О судьбах русской культуры Екатерина РОДИНА
Вчера мэр Таллинна Эдгар Сависаар посетил Центр русской культуры с целью ознакомиться с ходом ремонтных работ в здании и узнать, как в дальнейшем возможно приводить здание в порядок.

НОВОСТИ

Новости коротко
Куpсы валют Банка Эстонии | Дипломатическая кафедра | Диалог в галерее | Контрабанда в гипсе | Союзы протестуют | Помощь из США | Синод выбрал участок | Пропавшие без вести | Prisma открывает гипермаркет |

«Докажи, что ты избиратель!» Максим РОГАЛЬСКИЙ
Ценз оседлости для неграждан, установленный эстонским законодательством для желающих принять участие в выборах городских и волостных собраний, вносит сумятицу в работу избирательных комиссий.

Украинский визит: чья ошибка? Евгения ГАРАНЖА
Премьер-министр Эстонии Сийм Каллас не считает продолжающийся с 14 по 18 октября государственный визит президента Арнольда Рюйтеля на Украину политической ошибкой.

Эстония Норвегии не ровня Евгения ГАРАНЖА
В случае неприсоединения Эстонии к Европейскому союзу она окажется в совершенно ином положении, чем не вступившая пока в эту организацию Норвегия, считает посетивший с визитом Таллинн норвежский министр иностранных дел Яан Петерсен.

Для спорта никогда не поздно Екатерина РОДИНА
Это доказали вчера таллиннские пенсионеры, собравшись в спортивном холле Кристийне на традиционные, уже шестые по счету, Дни здоровья пожилых. Хотя назвать пожилыми бодреньких старичков и старушек язык не поворачивался.

ЭКОНОМИКА

Dow Jones приходит в себя Павел БОЧАРОВ
В минувший четверг американские инвесторы, деморализованные последними биржевыми падениями акций, наконец-то ощутили легкое облегчение.

ДИАЛОГИ

Парад популистов
С социологом Юханом КИВИРЯХКОМ беседует Татьяна ОПЕКИНА

НАВСТРЕЧУ ВЫБОРАМ!

Кристийне может стать жемчужиной Таллинна Сергей СЕРГЕЕВ
Я родился в Таллинне, а большую часть своей жизни прожил в Кристийне — в юности в районе ипподрома, а затем в районе частных домов на «птичьих» улицах, где со своей семьей живу и сейчас. Мне всегда нравился этот район, расположенный между центром города и крупным спальным районом.

ПЕРСОНА

Шеф-повар Эдгарс Кубецкис: «Хороший повар – худой повар» Александра МАНУКЯН
В апреле будущего года в Риге состоится I Балтийский кулинарный чемпионат, на котором в искусстве приготовления вкусной и красивой (!) пищи будут соревноваться по три повара от каждой Балтийской страны. Судить наших мастеров будет компетентное международное жюри.

ВЕК АВТОМОБИЛЯ

Округлая «тройка» Сергей КОЛИКОВ
«Хочу!» — кричит знакомая, увидев автомобиль у подъезда. «Это такая коробочка, я тебя умоляю!»- стонет она, выходя из авто после пробного заезда по проселку.

СПОРТ

Эльвеста отправили домой Игорь САВЕЛЬЕВ
В индийском городе Хайдерабад проходил отборочный турнир Кубка мира по шахматам. Для поклонников эстонских шахмат он завершился драматично. Гроссмейстер Яан Эльвест набрал такое же количество очков, как и победитель группы, но, по решению судей, в финал не попал.

Конный спорт в «Саку Суурхалль»
C 18 по 20 октября таллиннский универсальный холл «Саку Суурхалль» впервые станет пристанищем международного турнира по конному спорту —«Таллинн Интернэшнл Хорс Шоу».

Культуристы определили сильнейших
В таллиннском культурном центре «Сакала» состоялся чемпионат Эстонии по культуризму и фитнессу.