Жизнь – это кабаре, мой друг

Александра МАНУКЯН

Когда в марте этого года Анне Эллинг-Веэсаар, директор Vanalinnastuudio, рассказала одному знакомому режиссеру о планах поставить огромный и дорогостоящий проект «Кабаре», то он назвал и ее, и весь ее театр «посходившими с ума». Анне не обиделась: гений и безумство ходят под руку, и «сумасшедшая» идея Vanalinnastuudio воплотилась в интереснейшее театральное событие Эстонии этого лета, а быть может, и всего года.

Первым фактором успеха мюзикла, премьера которого состоялась 4 июля, стал собственно выбор темы. Классический мюзикл Кандера и Эбба «Кабаре» — это животрепещущая история о людях, берущих от жизни последнее до окончательного прихода нацистов к власти. Кто-то из жителей Берлина уже понимает, какая страшная беда случилась с ними, а кто-то пока не осознает этого. Или не желает этого осознавать и хочет продолжения вечеринки, которая уже закончилась.

Сказать, что мюзикл поставлен «на сцене» Русского драматического театра, было бы не совсем точным. Весь театр – от дверей до галерки – превращен в берлинское кабаре
30-х годов прошлого века. Если вы соберетесь посмотреть это представление, советуем вам прийти в зал хотя бы за полчаса до начала. Оставьте смущение дома – вы пришли не в театр, а в злачное место. Между рядами снуют разодетые мальчики и девицы легкого поведения, предлагающие вам выпить и развлечься. Одним словом, публику разогревают перед «основным блюдом».

В самом представлении, которое заставляет вас полностью забыть о времени, особо хочется отметить танцевальные номера, поставленные молодым и талантливым хореографом Юри Наэлем. В сочетании с незамысловатой, но впечатляющей музыкой Кандера и текстами песен на изначально певучем эстонском языке эффект получается просто потрясающий.

В нынешней постановке Георга Мальвиуса есть несколько особенно сильных номеров. Во-первых, это песнь нацистов во время помолвки херра Шульца и фрейлин Шнайдер, после которой зрители, уверовав в реальность происходящего, даже не решались аплодировать актерам, стоящим на сцене под нацистскими знаменами. Во-вторых, это дуэт влюбленных конферансье и гориллы, метафора отношения к евреям: «Если бы вы только увидели ее моими глазами...» И в-третьих, финальный номер, показывающий весь ужас и необратимость нацистского торжества, когда актеры выстраиваются в хоровод в виде свастики. Дух заватывает, meine Damen und Herren!

На «ура» сыграли молодые актеры: Герли Падар, стопроцентно влившаяся в образ Салли Боулз; Майт Мальмштейн – трагический комедиант конферансье, этакий «грустный клоун»; Мярт Аванди, утонченный и трогательный интеллигент Клифф. Вообще, все актеры мюзикла находятся на своих местах: очевидно, что каждый получил именно «свою» роль.

Хвалить спектакль можно долго – он действительно очень хорош. Скажем лучше о том, чего в «Кабаре» Мальвиуса не хватает. На скромный взгляд из зала, создателям постановки можно было бы сделать более сильный акцент на политическом аспекте «Кабаре», дабы публика смогла узреть в нем, как в мутном зеркале, отражение нашей сегодняшней действительности. Посылов для такого развития темы было достаточно: начиная с национального неравенства и заканчивая равнодушием людей к политическим веяниям в своей стране. Но, разумеется, такого рода привнесения целиком и полностью остаются на усмотрение маэстро режиссера. Спасибо за кабаре, господин Мальвиус!