|  Новости BNS и ЭТА только в газете
 | 
| Партийная жизньПусть Ильвес решит сам
Народная партия предоставляет министру
иностранных дел Тоомасу Хендрику Ильвесу самому решить, останется ли
он на посту министра или сочтет нужным покинуть правительство. (ЭТА) В правительствеПауль Варул исполняет обязанности премьер-министра
С понедельника обязанности руководителя
правительства Эстонии вместо министра сельского хозяйства Адреса
Варика исполняет вернувшийся из отпуска Пауль Варул. (ЭТА) Поехали!Новое поколение автобусов
Шведско-эстонская совместная фирма "Балтскан"
начинает на тартуском заводе производство нового типа
автобусов с низкой платформой. (ЭТА) ЭкономикаИтоги первого квартала
Внутренний совокупный продукт (SKP) за
первый квартал текущего года вырос на 9,3 процента в постоянных ценах
по сравнению с результатами того же периода прошлого года,
сообщает департамент статистики. (ЭТА) ГосбюджетЗа семь месяцев года
За семь месяцев этого года в
госбюджет Эстонии поступило 8,908 миллиарда крон, что составляет
58,3 процента годового бюджета. (BNS) | Торговый рядЭтажи удачи
 Татьяна БАРМАКОВА.
В Пярну состоялось торжественное открытие торгового центра "LEPA KAUBAKESKUS". "Нежный" экспортЭстонцы содержали в центре Стокгольма бордель
Шведская полиция провела в ночь
на воскресенье облаву в публичном доме в центре Стокгольма, в
содержании которого подозревают двух эстонцев. (BNS) Все на продажуФинская компания купила 75 процентов Раквереского мясокомбината
Финская компания Ruokatalo в
понедельник купила, по ранее подписанному договору, 75 процентов
акций Раквереского мясокомбината,
уплатив за них 180 миллионов финских марок, или 473 миллиона
эстонских крон. (BNS) Происшествие в мореЗатонувшую у Аландских островов эстонскую яхту удалось поднять
В понедельник утром, в 10.45,
финские спасатели подняли на поверхность эстонскую яхту "Хелена",
в субботу вечером затонувшую возле Аландских островов,
и отбуксировали ее в финский порт Турку на ремонт. (BNS) В правительствеЗаслон отмыванию денег
Во вторник, правительство в очередной раз
приступит к обсуждению законопроекта, направленного на
воспрепятствование отмыванию денег, чтобы тем самым оградить
финансовую систему от проникновения в нее денег, добытых преступным
путем. (ЭТА) | 
|   | 
| Детский вопросЗа эстонским еще можно успеть
 Ирина БУТЯЕВА.
От долгих летних каникул остался один месяц свободного полета без
напряженного корпения за партами и за домашним письменным столом, под 
пристальным 
взглядом родителей. Для тех детей и их родителей, у кого на 
первые летние месяцы были запланированы путешествия аж со снежной
зимы, а нынче чада собираются провести август во дворе, Тийна
Пеэнойя и попросила повторить приглашение поехать в деревню за изучением
эстонского языка. ПравославиеПравительство раскололо церковь по национальному признаку
 С.СМИРНОВ.
Глава Эстонской Апостольской православной церкви Московского
патриархата архиепископ Корнилий выступил в воскресенье с
Обращением к пастве. 
"Лагле Парек: власти слишком самоуверенны"
Под этим заголовком газета "Sonumileht" публикует беседу Хеймара
Ленка с бывшим министром внутренних дел, бывшим кандидатом на
пост главы государства, а ныне руководителем католического
проекта Eesti Сaritas Лагле Парек. | Юридическая консультацияК вам едет ревизор...
На вопросы читателей отвечают сотрудники юридического бюро
"Дефендо". Телефон прямой линии в газете "Молодежь Эстонии"
(628-61-30) работает по вторникам с 10.00 до 12.00. Северо-ВостокПозволено все - наказание не грозит
 Эндель ПААП
Ида-Вирумаа - регион, где власти могут делать все что хотят и
как хотят. Даже от поговорки "только дурак может допустить
одну и ту же ошибку дважды" не краснеют, подряд допуская одни
и те же ошибки. Вероятно, думают, что все делают правильно.
Я имею в виду приватизацию промышленных предприятий Ида-Вирумаа. ПриговорЯпонское "удовольствие"
 Юрий ГРИГОРЬЕВ.
44-летняя Ирина Козанкова, сотрудник районной торговой
инспекции, попала под суд. И осуждена была при небольшом
стечении публики, получив два года условно. | 
|   | 
| ТВРусская редакция возобновила работу
С понедельника редакция передач
на русском языке Эстонского телевидения (ЭТВ) после летнего
перерыва возобновит регулярное вещание. Об этом BNS сообщил
главный редактор программ на русском языке ЭТВ Павел Иванов. (BNS) ПаспортинаДГМ переехал!
Вчера, 3 августа, открылось новое отделение Департамента гражданства
и миграции на улице (Сыле, 61-а). В нем будут обслуживать
клиентов Пыхья-Таллиннского и Ляэне-Таллиннского отделений и
бюро продления виз и приглашений. Открыто с понедельника по
пятницу с 9 до 18 часов. | ЭммиграцияГосдепартамент США разыгрывает "гринкарты"
Госдепартамент США объявил
очередную программу "Diversity Visa", в рамках которой ежегодно
разыгрывается примерно 55 000 "гринкарт" - видов на жительство
в США. (BNS) ТрудоустройствоЛоксаский судоремонтный ищет рабочие руки
Судоремонтный завод в Локса
из-за нехватки рук ищет рабочую силу в других регионах
Эстонии с высоким уровнем безработицы. Во вторник руководство
предприятия встретится с жителями Силламяэ, чтобы рассказать им
о возможностях работы на заводе. (BNS) Новоселье"Электролюкс Ээсти" въезжает в новое здание
Объединение "Электролюкс Ээсти"
въезжает в новое здание на Мустямяэ теэ, где и будут расположены
все четыре дивизиона фирмы: маркетинговый, магазин-салон,
холдус-центр, склад и бюро. (ЭТА) | 
|   | 
| ВыставкаАрхитектурные замашки
 Наталия СИНДЕЦКАЯ.
Мы привыкли к нашей столице. Нам даже трудно представить Таллинн
без пузатого здания театра "Эстония" и забытых Богом трущоб
Копли. Это архитектурная действительность. Ее можно наглядно
лицезреть. А сколько смелых проектов не обделенных фантазией
зодчих эта самая реальность загубила!? | ЗвездопадЛетний пляж в Пирита
 Ева ГЕРХАРД.
14 и 15 августа состоится первый летний фестиваль на пляже в
Пирита. Идея Beach Party музыкального канала MTV наконец-то
нашла признание и у нас. Гостями мероприятия будут DJ BoBo, за
которым ходит слава разогревателя Майкла Джексона, и Heath
HUNTER, известная по своему хиту "Революция в раю". | 
|   | 
|  |  | 
| 
 |