Топонимические баталии

Евгений АШИХМИН

Тийт Сепп (справа), Эльви Сепп и Пеэтер Пялль рекомендуют нарвитянам сменить названия улиц, носящих имена большевиков. Фото автора

Посетившие Нарву представители действующего при МВД ЭР совета по топонимике рекомендовали комиссии по культуре Нарвского горсобрания уточнить историческое значение лиц, именами которых названы две улицы в приграничном городе, — Тийманна и Даумана.

Председатель консультационного совета Тийт Сепп говорит, что по сути нарвитянам рекомендовано сменить названия этих улиц, носящих фамилии большевиков. При этом консультационный совет при МВД основывается на мнении Общества старой Нарвы, возглавляемого Вильмой Талберг. Общество направило в Таллинн письмо, в котором говорится об участии названных большевиков в «красном терроре» во время Освободительной войны 1918-1920 годов. По словам Т.Сеппа, в Эстонии помимо Нарвы еще в одном населенном пункте в Вильяндимаа улица сохранила имя большевика Яана Сихвера.

Вместе с Тийтом Сеппом во встрече с комиссией по культуре, возглавляемой депутатом Еленой Тороквей, а также с вице-мэром Галиной Мольдон участвовали секретарь совета по топонимике, советник отдела местных самоуправлений МВД ЭР Эльви Сепп и зав. сектором грамматики Института эстонского языка Пеэтер Пялль. Гости отметили конструктивность этих встреч, понимание представителями нарвских властей необходимости внести коррективы в городскую топонимику. Всего в Нарве 12 улиц носят имена исторических лиц, в том числе Пушкина и Кереса, но внимание консультационного совета сосредоточено на двух названиях, связанных с эстонским большевиком Тийманном и его латышским соратником Дауманисом. Таллиннцы также напомнили нарвитянам, что, согласно эстонскому законодательству, в названиях улиц нужно упоминать не только фамилии исторических деятелей, но и их имена.

Нарвское горсобрание намечает обсудить проблему в августе или осенью – после летних каникул депутатов. Именно от представительного органа городской власти теперь зависит решение.

В октябре минувшего года по инициативе Союза российских граждан Нарвы на улицах Тийманна и Даумана были организованы пикеты в защиту старых названий. По словам зам. председателя этого союза Сергея Калинкина, в октябрьских акциях приняло участие более пятисот горожан. «Тийманн и Дауман – дети своего времени. Это история Нарвы». Активисты СРГН намерены отстаивать сохранение табличек на улицах с именами участников гражданской войны. «Топонимические баталии» продолжатся.

Представители совета по топонимике считают, что нет необходимости менять в Нарве название улицы 26 июля. (26 июля 1944 года Нарва была освобождена от фашистских войск.)