Анна Линд убита в универмаге Александра МАНУКЯН
Одна из главных сторонников расширения Евросоюза министр иностранных дел Швеции умерла от ножевых ранений после нападения на нее неизвестного преступника. Убийце удалось скрыться.

Правительство Эстонии в шоке Евгения ГАРАНЖА, Любовь СЕМЕНОВА
Узнав о смерти Анны Линд, кабинет министров Эстонии прервал свое заседание минутой молчания. Потрясенные случившимся первые лица государства обещали подумать, не слишком ли легкомысленно они относятся к личной безопасности.

НОВОСТИ

Новости коротко
Куpсы валют Банка Эстонии | Жалобы на евробюрократов | Гражданство без препон | Учитель с поварешкой |

Меньше половины русских поддерживает ЕС Евгения ГАРАНЖА
Резко упала поддержка вступлению в Европейский союз среди русскоязычного населения. Встревоженный президент Рюйтель посоветовал политикам и средствам массовой информации осторожнее обращаться с общественным мнением.

Правительство разродилось Максим РОГАЛЬСКИЙ
Озабоченное демографической ситуацией в стране правительство решило в четверг внести в парламентское производство законопроект о родительской компенсации, выполнив, таким образом, одно из своих основных обещаний.

Витрину ЕС украсит башенка Евгений ШАРОМОВ
Подаренный премьер-министром Юханом Партсом Нарве государственный флаг Эстонии – триколор будет водружаться на одном из зданий обновляемой Петровской площади.

Параграф на футболке Светлана ЛОГИНОВА
Два дня подряд, в среду и в четверг, в Ида-Вирумаа проходили выступления евроскептиков.

СОЦИУМ

Насилие всегда противно, или Отелло, ты неправ! Ирина БУТЯЕВА
В Эстонии начинает работать проект помощи женщинам, подвергающимся насилию. Авторы проекта – Эстонский центр социальных программ и недоходное Общество помощи жертвам преступлений Ohvriabi.

ТАЛЛИНН

Счет за квартиру 2004 Екатерина РОДИНА
Заявленное крупнейшими таллиннскими поставщиками коммунальных услуг повышение цен с нового года мэрия не торопится ни утвердить, ни опротестовать. Речь идет о желании Tallinna Vesi и Tallinna Küte поднять цены на воду и тепло соответственно на десять и девять процентов. Мэрия считает, что пока идут переговоры, говорить о новых тарифах рано.

Выселения продолжаются Екатерина РОДИНА
Владелец ряда мустамяэских общежитий OÜ Capital Kinnisvara сообщил «Молодежке» в четверг о прекращении догоров о найме жилья с жильцами здания по адресу Вильде теэ, 90, с 10 сентября 2003 года.

Элита русского зарубежья
В Москве собрался Международный совет российских соотечественников. В его заседаниях принял участие Сергей СЕРГЕЕВ, председатель правления Союза объединений российских соотечественников в Эстонии.

Судьба Владимирской церкви
Наша газета уже сообщала читателям о пожаре в православной Владимирской церкви Валга. Подозревают поджог. Уже возбуждено уголовное дело, начато расследование. Будем надеяться, что поджигателей найдут...

По накатанным рельсам... Рафик ГРИГОРЯН
Курс Эстонии в Евросоюз был проложен еще в 1995 году. Начиная с этого момента правительства республики делали все, чтобы интегрироваться в это новое государственное объединение. О референдуме тогда никто и не думал, ибо голос народа не имел значения. Вначале не имел значения голос неэстонцев, а затем очередь дошла и до эстонцев.

Наше «вчера» и наше «завтра» Нелли КУЗНЕЦОВА
Имя Людмилы ГАНС хорошо известно в республике. Много раз за прошедшие 12 лет она начинала нечто совершенно новое, чего не было прежде. Словом, много лет она работает в Европе и с Европой. И уже имеет опыт, которого у большинства из нас нет. Тем интереснее слушать ее сегодня, когда бушуют страсти по Евросоюзу, даже если не во всем с ней соглашаешься.

«А впрочем, вернемся...» Нелли КУЗНЕЦОВА
С 13 сентября в программе «Книгочей» на Радио 4 начнется серия передач по книге «Русская эмиграция и русские писатели Эстонии. 1918-1940 гг.», составленной профессором С. Исаковым и выпущенной в свет издательством «КПД».

Материалы подготовлены РИА «НОВОСТИ»

Бюджет-2004 страстей не вызовет Михаил ЗАДОРНОВ
Правительство обещает профицит и финансовую стабильность, а депутаты думают о выборах.

Партии встали в кассу Анатолий ЕВГЕНЬЕВ
Сторонники государственной поддержки партий считают это как бы очищением политического процесса. Партии в этом случае не зависят от крупных доноров и не расплачиваются с ними предоставлением ряда привилегий, выгодных контрактов и принятием нужных олигархам законов.

И кроссовки купить, и за машиной проследить Елена ОКУНЕВА
На Всемирном форуме по информационным технологиям, который недавно состоялся в Литве, от России участвовала самая крупная делегация.

Инвестиции не несут инновации Екатерина ТИХОНОВА
Сегодня мы продолжаем разговор о прямых иностранных инвестициях (ПИИ) и участии иностранцев в финансировании инвестиционных проектов в экономике России. Научный сотрудник Центра внешнеэкономических исследований РАН Елена Окунева считает, что зачастую иностранные инвесторы не спешат делать ставку на инновационные процессы.

Жизнь без наркотиков Мария ТУПОЛЕВА
Надо дать подросткам шанс, наполнив их жизнь новым смыслом, считает главный детский нарколог Минздрава РФ Алексей Надеждин.

От гипсовых слепков до мировых шедевров Ольга СОБОЛЕВСКАЯ
В советское время Пушкинский музей был для россиян «окном в Европу».

Правда Льва Толстого о мире и душе Виталий РЕМИЗОВ
Жить «по Толстому» трудно. Для этого нужна колоссальная внутренняя энергия.

СПОРТ

Эстонии в Сиднее быть Сергей МИХАЙЛОВ
Подписав договор об участии сборной Эстонии на Олимпиаде в Афинах, президент Эстонского олимпийского комитета Март Сийманн урегулировал необходимую формальность.

Спортсменов отметили Сергей МИХАЙЛОВ
В среду наша команда вылетела в Болгарию, где она проведет отборочный матч чемпионата Европы. В последний день тренер Анро Пайперс вынужден был произвести замены, так как травму получили два ведущих игрока команды.

Новости спорта Сергей МИХАЙЛОВ

МОЗАИКА

Карикатура и медитация Анна ЛИТВИНЮК
Уже второй месяц известный азербайджанский театральный художник и карикатурист Рашид Шериф гостит в Эстонии. Выставку его работ, не связанных с театром, видели жители Вильянди, а теперь имеют возможность посмотреть жители и гости Таллинна.