Перед первым звонком
Азарт интеллекта
Ева ГЕРХАРД.

Вчера школьники из 350 малообеспеченных семей Таллинна получили подарок от Красного Креста - ученические рюкзаки с содержимым.

Диссидент
Мадиссон хочет компенсации

Бывший политзаключенный Тийт Мадиссон, который вновь активно включился в политику, продолжает требовать от государства компенсации в 200 тысяч крон за незаконное, по его мнению, тюремное заключение. (ЭТА)

Премия
Эрки Ноолу - 250 000 крон

Правительство решило на вчерашнем заседании премировать Эрки Ноола, ставшего чемпионом Европы по десятиборью, суммой в четверть миллиона крон. (ЭТА)

Северо-Восток
Больше трех не собираться
Е. АШИХМИН.

Совершенно несекретно
Будет сидеть. Условно

Государственный суд во вторник оставил в силе обвинение в служебной халатности бывшего управляющего банкротным производством Оруского торфокомбината Андреса Кууска. (ЭТА)

Россия - Балтия
Нет единодушия

Ведущие политики Балтийских стран не были в понедельник единодушны в оценке решения президента России Бориса Ельцина назначить премьер-министром Виктора Черномырдина. (BNS)

Дипкурьер
Ильвес и Шкеле обсудили болевые точки

Проблемы на эстонско-латвийской границе и возможное сотрудничество партий - вот вопросы, которые обсуждались на состоявшейся в эстонском пограничном городе Валга встрече председателя Народной партии Эстонии и министра иностранных дел страны Тоомаса Хендрика Ильвеса и председателя Народной партии Латвии и бывшего латвийского премьера Андриса Шкеле. (BNS)

Учебный кредит
Как его получить?
Кристи ЛИЙВА

В начинающемся учебном году объединившийся Хансабанк будет выдавать учебные кредиты только через сеть контор бывшего Хойубанка. Прием ходатайств о получении кредита и заключение договоров начнется с середины сентября в соответствии с договоренностью между банками и Министерством финансов.

Северо-Восток
Экономика без границ
Владимир КАЛИНКИН

В Нарва-Йыэсуу завершил работу международный летний лагерь школьников, изучающих экономику по программе "Junior Achievement" ("Достижение молодых").

Соломку подложить
Право выбора
Эрна СЕПП.

Давать - не давать
Кредит под вопросом

Как сообщает газета "Aripaev", сегодня должна состояться встреча министра экономики Яака Лейманна с представителем Немецкого банка, на которой наш министр должен убедить немецких банкиров предоставить все-таки АО "Ээсти энергия" обещанный гигантский кредит в полмиллиарда крон. На данный момент германцев очень смущает девальвация российского рубля и неясная ситуация с приватизацией "Ээсти энергия".

После и до суда
Дело Малиновского живет
Юрий ГРИГОРЬЕВ.

В мае нынешнего года читатели, внимательно следившие вот уже на протяжении трех лет за ходом процесса по так называемому "мафиозному" делу Бориса Малиновского, видимо, сочли, что вместе с приговором закончатся мытарства судебных заседателей, прокурора, адвокатов и самих подсудимых. Ан нет, уважаемые, живет еще дельце и здравствует!

Проблема
Дело о пенсиях
Наталия СИНДЕЦКАЯ.

Более чем двухнедельная задержка с выплатой пенсионного обеспечения пенсионерам Вооруженных Сил РФ сказывается. Люди волнуются. Недавняя отставка президентом России правительства во главе с Сергеем Кириенко только подливает масла в огонь. Но особых причин для волнений у пенсионеров, проживающих на территории Эстонии, нет.

В ногу с Европой
Наркотикам - нет!
Н. ВЕБЕР

От нашего стола
Экспорт в Россию будет увеличен

Во всяком случае, на это надеется исполнительный директор Osel Foods Роберт Яани. Ставка его предприятием сделана на открывающийся в конце этого года в России завод по производству кетчупа. Именно он должен, по замыслу эстонских предпринимателей, увеличить их экспортный оборот в три раза. Производить кетчуп непосредственно в России им значительно выгодней, чем, сделав его здесь, перевозить потом через границу.

Зверская бронза
Подарки ко дню рождения
Яна МАЕВСКАЯ.

День рождения вчера был у зоопарка, а подарки оказались необычными. Судите сами...

Разборки
Московская милиция обещает разоблачить ряд прибалтийских и оффшорных банков

Московская милиция, по данным местной прессы, установила несколько прибалтийских и оффшорных банков, занимающихся незаконной перекачкой денег из России за рубеж, и за недавним арестом латвийского банкира Алексея Ушакова вскоре должны последовать новые. (BNS)

Столичные новости
Против строительства театра

План строительства здания Театра Старого города в историческом квартале Сауна, 10/Мюйривахе встречает активное сопротивление.

Недвижимость
Финны имеют претензии

Финны - правопреемные собственники - желают получить обратно 15-16 объектов недвижимости в Эстонии, но состояние большинства этих объектов и круг ходатаев о возвращении еще не уточнены. (ЭТА)

Доверяй, но проверяй
Госконтролер контра министры

Государственный контролер Юхан Партс требует от премьер-министра Марта Сийманна освободить от должности министра финансов Марта Опманна и министра социальных дел Тийу Аро.

Снимается кино
Паника в Маарду

Эстонская киносъемочная группа стала причиной подлинной паники, возникшей во вторник среди жителей Маарду, котороые приняли привезенные группой на будущую съемочную площадку останки самолета за результат случившейся над Маарду авиакатастрофы. (BNS)

Таможня
Три вместо шести

Введенная Россией с августа дополнительная импортная пошлина составляет для Эстонии три процента таможенной стоимости товара, а не шесть процентов. (BNS)

На свободу - с чистой совестью!
За полтора года незаконного заключения - 40000 крон компенсации

Мужчина, который безосновательно пробыл полтора года в тюрьме по обвинению в хулиганстве, получил от государства всего 40 тысяч крон компенсации за потерю здоровья, друзей и доброго имени. (ЭТА)

Деньги
American Express блокировала карты российских банков

Как сообщает московская газета "Коммерсантъ-daily", American Express запретила не только выдачу наличных денег, но и прием выпущенных некоторыми российскими банками пластиковых карт American Express в торговых точках. (BNS)

Бесконечность пути
Алая Роза на Черном Фоне
Виталий ТУРЛО.

Кофейная пауза
Девушка из джаза
Александр СИВОВ.

Немецкий прорыв
Нью-йоркские связи с плохими и голубыми мальчатками
Павел НИКОЛЕНКО.

ФУТБОЛ

ХОККЕЙ

Совершенно несекретно

ТЕННИС