Богдан ТРОЯК – чешский поэт, но пишет на двух языках
Он пишет по-чешски и по-польски, поскольку родом из польского меньшинства Чехии, проживающего в Силезии. И посольство Чешской Республики, организующее приезд Богдана Трояка в Эстонию, считает это обстоятельство очень интересным. Секретарь посольства Марек Томан обращает внимание любителей поэзии на то обстоятельство, что чешский поэт будет общаться со славистами и читателями по-чешски, по-польски и по-английски.
Богдан Трояк поэт молодой (родился в 1975 году), но у него издано уже три книжки: «Куничья кисточка», «Пан Твардовский» и «Озерная девочка». Не исключено, что к приезду Богдана Трояка некоторые его стихи будут переведены на эстонский.
Приезд поэта запланирован на начало мая. 7 мая у него состоится встреча со славистами Тартуского университета, 9 мая – со славистами Таллиннского педагогического университета, а 8 мая поэтическая общественность может принять участие в вечере Богдана Трояка в Союзе писателей Эстонии, который проводится при содействии польского посольства.
Торговое представительство Чешской Республики приурочивает к приезду поэта из такого своеобразного района страны и презентацию редких чешских вин – моравские вина родом из тех же краев, что и Богдан Трояк.
