«Сон в зимнюю ночь» уже можно смотреть

Сцена из спектакля «Конечная остановка – Америка» театра Фольксбюнне-на-площади-Розы-Люксембург (Германия).

Сегодня в 12.00 в Таллиннской Ратуше будет дан торжественный старт второму таллиннскому международному фестивалю «Сон в зимнюю ночь».

Организатор этого фестиваля – Таллиннский Городской театр. Когда была закончена реставрация четырех зданий этого уникального комплекса, руководство, и в первую очередь главный режиссер Эльмо Нюганен, вместе с Союзом театральных деятелей задумалось над тем, как вернуть Таллинн на театральную карту Европы.

Дело в том, что после «Прибалтийской театральной весны», которая во всех трех Балтийских странах закончилась одновременно с приходом независимости, никаких фестивалей, дающих более объемную картину театральной жизни, не проводилось. Какое-то время в Литве просуществовал «Лайф» – именно Литва и именно поэтому и была первой страной, которая отказалась от «театральной весны», - но недолго.

Сцена из спектакля «Агамемнон и дочь Тиндарея» театральной группы Actoriones (Греция)

Эстафету перенял Санкт-Петербург, который за прошедшие годы сумел превратить «Балтийский дом» в один из самых престижных и высоких по уровню европейских фестивалей.

Но вот Городской театр получил несколько игровых площадок, и сразу стал вопрос о своем фестивале. Решение было принято в 1999 году. Тогда же было и придумано название – «Сон в зимнюю ночь». С одной стороны, оно напоминало название шекспировской комедии, с другой – уточняло время проведения. Между Рождеством и Новым годом – этот период выбран не случайно – в эти дни ни одного фестиваля в Европе не проводится.

В первый раз «Сон в зимнюю ночь» проводился в 2000 году. В нем участвовали театры из семи стран, и посмотрело его за четыре дня более двух тысяч зрителей.

По сравнению с прошлым, подход к формированию фестивальной афиши несколько изменился. Если в позапрошлом году все спектакли проходили в здании Городского театра, в котором, как известно, около десяти игровых площадок, то сейчас фестиваль выплеснется за границы Старого города. Причина проста – в Городском театре нет ни одного зала с традиционной коробкой сцены, поэтому там нельзя играть спектакли, поставленные на большой формат. Поэтому понадобилась «помощь» других театральных зданий.

В Таллинн приедут пять спектаклей из разных стран мира – Германии, Швеции, Греции, России и Таиланда.

Сцена из спектакля «Тихая музыка» Рикстеатра и Стокгольмского городского театра (Швеция).

Германия представит спектакль знаменитого режиссера Франка КАСТОРФА «Конечная остановка – Америка», поставленный по пьесе Теннесси Уильямса «Трамвай «Желание» в театре Фольксбюнне-на-площади-Розы-Люксембург. Немаленький зал театра на этом спектакле всегда полон под завязку, и, конечно, нам всем будет очень интересно посмотреть постановку, по праву считающуюся одной из самых заметных в сегодняшней театральной Европе

Швеция привозит постановку Рикстеатра и Стокгольмского городского театра «Тихая музыка» режиссера Леннарта ХЬЮЛСТРЕМА - некую совместную игру современного театра и классической музыки, как написано в сопровождающем тексте. Этот спектакль как раз и будет идти на другой сцене - в центре культуры «Сальме».

Греция познакомит с театральной группой Actoriones, которая покажет спекталь «Агамемнон и дочь Тиндарея», поставленный режиссером Василисом ЛАГГОСОМ. Это современная пьеса, написанная по мотивам древнегреческих трагедий «Агамемнон» и «Ифигения в Авлиде». Три действующих лица - Клитемнестра, Агамемнон и Ифигения. В общем, Гомер, Эсхилл и Еврипид на современной сцене.

Тайский театр «Патравади» покажет таллиннцам танцевальное представление «Все о главном» хореографа Манопа МЕЯМРАТА. Этот коллектив был рекомендован на фестиваль режиссером Городского театра Яанусом Рохумаа, который видел его во время своего путешествия по экзотическим странам востока.

Россия представит один из самых нашумевших спекталей последнего сезона, поставленный, пожалуй, самым скандальным украинским режиссером Андреем ЖОЛДАКОМ, именующим себя не иначе, как Жолдак-Тобилевич IV - продолжатель семейной театральной традиции. Чеховскую «Чайку» он поставил в Москве в Театре Наций с труппой актеров из разных театров. Вокруг имени Жолдака сегодня гремят дискуссии, кто-то из критиков именует его глашатаем театра ХХI века, кто-то клянется никогда больше не смотреть его спектаклей, но самого Жолдака это нисколько не задевает. Таллиннцам будет очень интересно познакомиться с этим театральным «возмутителем спокойствия». Тем более что актеры у него в спектакле заняты просто первоклассные - Юлия РУТБЕРГ, Александр БАЛУЕВ, Татьяна ДРУБИЧ, Дмитрий ХАРАТЬЯН - кому из зрителей нужно представлять эти имена? Для интереса добавлю, что полностью спектакль Жолдака называется «Опыт освоения пьесы Чехова «Чайка» системой Станиславского», и дело происходит в условиях экологической катастрофы… Спектакль будет идти на сцене Русского театра.

Кроме гостей в фестивале примет участие и спектакль хозяев - «Счастья вам в будни!» по пьесе молодого и талантливого драматурга Яана ТЯТТЕ. Он не случайно включен в афишу: в эти дни состоится симпозиум, посвященный его творчеству (напомним, что Яан Тятте также автор пьесы «Пересечение с главной дорогой, или Сказка о золотой рыбке», знакомой и русскому зрителю).

Помимо всего перечисленного состоятся лекция знаменитого режиссера Анатолия Васильева, мастерские Василиса Лаггоса и мастеров тайского театра и каждый день - встречи в актерском клубе.

Конечно, церемония открытия фестиваля будет особенно торжественной и сюрпризной, а традиция встречать в рамках фестиваля Новый год была положена уже в позапрошлом году. Тогда, напомним, отсюда, из театра, вело прямой репортаж Эстонское телевидение, что сделало театральные капустники всеобщим достоянием.

- В этом году трансляции по телевидению не будет, и капустники увидят только те, кто придет в театр на закрытие фестиваля, - говорит директор Городского театра Райво Пылдмаа, у которого всегда забот полон рот, а в связи с фестивалем число их возросло неизмеримо. Но он доволен: фестиваль придает театральной жизни наполненность и объем. - Нас спрашивали после прошлого фестиваля: почему вы не играете собственные спектакли? Ответ прост: фестиваль проводится для зрителя, который наши спектакли может посмотреть и в другое время. А с гостями таллиннцы встречаются только в эти короткие дни. Зато наш театр часто ездит на фестивали в другие страны – и там нас видят и те, кто выступал у нас.

В этом году, правда, в программу включен один спектакль Городского театра по пьесе Яана Тятте «Добрых вам будней!». Но это в связи с тем, что Яан Тятте отмечен европейской наградой, и его творчеству посвящен целый симпозиум.

Городской театр в прошлом сезоне дал 380 спектаклей, которые посмотрели более 60 000 зрителей.

- Зрителей было бы больше, если бы наши залы были бы большего размера. Тем более что билеты к нам нужно выкупать заранее – их не хватает, желающих гораздо больше. Фестиваль «Сон в зимнюю ночь» еще более увеличивает интерес зрителей к Городскому театру, так что мы уже чувствуем, что становится тесно даже в этом уникальном театральном комплексе, - говорит Райво Пылдмаа. – Нам нужна большая сцена, и мы думаем, как осуществить этот проект.

…Остается добавить, что бюджет этого фестиваля - чуть больше прошлого, но тоже невелик, составляет всего миллион шестьсот тысяч крон.

Этэри КЕКЕЛИДЗЕ