. Оставшуюся пятую часть оплачивают коммерческие станции из своих рекламных доходов. Кстати, в большинстве европейских стран плата за прием передач общественно-правового телевидения составляет основу его экономической деятельности. К этому давно привыкли, за вполне умеренную плату люди могут видеть полноценные по качеству программы. Плата финских телезрителей — средняя по европейским меркам, самая высокая плата за ТВ в Дании и Австрии.

В прошлом году YLE имело доход в 2 247,5 миллиона марок. Большую его часть обеспечило телевидение.

Админсовет назначает на пятилетний срок генерального директора, избирает руководство, следит, как YLE исполняет свои общественно-правовые функции, выполняет бюджет. Совет заслушивает и принимает годовой отчет концерна, наблюдает за деятельностью его руководства.

Руководство YLE в лице гендиректора, его заместителей и еще восьми членов правления (последние могут быть людьми со стороны) отвечает за всю практическую работу. Любопытно, но вполне естественно, что флагман финских высоких технологий Nokia представлен в правлении YLE, а в начале текущего года Nokia пригласила в состав своего правления исполнительного директора YLE Арне Вессберга. Вессберг не только гендиректор YLE, с этого года он является еще и президентом Европейского вещательного союза (EBU). Союз объединяет все радиотелевизионные компании европейских стран. Впервые представитель Северных стран занял столь ответственный пост. Прежде он был прерогативой английских лордов ввиду высокого авторитета ВВС. Такова высокая оценка Финляндии и лично Вессберга. Он ее всячески заслужил, начав карьеру обычным редактором ТВ и дойдя до руководства обоими телеканалами. Работу эту знает до мелочей. Я знаком с Вессбергом тридцать лет, знаю его как человека общительного, прекрасного друга Эстонии. Его помощь ЭТВ в сложные 70-80-е годы была для нас необычайно важна.

Короче, Nokia пригласила в свое правление президента ЕBU. Следует помнить, что одни страны Европы раньше, другие позже, но все встанут перед проблемами дигитализации телерадиовещания. Появится новый рынок, в борьбе за который брат забудет брата. Проблемы дигитализации встанут и на повестку дня заседаний EBU, которые поведет гендиректор YLE, он же член правления Nokia. Думаю, что тут не следовало бы и нам пренебрегать перспективой.

Как распределяются интересы людей между основными масс-медиа? Результаты исследований Института Геллапа в данной области оказались неожиданными, они заставляют задуматься. Первое место занимает видео во всех его формах, на втором месте газеты, на третьем — телевидение, на четвертом — вечерние газеты-таблоиды, на пятом — журналы и, значительно уступая всем перечисленным, на последнем месте оказалось радио.

Я не случайно назвал эту главу «Окно в Европу». Этим окном для нас в свое время было финское телевидение. В бывшем Советском Союзе только две территории могли регулярно принимать телепередачи из капиталистических стран — это Эстония и Армения. Что до Армении, то, зная ее отношения с Турцией, можно сказать, что американский передатчик, установленный с турецкой стороны на горе Арарат, впустую сотрясал воздух. Таллинн же в те времена был чем-то вроде зарубежья. В гостинице «Виру» можно было посмотреть программы финского телевидения, а в варьете — девушек в ревю.

Подпольные Корейко Москвы и Петербурга, представители властной элиты приезжали сюда играть свадьбы, вкушать сладкую западную жизнь, вести дела с иностранцами. Кое-кто из нынешних очень важных персон и миллионеров начинали здесь как «валютчики» и «спекулянты», подвергаемые общественному остракизму.

У нас нет ни одного серьезного исследования о том, как финское телевидение влияло на мировоззрение учащейся молодежи, подготавливало нас к быстрой адаптации в условиях новой реальности и независимости. Начиная с венгерских событий и польской «Солидарности», Таллинн был единственным городом в СССР, где все эти события можно было увидеть благодаря финскому телевидению. Естественно, все это вызывало нервическое раздражение властей предержащих. Особенно болезненно это проявилось после визита Карла Вайно в Финляндию в феврале 1983 года в качестве главы делегации КПСС. В печать Финляндии попало закрытое постановление бюро ЦК КПЭ об улучшении преподавания русского языка. Финские журналисты налетели на Вайно, как вороны, задавая недвусмысленные вопросы, доводя его до крайней степени раздражения. По возвращении Вайно в Эстонию здесь началась настоящая феннофобия. В газете Хntuleht была опубликована статья, обвинявшая финское телевидение в целенаправленных идеологических провокациях, проводимых по указке ФБР.

В ЦК КПЭ родилась идея снять с крыш всех домов в столичных «спальных» районах финские антенны, запретить телеателье ставить финские звуковые блоки на отечественные телевизоры, изготавливать телеантенны, прекратить прием финских передач в гостиницах, школах и госучреждениях. Тогдашний заместитель премьер-министра Индрек Тооме получил задание собрать узкое совещание на Тоомпеа по вопросам реализации всех этих задач.

Помню, как мы сидели вокруг стола — министр связи Арво Калдма, технический директор телерадиокомитета Лейгер Пылдма, я как руководитель телевидения, представитель телефирм «Орбита» и Индрек Тооме. Все понимали, что происходит глупость. И все мы вместе на Тоомпеа в самый разгар застоя во главе с заместителем премьера искали толковые аргументы, чтобы предотвратить глупость. Парадоксально, но так было. Мы нашли такие аргументы, глупость не состоялась, к идее никто больше не возвращался.

Тогда под ударом была и наша совместная с Yleisradio программа. В 1982 году впервые для всего телевидения СССР мы затеяли утреннюю программу Kukk kireb, она шла прямо в эфир. Для полноты правды надо сказать, что благословил ее лично Рейн Ристлаан, предупредив: до первого прокола. Если что случится, ищите себе другую работу. Не случилось.

Наши ежегодные прямые трансляции концертов легкой и классической музыки, молодежные викторины мы вместе с руководством финского телевидения постарались увязать парами породненных городов и приурочить по времени к апрелю, когда отмечалась годовщина подписания советско-финляндского договора о дружбе, сотрудничестве и взаимопомощи. Подключили к этому Общесто дружбы Финляндия-СССР. Одним словом — проделали все финты, лишь бы сохранить жизнь совместным делам в условиях феннофобии. Сохранили. Поначалу совместные концерты назывались «Вечерняя звезда», потом «Песни породненных городов», а с наступлением лучших времен — «Мост из мелодий». Мы наводили мосты. Жаль, что сегодня все это прервалось. Yleisradio в трудные для нас времена всячески поддержало нас — и технически, и творчески. В годы застоя мы монтировали магнитные радиоленты финским скотчем, ЭТВ получало от YLE тысячи видеокассет и технику. Десять лет тому назад к новому теледому подкатил большой трансляционный автобус, за рулем которого был сам гендиректор YLE Рейно Паасилинна. Всего не перечислишь.

В прошлом месяце, когда я в очередной раз был на Yleisradio, мы, сидя за чашкой кофе, с заместителем гендиректора Тапио Сийкала вспоминали прошлое, недоумевали, отчего прервалось сотрудничество коллег из двух таких близких стран. Может, это объяснят нынешние власти? Мы — старые вояки — не можем. В Финляндии очень интересуются новой Эстонией. А мы, в своем увлечении Европой, интересуемся ли по-прежнему соседней страной и ее народом? Страной, которая является нашим самым крупным торговым партнером, инвестором, которая ежегодно отправляет к нам пять с половиной миллионов своих туристов, поддерживая тем самым наш турбизнес? Не знаю, не знаю...

Уроки Финляндии продолжаются.

Энн АНУПЫЛД.