В Европу!
Эксперты судят строго

Страны-кандидаты на вступление в Европейский союз до сих пор не имеют развитых структур, с помощью которых они могли бы применять у себя законодательство ЕС. К такому выводу пришли эксперты Европейской комиссии, которые проанализировали степень готовности государств-кандидатов в ЕС. (BNS)

Партийная тайна
Николай Маспанов опасается репрессий

Председатель Русской партии Эстонии и объединенной русской фракции в Рийгикогу Николай Маспанов хотел бы сохранить в тайне списки членов партий, чтобы избежать возможных политических ущемлений. (ЭТА)

Мясо
Чистая прибыль Раквереского комбината - 1,6 млн. крон

Чистая прибыль крупнейшего в Эстонии Раквереского мясокомбината составила за первое полугодие 1,6 миллиона крон, а нетто-оборот реализации - 384,53 миллиона крон, что на треть больше, чем год назад. (BNS)

Латвия
Раймонд Паулс согласился баллотироваться в президенты

Известный латвийский композитор Раймонд Паулс согласился на выдвижение его в президенты Латвии по просьбе Новой партии с целью помочь завоевать ей как можно больше мест в Сайме. Об этом заявил сам Паулс в интервью российской "Общей газете". (BNS)

Транзит
Древесину - через Усть-Лугу

Закладка второго причала лесного терминала прошла в среду в рамках строительства российского сухогрузного порта Усть-Луга на Балтике. (BNS)

Ах, лето!
Мы из Одессы, здрасьте!
Евгения ГОРСКИ.

Самолет из Киева приземлился вовремя, и вот уже в зале для встречающих появились десять ребят из таллиннских детских домов - они десять дней отдыхали в Одессе.

"Славянский базар"
Витебск "примерил" летнюю коллекция шлягеров

Позывные популярного телевизионного фестиваля "Песня года" впервые слились с позывными не менее популярного "Славянского базара в Витебске".

Гран-при достался Рафаэлю

24-летний Рафаэль из Израиля стал победителем конкурса молодых исполнителей на Международном фестивале искусств "Славянский базар в Витебске". Жюри присудило этому певцу Гран-при и премию в размере 10 тысяч долларов.

Лайма Вайкуле была не в лучшей форме

Выступление очаровательной Лаймы Вайкуле на сцене Летнего амфитеатра завершило серию сольных концертов на Международном фестивале искусств "Славянский базар в Витебске". Примечательно, что именно она 10 лет назад открывала эту сценическую площадку. (БЕЛТА-ЭТА)

Опрос
Литовцы любят НАТО больше эстонцев и латышей
С.СМИРНОВ.

Ну и ну!
Скорая "помощь"

В среду вечером в Таллинне, в Пыхьяском отделении полиции скончался мужчина, которого бригада "скорой помощи" оставила на одной из улиц Копли, не оказав ему помощи. (BNS)

От винта!
Балтийское небо

В открывающихся сегодня в Пярну авиаднях примет участие 35 самолетов из Эстонии, Финляндии, Польши и Германии. (ЭТА)

Водораздел
Часть долга перечислил

В четверг утром власти российского Ивангорода перечислили нарвскому предприятию "Нарва Веси" (водоканал) 1,1 миллиона крон в счет погашения давнего текущего долга за поставки питьевой воды и очистку стоков. Об этом BNS сообщил мэр Ивангорода Павел Григорьев. (BNS)

Жилье мое
В Хельдри начато строительство

В жилом районе Хельдри на полуострове Виймси начато на этой неделе строительство приватного жилья. (ЭТА)

Недвижимость
Продано имущества на 3,9 млн. крон

В четверг на открытом аукционе Таллиннский департамент имущества продал недвижимости на 3,9 млн. крон. (ЭТА)

Увертюра для старинного органа
Нина РАЧИНСКАЯ.

В рельс!
Балтийский Экспресс стоит до октября

Поскольку техническое состояние пассажирских вагонов "Балтийского экспресса" (Balti Ekspress) не отвечает требованиям международных пассажирских перевозок, временно прекращено движение этого рейса на маршруте Таллинн - Рига - Каунас - Шестокай. (ЭТА)

Точечная терапия
Вдоль по пабам
Наталия СИНДЕЦКАЯ.

Возвращаясь к напечатанному
Помогите детям и поможете себе
Ирина БУТЯЕВА.

Розы для президента

Цветовод Рейн Йост выдержал конкуренцию со знаменитыми государственными ботаническими садами - его розы концелярией президента признаны самыми красивыми и выносливыми в Эстонии. Они отобраны для посадки в саду Кадриоргского дворца.

Эх, прокачу!
Дирижабли для Таллинна
Виктор ВАСЕХА.

Аукцион
Кому АВС-5?

В четвертый раз провалился организованный Таллиннским департаментом городского имущества аукцион по продаже здания бывшего магазина ABC-5: по-прежнему отсутствовали покупатели. (ЭТА)

Маяк
Не потухнет, не погаснет

10 августа будет готов осмуссаарский маяк, на реновацию которого затрачено 1,8 млн. крон, сказал ЭТА генеральный директор Департамента водных путей Калле Педак. (ЭТА)

Приватизация
Кунда с веткой

Совет Эстонского приватизационного агентства (ЭПА) решил в среду продать железнодорожную ветку Кундаского цементного завода и 20 процентов государственных акций AS Kunda Nordic Tsement.

Продаются государственные акции Эстонского морского пароходства

Совет Эстонского приватизационного агенства (ЭПА) решил в среду продать государственные акции Эстонского морского пароходства за 300 милионов крон фирме ESCO Holding. (BNS)

Рука с кистью
Из сундучка Матти Милиуса
Наталия СИНДЕЦКАЯ.

Зря рекламодатели разукрасили город автотреннинговыми лозунгами. Жизнь в Тарту продолжается. Просто летом урбанистическая дееспособность не бьет ключом, а размеренно журчит ручейком. Чего никак не скажешь о неугомонных творческих натурах.

Госбюджет
Доходы превысили план шести месяцев

Доходы центрального правительства составили за полугодие 50,7 процента от годового бюджета, при этом лучше всего поступали подоходные налоги от предприятий, а хуже всего - акцизы. (ЭТА)

Pikk kasi
Выселяем и в Берлине

К следующему понедельнику Берлинский суд должен принять решение по иску, предъявленному эстонским государством квартиросъемщикам, которые живут в бывшем здании довоенного посольства Эстонии в Берлине. Семьи, живущие в этом доме, защищены законами Германии. (BNS)

Будь готов!
Пикеты начнутся с сентября

По сообщению газеты "Sonumileht", с начала сентября партия "Будущая Эстония" откроет серию пикетов евроскептиков, сомневающихся в целесообразности поспешного вступления Эстонии в Европейский союз. Пикеты планируются перед Рийгикогу, Таллиннским представительством Европейской Комиссии, МИДом.

Овцы
Их мало, но они кудрявы

Эстонское общество овцеводов проводит в субботу, 1 августа, день овцеводства в Кургья, на хуторе-музее, чтобы укрепить традиции овцеводства в Эстонии и познакомить с необходимым в овцеводстве мастерством. (ЭТА)

Авто
В Латвии будут дейстовать эстонские зеленые карты

С субботы в Латвии станут действительными эстонские зеленые карты, поскольку Латвия стала членом Международной системы зеленых карт. (ЭТА)

После дождичка...
Погода бьет рекорды

Как пишет газета "Sonumileht", за два летних месяца на нас вылилось "сверхнормативное" количество дождей. Если август тоже окажется мокрым, нынешнее лето окажется самым дождливым за последние сорок лет.

Одержимость ведовством

Как развивалась демонология?

Когда и где были казнены последние ведьмы?

Циклы Ельцина
"Кириенковский" период вряд ли будет продолжительным

Нынешняя ситуация в экономике России во многом напоминает ту, которая сложилась год назад после очередной реорганизации правительства и прихода к кормилу экономической власти Анатолия Чубайса и Бориса Немцова. Тогда "молодые реформаторы" намеревались расправиться с трудными проблемами экономики лихими методами - секвестированием бюджета, налоговой чрезвычайкой, перетряхиванием естественных монополий, формированием жилищно-коммунальной и военной реформы и т.д.

Погорел еще один Ковалев
За что президент устроил баню руководителю ФСБ?

Вот вопрос, который сейчас обсуждают и верхи, и низы.

КОРОТКО

Гороскоп на каждый день от астролога Аль-Суфи

Совершенно несекретно

ФУТБОЛ

ВЕЛОСПОРТ

БОКС

ТЕННИС