На свой страх и риск Анна ЛИТВИНЮК
Информация о загадочной атипичной пневмонии (SARS), случаи которой зарегистрированы в 35 странах мира, подобно снежному кому распространяется по миру. Эстонские туристические фирмы объясняют спад интереса к поездкам в Юго-Восточную Азию и обычными сезонными колебаниями, и страхом перед эпидемией.

НОВОСТИ

Новости коротко
Куpсы валют Банка Эстонии | Артподготовка | Весь эстонский военный флот | Долгий путь домой | Российская бюрократия против | К нам едет ревизор | Тяжело в ученье | Concordia не сдается | Наркокурьеры используют инвалидов |

Караул устал
Не согласованный с властями Таллинна антивоенный митинг, который анонимные организаторы предлагали провести в полдень в субботу на Ратушной площади, не состоялся. То ли причиной стали беспрецедентно жесткие превентивные меры, предпринятые полицией, то ли взятие Багдада сделало неактуальной антивоенную акцию.

Ярмарка книг и языков Евгений АШИХМИН
Третья Эстонская книжная ярмарка в Нарве была совмещена с проведением Дня европейских языков.

Антарктида: полтора гектара эстонской земли
Эстония начинает программу широкомасштабного изучения Антарктиды. Основу для нее заложат экспедиции, первая из которых отправится на Южный полюс весной 2006 года.

Праздник красивого тела Татьяна ПИСАРЕВА
В воскресенье в Спортивном центре ТТУ состоялся финал Эстонского фестиваля аэробики (EAF). Фестиваль стал уже традиционным, он проводится третий сезон, и это – настоящий праздник для фанатов аэробики, спорта вообще, здорового образа жизни, красоты и оптимизма!

Продлись, продлись, очарованье... Виталий АНДРЕЕВ
В прошедшую субботу в Зимнем саду Национальной оперы впервые вручалась премия имени выдающейся балерины и педагога Евгении Литвиновой. Ее учредил Союз славянских просветительных и благотворительных обществ Эстонии, а предоставил предприниматель Александр Белоусов.

Знатоки живут в Тарту Дан ФИШЕРМАН
Одним из примечательных событий можно по праву назвать запуск представителями Эстонского молодежного центра ЮНЕСКО и членами Тартуского клуба интеллектуальных игр (ТАРК) совместного проекта, рассчитанного на проведение среди тартуских студентов и школьников ряда турниров, более известных общественности как игры «Что? Где? Когда?».

РАКУРС

Здоровье ребенка — здоровье общества Татьяна ПИСАРЕВА
В Доме туриста в Таллинне прошла конференция «Здоровая среда жизни ребенка — жизнь без насилия», где госпожа Ингрид Рюйтель, Аллар Йыкс, Мати Хинт, Урмас Сийгур и другие общественные деятели обсудили причины и последствия насилия над детьми в семьях и в обществе.

«Я мысленно зажигаю траурную свечу...» Татьяна АЛЕКСАНДРОВА
Ежегодно в Эстонии кончают жизнь самоубийством около двух десятков школьников. Мы занимаем одно из первых мест в мире по числу детских суицидов.

ЭКОНОМИКА

Эстонские технологии в России Алексей ЖИГУЛИН
С 15 по 18 апреля в Санкт-Петербурге в Михайловском манеже пройдет одна из крупнейших в России выставок «Металлообработка–2003», в рамках которой состоится презентация нового российско-эстонского совместного предприятия ООО «ВНИИ ТВЧ – Эстэл».

Валютный комментарий
Война – явление непредсказуемое Расмус ПИККАНИ
Хотя в течение последних двух недель были обнародованы первые важнейшие макроэкономические показатели, они не оказали особого влияния на рынки, поскольку внимание последних было больше приковано к событиям в Ираке.

ТАЛЛИНН

«Дыра» на фасаде - брешь в бюджете… Евгения ГОРСКИ
В солнечный весенний день гуляешь себе по старому Таллинну, любуешься. И тут, пожалуйста, – на фасаде дома-памятника старины зияет порядочная «дыра»: штукатурка осыпалась. Ясное дело, непорядок! За который суд, между прочим, может назначить штраф.

ПРОИСШЕСТВИЯ КРИМИНАЛ

Забил молотком Светлана ЛОГИНОВА
К восьми годам тюремного заключения приговорил Ида-Вируский уездный суд 24-летнего жителя небольшого ида-вируского поселка Бориса (имя изменено), с особой жестокостью убившего пожилую женщину.

СПОРТ

Надежда на Суурсоо Игорь САВЕЛЬЕВ
В воскресенье сборная Эстонии по хоккею отправилась на чемпионат мира, который пройдет 14-20 апреля в хорватском Загребе.

Антипропаганда футбола Игорь САВЕЛЬЕВ
Сегодня стартует 4-й тур чемпионата Эстонии по футболу, все матчи которого пройдут на искусственном поле стадиона «А Ле Кок Арена», не имеющего ни трибун, ни раздевалок.

МОЗАИКА

Фотографии на память
После спектакля петербургского театра «Балтийский дом» некоторым маленьким зрителям повезло сфотографироваться рядом с Буратино, Мальвиной и Пьеро.