Новости BNS

Сейкстс сказал, что в эстонском обществе менее ощутима разница между эстонцами и инородцами; парламентская оппозиция тоже работает более конструктивно.

Он приметил, что в практической жизни эстонцы гибче в отношении инородцев. Так, например, в Эстонии имеется оплачиваемое государством русское радио и все законодательство автоматически переводится не только на английский, но и на русский язык.

В свою очередь, член комиссии Виола Лазо сказала, что эстонцы всегда были на небольшой шаг впереди Латвии в общественной интеграции и предоставили гражданство тем жителям, которые были лояльны к созданию эстонского государства.

Лазо указала также, что Латвия во многих сферах интеграции сделала больше, чем Эстония, но Эстония смогла удачнее представить свои достижения как во внутриполитическом плане, так и в международном.

Член комиссии Юрис Видиньш признал, что, посетив Эстонию, он убедился в том, что финансовые средства помогают решить многие проблемы. В Эстонии такие же проблемы, как и у нас, но снять их остроту помогают большие финансовые средства, выделяемые на интеграцию, - сказал он.

Член комиссии Мирослав Митрофанов признал, что его впечатления от процессов в Эстонии противоречивы. С одной стороны, эстонцы более терпимы и толерантны в отношении инородцев, например, в области образования.

В свою очередь отрицательное впечатление на него произвело то, что декларируемые достижения в интеграции зачастую отличаются от реализованных в жизни, например, представители инородцев очень мало участвуют в реализации интеграционных программ.

Агентство BNS уже сообщало, что представители латвийской парламентской комиссии на прошлой неделе нанесли двухдневный визит в Эстонию для того, чтобы узнать, как в этой стране осуществляется программа интеграции.

Они встречались с депутатами эстонского парламента, руководством Службы гражданства и миграции, а также представителями негосударственных организаций.

Странный выбор Вильбы

Замена двух троллейбусных линий автобусными добавит в атмосферу Таллинна 2500 тонн выхлопных газов ежегодно.

Ученые Таллиннского технического университета провели исследование с целью понять, что повлечет за собой замена 6-й и 7-й линий троллейбуса, которые идут в район Ыйсмяэ, автобусами.

Газета Postimees пишет, что результаты исследования ставят под сомнение правильность решения столичных властей.

Как сообщалось, конкурс на организацию общественного движения на некоторых линиях выиграли фирмы, которые заменят троллейбусы автобусами. Ученые утверждают, что это значительно усилит загазованность воздуха в столице.

В Таллиннском трамвайно-троллейбуском парке, который решением властей не был допущен к конкурсу, отмечают и другие недостатки: километр, который проезжает на линии троллейбус, обходится в 1,88 кроны, в то время как километр дизельного автобуса - в 4 кроны.

Несмотря на эти аргументы, вице-мэр Таллинна Прийт Вильба не намерен пересматривать результаты конкурса и отказываться от замены троллейбусов в Ыйсмяэ автобусами.

Чужой знак ценнее

Дорогая фирменная одежда на самом деле может быть сделана в Эстонии.

Газета Aripaev пишет, что в европейских универмагах Harrods продаются мужские рубашки, которые стоят 600 фунтов стерлингов, что составляет около 1500 крон. На самом деле эти рубашки сделаны эстонской фирмой Sangar и у себя на родине стоят 600 крон.

Бывает, что эстонская одежда попадает из-за границы обратно в Эстонию, но уже под известной маркой и по значительно более высокой цене. Например, рубашки того же Sangar под маркой Eton стоят в таллиннском универмаге Stockmann 1300 крон.

Носки эстонской фирмы Suva в оригинале стоят 15 крон пара. После того как на них навешивают фирменный торговый знак, те же носки начинают стоить около 100 крон.

При этом некоторые магазины отказываются брать на продажу носки по 15 крон, потому что они слишком дешевы. Куда проще продать пару носков по 100 крон, чем несколько пар по 15.

Все это - не пиратство, а вполне законный бизнес. Эстонским фирмам не хватает средств на раскрутку своих товарных знаков, поэтому они вынуждены работать под заказ западных фирм, которые такими торговыми знаками обладают.

Вечные пятисентовики

Запасы пятисентовых монет в Банке Эстонии закончились, и он не будет выпускать в обращение новые монеты.

Банк Эстонии сообщил, что хотя новых пятисентовиков не штамповалось с 1997 года, количество их в обращении за минувшие годы не менялось.

Изымать их из обращения Банк Эстонии также не намерен.

Кинотеатру показали язык

Языковая инспекция Эстонии две недели назад сделала предписание руководству нового таллиннского кинотеатра-мультиплекс Coca-Cola Plaza за использование в названии кинотеатра иноязычного слова.

Как сообщил BNS генеральный директор инспекции Ильмар Томуск, предписание было сделано в силу того, что слово «plaza» не включено в товарный знак кинотеатра и представляет собой информацию, изложенную на чужом языке.

Через неделю после этого инспекция сама же отменила свое предписание, поскольку фирма-владелец мультиплекса MPDE подала ходатайство о регистрации слова «plaza» в качестве товарного знака. «Язык товарных знаков инспекция не контролирует, поэтому мы аннулировали свое предписание», - объяснил Томуск.

По его словам, патентный департамент в течение года еще будет решать, можно ли удовлетворить ходатайство MPDE.

«Если этого не произойдет, мы вновь вернемся к вопросу о слове «plaza», - добавил директор, по словам которого в инспекцию уже обращаются с жалобами жители Таллинна и гости столицы.

Дорогой паспорт

Получить новый паспорт или идентификационную электронную карту со следующего года в Эстонии будет стоить 800 крон.

Газета Aripaev пишет, что сейчас замена паспорта, срок действия которого закончился, стоит 100 крон, а если паспорт пропал или испорчен по вине владельца - 300 крон.

В связи с намерением правительства повысить стоимость новых паспортов Союз пенсионеров отмечает, что далеко не всем в Эстонии подобные затраты окажутся по плечу. Союз напоминает, что многие пенсионеры после оплаты коммунальных услуг вынуждены существовать на прожиточный минимум в 500 крон в месяц.

Получение электронной ИД-карты, которая начнет выдаваться со следующего года и должна заменить собой паспорт в пределах Эстонии, будет для жителей страны делом добровольным.