Политическая перестрелка
Оппозиция требует отставки министра внутренних дел, воспользовавшись неурядицами в столичной полиции.

НОВОСТИ

Новости коротко
Куpсы валют Банка Эстонии | Согласие после выборов | На соседской волне | Миллионы в урны | Партии вне регистра | Договор ополченцев | Граждане Нарвы | Задержали дилеров | У рыбаков клюет | Бензин поднимает планку |

Мнение
Видимость заинтересованности Янно РЕЙЛЬЯН
Год назад по инициативе министра социальных дел Эйки Нестора тройственная коалиция (ныне почившая) протолкнула через парламент законы об индексации государственных пенсий и накопительной пенсии. Все протесты Народного союза в связи с нарушением этими законами принципа солидарности поколений не были приняты во внимание.

Матч мечты Александра МАНУКЯН
26 апреля на Ледовой арене Таллиннского горхолла ведущие тележурналисты России сразятся в хоккей с эстонскими знаменитостями.

Добровольное рабство Анна ЛИТВИНЮК
Торговля людьми занимает в мире по прибыльности третье после торговли наркотиками и оружием место.

Простое имя
В Таллиннском департаменте гражданского состояния в прошлом году свои имена или фамилии сменили 560 человек, причем эстонцев и русских среди сменивших имена было примерно поровну.

ТАЛЛИНН

Философия чести Екатерина РОДИНА
Таллиннская полиция считает, что выполнила все задачи, поставленные перед нею в 2002 году. Об этом журналистам заявил префект Калле Лаанет. Вице-мэр Таллинна Рейн Ланг также весьма лестно отозвался о работе стражей порядка, назвав главным достижением полицейских за последние годы изменение отношения горожан к людям в форме.

Фестиваль света
В субботу на стадионе Мустамяэской гимназии Arte горели последние отблески, увы, прошедших праздников. Скульптуры, сооруженные из засохших новогодних елей, вполне могли составить конкуренцию кострам Иванова дня.

ЭСТОНИЯ - РОССИЯ

Мосты вместо барьеров Валерий ЛОЩИНИН
22 января состоится заседание Государственного совета Российской Федерации. На нем большое внимание будет уделено проблемам приграничного сотрудничества российских регионов с зарубежными партнерами.

На разных полюсах Татьяна АЛЕКСАНДРОВА
Две взаимоисключающие тенденции со всей очевидностью присутствуют в отношениях Эстонии с Россией.

СЕВЕРО-ВОСТОК

Учитель музыки Евгений АШИХМИН
Вмещающий более семисот зрителей зал Нарвского центра культуры, бывшего ДК «Энергетик», был заполнен до отказа. Нарвитяне пришли чествовать юбиляра — директора музыкальной школы Татьяну Егорову, возглавляющую ведущее в городе учебное музыкальное учреждение с июня 1955 года. Без малого 48 лет!

Мнение
Школы в заплатках Лариса ОЛЕНИНА
В газете Maaleht от 3 января 2003 года была опубликована статья, в которой обсуждалась проблема выделения государственных инвестиций на ремонт школ.

КУЛЬТУРА

Латыши споют без нас Александра МАНУКЯН
Эстонская группа Soul Militia отказалась от выступления на латвийском отборочном туре Евровидения.

Спортсмен с художественным уклоном Рауль РАТМАН
В фойе Кохтла-Ярвеского горуправления открылась выставка бывшего работника шахты «Таммику» Юло Райдма. На суд зрителей художник-любитель выставил около 30 пейзажей под общим названием «Тойлаские мотивы».

ПУЛЬС ПЛАНЕТЫ

Мнение
Не дожидаясь 27 января Евгения ГАРАНЖА
Мы напрасно ждем обещанного в конце месяца отчета по иракским инспекциям. То, что Соединенным Штатам так трудно отказаться от нападения на Ирак, является лучшим доказательством того, что никакого представляющего реальную угрозу оружия массового уничтожения у Багдада не водится.

ПРОИСШЕСТВИЯ КРИМИНАЛ

Случайный знакомый Юрий ГРИГОРЬЕВ
В конце прошлого года Таллиннский окружной суд оставил в силе приговор суда первой инстанции, вынесенный 26-летнему столичному жителю Леониду Панину (эта и другие фамилии в материале изменены), который изнасиловал, а затем убил 18-летнюю девушку.

Всегда готов! Юрий ГРИГОРЬЕВ
Некоторые дети в возрасте от 10 до 13 лет отмечают свои любимые праздники в кругу друзей и близких за столом с бесплатным мороженым. Про этих детей мы пишем на других страницах газеты. А вот Саня Ярышев из Таллинна, «мальчик старшего пионерского возраста», 19 мая прошлого года напился водки до совершенно свинского состояния.

СПОРТ

Последние секунды матча Игорь САВЕЛЬЕВ
Хоккеисты кохтла-ярвеского «Сити» стали главными действующими лицами минувшего уикенда в чемпионате Эстонии.

Новости спорта Игорь САВЕЛЬЕВ

МОЗАИКА

Клюшка игре не помеха Александра МАНУКЯН
Организованный ночным клубом Panoraam хоккейный турнир, на котором команда музыкантов и дискоров встречается с командой политиков и спортсменов, проходит уже в третий раз. В этом году победу со счетом 10:7 одержали музыканты и дискоры.