гостила вчера в нашей стране. Воспользовавшись приглашениями таллиннской Михайловской церкви шведской общины и хаапсалуского музея Aiboland/Rannarootsi, а также теплой майской погодой, король Карл XVI Густав и королева Швеции приехали в Эстонию с однодневным неофициальным визитом.
В половине одиннадцатого утра самолет королевской четы приземлился в аэропорту Таллинна. Там короля и королеву встретили президент Эстонии и госпожа Рюйтель, а также посол Швеции в Эстонии Элизабет Борсин Бонньер. В это же время в Михайловской церкви полным ходом шла подготовка к приезду августейших особ. Помимо священнослужителей, в церкви собрались бывший президент Эстонии Леннарт Мери с супругой, министр культуры Сигне Киви с супругом, спикер Рийгикогу Тоомас Сави с супругой, председатель Таллиннского горсобрания Марет Марипуу и другие официальные персоны (несмотря на то, что визит королевской четы Швеции был обозначен как неофициальный).
И вот в одиннадцать часов утра ко входу в церковь в сопровождении полиции и охранников подъехали автомобили с высокими гостями. Из одной машины вышли президент Эстонии, Его Величество и посол Швеции, а из другой – Ее Величество и госпожа Рюйтель. Две крошечные девочки вручили королеве Сильвии и госпоже Рюйтель по букету цветов, после чего прибывшие вошли в церковь. Почти сразу же по направлению к церкви двинулась процессия шведского прихода.
Церемонию повторного освящения церкви провели архиепископ Яан Кийвит и прибывший вместе с королевской четой из Стокгольма главный придворный священник Хенрик Свеннунгсон. В ходе церемонии король и королева Швеции по традиции оставили свои автографы на мраморной доске.
После полуторачасовой церемонии в Михайловской церкви король Карл XVI Густав и королева Сильвия отправились на прогулку по Старому городу. Все это время для них проводил экскурсию Юри Куускемаа. Он шел «задним ходом» — лицом к монархам, и Его Величество посетовал на то, что так идти неудобно, и предложил Куускемаа пойти рядом. Однако ради качества экскурсии Юри Куускемаа был готов вытерпеть некоторые неудобства.
По пути к Ратушной площади короля и королеву шумно приветствовала толпа шведских туристов. Они аплодировали своим монархам и распевали шведские песни. Растроганный король, невзирая на правила безопасности, принялся жать руки своим соотечественникам.
Прогулка по старому Таллинну завершилась у дверей посольства Швеции, где королю Карлу XVI Густаву, королеве Сильвии, президенту Рюйтелю и госпоже Рюйтель были вручены букеты. Улыбнувшись ликующей толпе, король и королева прошествовали в здание посольства, где состоялся приватный обед для специально приглашенных.
После посещения посольства король с королевой отправились в музей Кадриорга, где был устроен праздничный прием для тех, кто своей деятельностью так или иначе способствовал развитию эстонско-шведских отношений. Посол Швеции Элизабет Борсин Бонньер произнесла речь, после чего зазвучала музыка, и Юри Куускемаа продолжил знакомить королевскую чету с красотами эстонской столицы, на сей раз – с музеем Кадриорга.
Из Кадриорга король Карл XVI Густав и королева Сильвия направились в Хаапсалу, где состоялось торжественное открытие музея Aiboland/Rannarootsi, посвященного эстонским шведам. В Хаапсалу августейших гостей приветствовали старейшина Ляэнеского уезда Яанус Сахк, мэр Хаапсалу Урмас Суклес и директор музея Алар Шенберг. Его Величество разрезал ленточку, после чего королевская чета увидела традиционный свадебный обряд Вихтерпалу, послушала традиционные шведские песни в исполнении студентов гимназии Nukkц, отведала традиционного супа эстонских шведов и приняла в подарок вытканный вручную ковер, на котором представлена история эстонских шведов. Также королю, большому любителю кораблей, было продемонстрировано строительство традиционного шведского судна jala с острова Рухну.
Из Хаапсалу король Карл XVI Густав и королева Сильвия отправились на вертолете в Таллинн, где их ждал самолет, чтобы вернуться в родной Стокгольм. Выходной день королевской четы завершился, и с понедельника у идеальной пары Швеции вновь начались тяжелые рабочие будни обыкновенных монархов.
Александра МАНУКЯН
Подробно о королевской семье Швеции читайте на стр. 13.
гостила вчера в нашей стране. Воспользовавшись приглашениями таллиннской Михайловской церкви шведской общины и хаапсалуского музея Aiboland/Rannarootsi, а также теплой майской погодой, король Карл XVI Густав и королева Швеции приехали в Эстонию с однодневным неофициальным визитом.
И вот в одиннадцать часов утра ко входу в церковь в сопровождении полиции и охранников подъехали автомобили с высокими гостями. Из одной машины вышли президент Эстонии, Его Величество и посол Швеции, а из другой – Ее Величество и госпожа Рюйтель. Две крошечные девочки вручили королеве Сильвии и госпоже Рюйтель по букету цветов, после чего прибывшие вошли в церковь. Почти сразу же по направлению к церкви двинулась процессия шведского прихода.
По пути к Ратушной площади короля и королеву шумно приветствовала толпа шведских туристов. Они аплодировали своим монархам и распевали шведские песни. Растроганный король, невзирая на правила безопасности, принялся жать руки своим соотечественникам.
Из Кадриорга король Карл XVI Густав и королева Сильвия направились в Хаапсалу, где состоялось торжественное открытие музея Aiboland/Rannarootsi, посвященного эстонским шведам. В Хаапсалу августейших гостей приветствовали старейшина Ляэнеского уезда Яанус Сахк, мэр Хаапсалу Урмас Суклес и директор музея Алар Шенберг. Его Величество разрезал ленточку, после чего королевская чета увидела традиционный свадебный обряд Вихтерпалу, послушала традиционные шведские песни в исполнении студентов гимназии Nukkц, отведала традиционного супа эстонских шведов и приняла в подарок вытканный вручную ковер, на котором представлена история эстонских шведов. Также королю, большому любителю кораблей, было продемонстрировано строительство традиционного шведского судна jala с острова Рухну.
Александра МАНУКЯН