Куpсы валют Банка Эстонии | Президент посетил Нарву и Силламяэ | Комиссия правительства одобрила проект | Газеты "Молодежь Эстонии" и "Эстония" не будут объединяться | Не мешай движению | Личный долг - 232 млн крон | Жена баскетболиста растратила 5 миллионов крон | Оcень в Хааберсти - праздник для детей и взрослых | Проверка в департаментах | Минитрамплин на Мустямяги | МВФ: экономика Эстонии стала более надежной | Правительство не выделило средств для Нарва-Йыэсуу | Hansapank заставляет менять коды |

Вести из горуправы
Чиновники мечтают о высокой зарплате

Анна ЛИТВИНЮК.

20 сентября на заседании Таллиннской горуправы было рассмотрено более шестидесяти вопросов. Как обычно, многие из них касались выплаты компенсаций за земельные участки и здания, выделения средств из резервного фонда на нужды муниципальных учреждений.

Развитие
Время строить планы

Елена ИВАНОВА.

Закончилось лето, пришло время подводить итоги. Каким был сезон, что он принес городу, сколько гостей посетили гостиницы и отели, выставки и концерты - все это тщательно подсчитывается и поддается анализу. А отсюда рождаются планы на будущее. Потому что все так и есть, цыплят по осени считают.

Встречи
Как преодолеть национальный нигилизм

Елена ЛЕЭТМАА.

Ребенок должен знать ответ на вопрос: "кто я?". Если он не может ответить на первый вопрос, возникают проблемы с самоопределением. В Финляндии живет около 20 тысяч русских, некоторые из них приехали уже более 10 лет назад, многие так и не научились говорить по-фински.

Выставка
Русское искусство из Эстонии

Елена ЛЕЭТМАА.

В минувший вторник делегация в составе хранительницы частной коллекции кружевных изделий Аллы Меос, председателя пярнуского Общества славянских культур Людмилы Сиволобовой и специалиста Департамента культуры Пярнуской горуправы Виллу Наэля отправилась по Золотому кольцу России.

Разрешите пригласить

Осень - это еще и пора юбилеев и дней рождения учебных заведений. Потому что в основном все школы хотят подгадать и открыться к началу учебного года.

"Таллинн" ждет детей

Наталья СИНДЕЦКАЯ.

Изрядно отремонтированный корабль "Таллинн", честью и правдой отслуживший свой век на трассе Эстония - Финляндия, навсегда пришвартовался в маленькой бухточке близ Горхолла. Сейчас экипаж морского ветерана заканчивает последние приготовления к Дням открытых дверей, которые 22, 23 и 24 сентября проводит Открытый молодежный центр "Laev".

Письмо читателя
Телефонные страдания

В.БУДЫЛЕВ.

У большинства таллиннцев раз в месяц наступает необходимость оплаты услуг таких монополистов, как "Таллиннгаз" и "Ээсти телефон".

Чиновников станет больше

Нынешний год в историю госбюрократии войдет как год массовых сокращений. Грядущий, судя по публичным выступлениям коалиционных политиков о необходимости тотальной экономии и сокращении раздутых штатов, должен был бы стать близнецом- братом нынешнему.

Театр, который мы все любим.

Светлана ЯНЧЕК.

В Русском театре - открытие сезона. Это событие, повторяющееся ежегодно вот уже более полувека, тем не менее, каждый раз с нетерпением ожидают и артисты, и, мы надеемся, зрители. Поскольку это праздник, то к открытию сезона стараются подготовить спектакль значительный, c неким, говоря театральным языком, "подтекстом".