Не проглоти язык Александра МАНУКЯН
Кульминация Года европейских языков, коим назначен нынешний, 2001 год, наступит завтра, 26 сентября. В этот день по всей Эстонии пройдет ряд тематических мероприятий, в ходе которых можно будет пообщаться на многих иностранных языках с гостями нашей страны, а также проверить свои знания того или иного языка.

НОВОСТИ

Новости коротко
Куpсы валют Банка Эстонии | «Зебра» в центре внимания | Банк инвестиций | Бизнес и карта | Призыв госсекретаря США | Международная конференция по СПИДу | Гамбургеров съели меньше | Золотая нефть |

Пярну получит «Дар моря» Евгения ГАРАНЖА
К Рождеству 2002 года Пярну должен получить новый концертный холл, не уступающий залам Таллинна и Тарту. В понедельник конкурс архитектурных проектов холла выиграл эскиз Frutti di Mare, созданный группой молодых архитекторов из бюро Coo Arhitektid.

Пикет тринадцати Юри КЮТТ
Вчера у дворца Тоомпеа прохожие наблюдали, как две группы подростков важно глядели в камеры и раздавали интервью журналистам.

СОТРУДНИЧЕСТВО

Балтийский дом Марк ОСТАНИН
Cегодня в Санкт-Петербурге завершает свою работу ежегодный саммит «Балтийское развитие».

РАКУРС

Путь «Титаника» Максим РОГАЛЬСКИЙ
О судьбе правящей коалиции и о возможных последствиях избрания президентом Арнольда Рюйтеля корреспондент «Молодежи Эстонии» беседует с вице-председателем Реформистской партии Меэлисом АТОНЕНОМ.

Гражданская оборона или же панихида? Ярослав ТОЛСТИКОВ
Наша маленькая страна оказалась беззащитной от удара, нанесенного ей торговцами ядом, употребляемым в технических целях, — погибли десятки человек, и люди продолжают уходить в мир иной, польстившись дешевизной продукта и его воздействием на организм, схожим с алкогольным опьянением.

ТАЛЛИНН

У холодной батареи... Юри КЮТТ
Отопление, которого так ждут таллиннцы, поступит во многие жилые дома в начале октября. И хотя в некоторых домах Хааберсти и Кесклинна батареи уже горячие, это, скорее, исключение.

Найдется ли место для свободы? Александра МАНУКЯН
Городские власти Таллинна объявили конкурс на эскизы и местонахождение монумента Свободы. Возглавить жюри приглашен нынешний президент Эстонии Леннарт Мери.

СОЦИУМ

Реформы для детства Яна МАЕВСКАЯ
Вот уже почти год Мустамяэский детский дом «живет по-новому». Прошла реформа детских домов в Таллинне, появился новый директор, что руководит семью домами города. Это Леэна Маазинг. Именно ей и адресовали мы свои вопросы: что существенно изменилось за этот год? Какие основные проблемы стоят сейчас перед руководством детского дома?

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

Судьба улицы Харью Лев ЛИВШИЦ
Несколько лет назад состоялась наша беседа с тогдашним руководителем Таллиннской инспекции по охране памятников архитектуры Расмусом Кангропоолем. Среди прочих тем был затронут вопрос о застройке возникших в результате минувшей войны пустот в уличной сети Старого города.

Безмашинный день Яна МАЕВСКАЯ
В минувшую субботу в городе в очередной раз прошел день без машин. Заметили ли вы это? Навряд ли. Ведь машин на улицах города не уменьшилось — было их столько же, сколько в любой другой субботний день в Таллинне.

КЛАССНЫЙ ЖУРНАЛ

Дом для цветов жизни Катерина ЖАВОРОНКОВА
Много говорят о досуге подрастающего поколения. Но чаще это касается ребят школьного возраста, то есть уже умеющих (надеюсь!) самостоятельно мыслить. Но мы забываем о дошколятах. Забываем о том, что маленьких необходимо учить. О том, как и где научить ребенка мыслить, я и хочу рассказать.

Волонтеры Анти-СПИДа Жанна ГРЯБОЙ
История про то, как мы ходили бороться со СПИДом на концерт легендарных Depeche Mode, и чем это все закончилось.

КРИМИНАЛ

Таможня берет «добро» Юрий ГРИГОРЬЕВ
Вчера Таллиннский городской суд под председательством Мерле Партс приступил к рассмотрению уголовного дела гражданина Шотландии Уильяма Хайна и жителя Таллинна Сергея Петренко, обвиняющихся в контрабанде наркотического вещества — опиума.

ПРОИСШЕСТВИЯ

«Перпендикулярные» встречи Юрий ГРИГОРЬЕВ
У них молодые лица. По семнадцать всего. Парень и девушка. По вечерам они грабили прохожих: в зимнюю пору шапки да куртки снимали, ну, еще что новенькое попадется... «Совсем дети», — скажет про них судья.

“Тормозной путь” Куделина-младшего Юрий ГРИГОРЬЕВ
Отец и сын Куделины, жители Харьюского уезда, предстали перед судом по обвинению в разбойном нападении и попытке убийства случайного знакомого Александра Бедренникова из Йыхви.

СПОРТ

Высшее достижение Марко Асмера Игорь САВЕЛЬЕВ
В воскресенье в бельгийском Мариенбурге 17-летний Марко Асмер установил высшее достижение в истории эстонского автоспорта. Дебютант выиграл 7-й этап чемпионата мира по картингу в классе «Супер-А».

С Ида-Вирумаа на Сааремаа Игорь САВЕЛЬЕВ
С понедельника новым тренером футбольного клуба «Курессааре» назначен Сергей Замогильный, уволенный в июле из кохтла-ярвеского «Лоотуса». Он сменит на этом посту Заура Чилингарашвили.

Хоккеисты разъезжаются по Европе Игорь САВЕЛЬЕВ
Последние события в эстонском хоккее вносят коррективы в жизнь этого вида спорта. Борьба за власть между Эстонской федерацией хоккея (генеральный секретарь Яан Ахи) и созданным в начале сентября этого года Эстонским союзом хоккея (член правления Прийт Вильба) пагубно отражается на развитии хоккея.

ОБЪЕКТИВ

Страус из Тартумаа Светлана ПАРК
В сентябре 7-й год подряд Эстонский сельскохозяйственный музей проводил осенние выставки. Заместитель директора музея Лилиа ЛЕЙМАН - одна из организаторов мероприятия. К ней корреспондент обратилась с несколькими вопросами.