Новости BNS

В четверг делегация Таллиннского горсобрания во главе с председателем Рейном Воогом направилась в Москву с трехдневным визитом.

Сразу по прибытии в столицу Российской Федерации член эстонской делегации Евгений Томберг был приглашен на телестудию канала ТВ-Центр для участия в прямом эфире передачи «Дата».

Затем представители Таллиннского горсобрания встретились с приглашающей стороной — председателем Московской городской думы Владимиром Платоновым и другими депутатами Московской думы. Во время встречи обсуждались вопросы культурного взаимодействия между столицами Эстонии и России.

После короткой экскурсии таллиннцы встретились с представителями Европейского департамента Министерства иностранных дел. По данным «Молодежи Эстонии», во время беседы с и.о. директора департамента Михаилом Тимуриным была затронута тема возврата культурных ценностей (в том числе президентских регалий) и торгово-экономических связей. Российская сторона, в свою очередь, подняла вопрос о регистрации Эстонской Православной Церкви Московского Патриархата.

Сегодня эстонские гости побывают в Большом театре и в Третьяковской галерее.

Цель поездки — развитие отношений между городами. В 1996 году между Московской думой и Таллиннским горсобранием был заключен договор о сотрудничестве сроком на пять лет, касающийся совместной работы в области культуры и экономики.

В состав эстонской делегации вошли Рейн Воог, Аймар Альтосаар, Евгений Томберг, Николай Маспанов, Владимир Афанасьев и Тойво Тоотсен.

(«Молодежь Эстонии» – BNS).

Социальные расходы

Власти Эстонии обещают повысить расходы на социальные нужды.

Газета Eesti Paevaleht пишет, что правящая коалиция решила резко увеличить расходы на пенсии и здравоохранение. Это связано как с увеличением числа пенсионеров, так и с необходимостью проводить пенсионную реформу и реформу здравоохранения. Предусматривается также индексация пенсий.

Всего расходы на пенсии в следующем году вырастут на 1,5 млрд крон, а на здравоохранение — на 600 млн.

Одновременно решено повысить и расходы на оборону. На это предполагается дополнительно выделить 750 млн крон.

Увеличение расходов на борьбу с безработицей, на детские пособия и спасательные службы остается в правящей коалиции предметом дискуссий. По этому поводу окончательного решения еще не принято.

Мандат миссии в Косово

В четверг парламент Эстонии продлил мандат миротворческой миссии в Косово эстонского контингента.

Действие нынешнего мандата эстонских миротворцев истекает в пятницу.

Одновременно парламент дал разрешение увеличить численность эстонского контингента до 50 военнослужащих. В минувшем году парламент продлил мандат миротворцев на 12 месяцев до 11 мая нынешнего года.

Депутаты подвергли критике Министерство обороны за затягивание с представлением в парламент соответствующего законопроекта, который поступил лишь 2 мая.

По словам министра обороны Юри Луйка, было бы целесообразнее увеличить присутствие эстонских военнослужащих еще на 10 человек, что повысило бы ответственность эстонской миссии. По его словам, это зависит прежде всего от бюджета самого министерства.

Эстонские военнослужащие находятся в Косово в составе бригады итальянских карабинеров.

Во второй половине июня к несению миссии приступит эстонская группа из 21 человека, сейчас там находятся 22 человека. С марта в штабе KFOR находится один эстонский офицер.

(BNS).

Oтравили соучеников клофелином

Три старшеклассника в русской таллиннской Коплиской основной школе в четверг отравили пятерых своих соучеников клофелином.

Пресс-секретарь полиции сообщил BNS, что двое 15-летних подростков и их ровесница нашли на углу улиц Каэвури и Лийни большое количество ампул с клофелином. В школьной столовой они подлили вещество в молоко пятерым школьникам.

«Трое школьников 12-13 лет — Николай, Кристина и Евгения, а также 15-летние Роман и Евгений около 12 часов выпили молоко с клофелином. Первые признаки отравления проявились у них около 14 часов, и детей доставили на «скорой помощи» в больницу.

По словам пресс-секретаря, дети показали полицейским место своей находки, и, поскольку ампул было очень много, полиция заблокировала подходы к этому месту.

Как предполагается, пившие молоко дети не подозревали, что их питье отравлено. Полиция задержала подливших клофелин подростков — 15-летних Дениса и Евгению, их третьего соучастника — 15-летнего Игоря, пока разыскивают.

Руководитель Таллиннской больницы скорой помощи Рауль Адлас сообщил BNS, что Роман и Евгений получили очень сильное отравление клофелином и сейчас находятся в реанимационном отделении. Состояние еще трех подростков, выпивших клофелин, менее тяжелое, детей перевели на лечение в детскую больницу.

Сладкий укол

Таллиннский холодильник изъял из торговли тонну мороженого, поскольку некий покупатель вроде бы нашел в коробке с товаром швейные иглы.

Газета SL Ohtuleht пишет, что неизвестный позвонил на предприятие и сообщил, что обнаружил в литровой коробке с мороженым швейные иглы.

После этого руководство предприятия приняло решение изъять из торговли всю партию товара, а также обратиться в полицию для расследования обстоятельств.

На предприятии говорят, что целью расследования является не поиск анoнима, а выяснение всех обстоятельств дела. Есть ли на самом деле в мороженом иголки, до сих пор достоверно неизвестно.

Газета Eesti Paevaleht пишет, что раздача дешевых телевизоров в новом магазине Onoff в среду заставила людей потерять рассудок.

Желающие получить дешевый телевизор занимали места в очереди с вечера, а утром устроили у дверей настоящее столпотворение, едва не выбив витрины и двери. Охране едва удалось сдержать напор толпы.

Все это весьма напоминало времена тотального дефицита, когда люди убивались в очередях за итальянскими туфлями или копченой колбасой.

В четверг в новом магазине раздавали дешевые микроволновки.

(BNS).

Переход на евро не поднимет цен в Эстонии

Переход европейских стран на евро в следующем году не вызовет роста цен в Эстонии. В этом убеждены специалисты Банка Эстонии.

Они считают неоправданными опасения тех жителей страны, которые со страхом ожидают прихода евро в следующем году. По мнению аналитиков Банка Эстонии, цены в европейских странах, в том числе и в Эстонии, сравняются только через 30-40 лет, так что рост цен в Эстонии будет постепенным.

Что касается перехода на евро Эстонии, то это скорее всего произойдет через 5-6 лет, если, конечно, Эстония к 2004 году войдет в Евросоюз.

В Таллинне придумывают новые налоги

Власти Таллинна подумывают ввести в городе новые местные налоги, а некоторые из уже имеющихся поднять.

В числе новых бюджетная стратегия на 2002-2004 годы называет налоги на продажу и на туризм.

Кроме того, ныне действующий налог на транспортные средства намечено к 2003 году поднять на 25-30 процентов.

Бюджетная стратегия прошла в городском собрании первое чтение.

(BNS).