220 ОТРАЖЕНИЙ

Этэри КЕКЕЛИДЗЕ

В год 300-летия Петербурга таллиннский фотограф Владимир Балабнев выпустил два альбома - «Амстердам - Петербург» и «Венеция - Петербург». Тем самым завершил триптих - три года назад в свет вышел его альбом «Париж - Петербург».

В четверг в галерее Российского посольства состоялась презентация этих замечательных книг.

Амстердам и Петербург отражаются друг в друге в 100 снимках, Венеция и Северная Венеция - в 120 фотографиях.

Те, кто знаком с первым, парижским, альбомом Владимира Балабнева, знают его взгляд на города - не туристические восторги и протоптанные тропы, не общеизвестные символы и рекламные цели, фотограф ищет душу города, его настроение, дыхание, улыбку, печаль и радость. После того как побродишь по страницам этих альбомов, остается впечатление, что вновь вернулся в эти города, так не схожие и так похожие…

В альбоме «Амстердам - Петербург» есть одна особенность - он сопровождается великолепным текстом голландского писателя Кейса Верхейла, который стажировался в Ленинградском университете и прекрасно владел языком. Он видит Петербург взглядом поэта, и тексты его, вполне познавательные, превращаются в новеллы, посвященные двум городам. Фотоальбом для многих станет открытием писателя Кейса Верхейла.

Венеция. Колонны св. Марка и св. Теодора.

Санкт-Петербург. Ростральные колонны.

В главе «Вода и улицы» он пишет: «В холодном воздухе чувствовался запах воды. Тот особый запах, который говорит о близости большой реки или моря. Потом, в других обстоятельствах, я заметил, что то же самое происходит с собаками - за несколько километров до морского берега они прямо в машине вдруг поднимают нос и начинают с увлечением принюхиваться. В Россию я приехал в тот год из Амстердама, где жил в доме на канале. Но почему-то амстердамских ассоциаций этот запах воды не вызвал. Я вспомнил свою страну в целом, ее морское побережье, город Роттердам. По-видимому, амстердамские каналы, река Амстел и т.д. - это одно, а чувство воды как стихии - совсем другое». А дальше идут интересные размышления об уютных и неуютных городах - тема, читаемая и в фотографиях.

Помню, когда я в первый раз приехала в Амстердам, то была потрясена его игрушечностью. Узенькие, тесно слепленные фасады домов вдоль нешироких каналов и высокие дуги мостиков над ними напоминали сказочные декорации, и невозможно было представить себе, как по этим несерьезным мосточкам могли ходить солидные и важные голландские «минхееры» с неизменными прямыми трубками в зубах, бородатые шкиперы и франтоватые капитаны морской державы Голландии. Однако на этом тесном пространстве, где некоторые мостовые не шире пяти метров и при этом на них умещаются два тротуара, два трамвайных пути и две полосы движения для транспорта, прекрасно существует многолюдное человеческое сообщество, и даже никто не толкается…

Амстердам. На улице Кальверстраат.

Санкт-Петербург. У кинотеатра «Аврора» на Невском.

Все это есть на фотографиях - узость амстердамских улиц и ширь петербургских площадей, неожиданные конские повозки там и там, толпа и одиночество, вода и твердь…

Петербург строился Петром по образцу Амстердама. Но порой они смешиваются, и, как пишет Кейс Верхейл, на некоторых фото сразу и не поймешь, что перед тобой - может, «Петердам», а может, «Амстербург»…

Венеция. Колодец во дворе дома Гольдони.

Петербургский двор-колодец.

«...Шлюпки, моторные лодки, баркасы, барки,
Как непарная обувь с ноги Творца,
Ревностно топчут шпили, пилястры, арки,
Выражение лица…»

Альбом «Венеция - Петербург» словно вдохновлен стихами Иосифа Бродского, знавшего эти города на уровне чувств.

Удивительно, но подавляющее большинство фотографий в этом альбоме - сепия, коричневые. Владимиру Балабневу Венеция открылась не карнавальной своей стороной. Да и карнавала как такового в альбоме нет - как пояснил фотограф, потому, что подобного нет в Петербурге, а значит, нет и почвы для сравнения. Но знаменитые венецианские маски переглядываются на страницах с масками Театрального петербургского моста. И есть театры, и тоже увиденные как-то нетеатрально - знаменитый Мариинский снят не с фасада, а с непарадного Крюкова канала, да и венецианский La Fenice не потрясает высотой архитектуры. И все-таки именно этот альбом пропитан духом искусства, как ни один другой, - Венеция и Петербург схожи мистично, и маски свободно могут кочевать из одной действительности в другую, как перекочевал венецианский карнавал в призрачную петербургскую действительность на графических листах Шемякина…

Амстердам. На улице Дам

Санкт-Петербург. Банковский мост на канале Грибоедова.

Их нужно долго рассматривать, эти альбомы, возвращаться к моментам сравнений и открывать их заново, как открыл нам фотограф схожесть скрипичных носов венецианских гондол и скрипичный изгиб головного убора египетского сфинкса, стоящего на далеких невских берегах…