погода
Сегодня, как и всегда, хорошая погода.




Netinfo

interfax

SMI

TV+

Chas

фонд россияне

List100

| архив |

"Молодежь Эстонии" | 12.06.03 | Обратно

Рюйтель поедет в Болгарию гидом

Евгения ГАРАНЖА

После подписания двустороннего договора о безвизовом режиме Эстония и Болгария начнут активно развивать туристический обмен. А проложить первый туристический маршрут в новых условиях президент Болгарии Георгий Пырванов пригласил... своего эстонского коллегу Арнольда Рюйтеля.

Тот факт, что нынешний визит президента Болгарии в Таллинн – первый за весь период восстановленной независимости, а двусторонние контакты на более низком уровне можно пересчитать на пальцах одной руки, ясно говорит о том, что взаимная экономическая и политическая заинтересованность Таллинна и Софии друг в друге весьма скромна. Последние годы Эстония и Болгария направляли все силы на развитие отношений с традиционными партнерами и на подготовку к вступлению в ЕС и НАТО, а между собой общались в основном в рамках этих двух организаций.

Тем не менее самые необходимые договоры – о свободной торговле, о международных автоперевозках и о сотрудничестве в области безопасности – между двумя странами уже заключены, а вчера к ним добавились еще два соглашения: о взаимном отказе от визовых требований и о возвращении нелегалов.

На практике безвизовый режим между Эстонией и Болгарией существует уже более десяти лет, так что ни для эстонских, ни для болгарских путешественников процедура пересечения границы не изменится ни на йоту. Они по-прежнему имеют право раз в полгода без визы проводить 90 дней на территории другой страны. Однако государствам наличие официального договора со всеми вытекающими из него обязательствами все же необходимо, поскольку этого требуют правила Европейского союза, куда мы должны вступить в 2004-м, а болгары, по-видимому, в 2007 году.


Смотр почетного караула среди президентов и первых леди не менее популярен, чем среди туристов.2 х фото Александра ГУЖОВА
На встрече в Кадриорге в ответ на упреки журналистов в том, что Эстония и Болгария так поздно нашли время обратить друг на друга внимание, оба президента в один голос пообещали немедленно начать лично заботиться о том, чтобы более близкое знакомство свели не только главы, но и простые жители двух стран. Георгий Пырванов предложил Арнольду Рюйтелю самому стать первым гидом эстонских туристов по Болгарии.

«Я надеюсь, визит президента (Рюйтеля в Болгарию. – Авт.) будет составлен таким образом, чтобы помимо столицы он увидел наши основные достопримечательности. Тогда президент и его делегация по возвращении смогут поделиться своими впечатлениями с возможно большим числом жителей Эстонии», – проявил деловую сметку Пырванов.

Маршрут визита главы Болгарии в Эстонию тоже имеет много общего с туристическим. Вчера в Таллинне Георгий Пырванов помимо дворцов президента и правительства, а также Колледжа информационных технологий успел посетить Ратушу и Музей на открытом воздухе Рокка-аль-Маре. Сегодня в первой половине дня болгарский президент станет гостем Центра восстановительного лечения в Пярну. А перед отлетом у него еще останется время на прогулку по набережной этого курортного города. Георгий Пырванов выразил надежду, что общение эстонцев и болгар поможет разрушить сонную тишину в отношениях между Северной и Южной Европой.