Постичь и передать ПЕРВОПРИЧИНУ ЖИЗНИ Татьяна АЛЕКСАНДРОВА
Cкульптор, медальер, живописец, график - не всякому художнику дано выразить себя одновременно в столь разных областях. Но такова природа таланта Станислава Нечволодова, бесспорным подтверждением чему - его работы, которые для нас... малодоступны.

НОВОСТИ

Новости коротко
Куpсы валют Банка Эстонии | Меморандум доброй воли | Безопасность страны | Транзитчики волнуются | Банкротство новостей | Жить-то надо! | Убийство бизнесмена |

Буш поблагодарил Евгения ГАРАНЖА
Президент США Джордж Буш позвонил в пятницу эстонскому премьер-министру Сийму Калласу и поблагодарил его за сотрудничество.

Инспектора стоят на своем Евгения ГАРАНЖА
В пятницу руководитель иракских инспекций Ханс Бликс и директор МАГАТЭ Мохаммед Эль Барадеи заявили, что Ирак сделал шаг в сторону выполнения обязательств, предписанных ему резолюцией ООН. Однако Вашингтон и Лондон они не убедили.

Мы стоим перед выбором Сергей СЕРГЕЕВ
2 марта граждане Эстонской Республики будут голосовать на выборах в Рийгикогу за представителей практически всех политических партий нашей страны. Своих кандидатов во всех избирательных округах выставляет и наша партия – Объединенная русская народная партия Эстонии.

Путевка для ветерана Анна ЛИТВИНЮК
В пятницу утром в галерее при посольстве России в Эстонии прошло необычное мероприятие. Посол Российской Федерации в Эстонии Константин Провалов вручил ветеранам Великой Отечественной войны путевки в санаторий, чтобы они веселыми и здоровыми встретили праздник 9 Мая.

Банки расправляют паруса Александра МАНУКЯН
В столице Швеции состоялась пресс-конференция по итогам 2002 года финансовой группы SEB, в состав которой входят Eesti Ühispank, Latvija Unibanka и Vilniaus Bankas.

F.L.Y. против Маши Наумовой Александра МАНУКЯН
Мартиньш Фрейманис: «Мы хотим показать миру, что музыка Латвии – это не только кабаре»

ЭСТОНСКИЙ ПЕЙЗАЖ

Город воздушных шаров Евгения ГОРСКИ
Столицу от города Кейла отделяют какие-то полчаса езды. И если не полениться и преодолеть эти 25 километров, можно прекрасно отдохнуть, покататься на лыжах, поплавать в бассейне. Или вовсе переселиться в новый район…

Неужели пришло время перемен? Ирина БУТЯЕВА
27 января в Министерстве науки и образования Эстонии министр Майлис Ранд встречалась со специалистами Департамента образования Таллинна, таллиннского педагогического семинара и с директорами русскоязычных школ.

ГОРОД

Дорогой трамвай! Евгения ГОРСКИ
Попробуйте вспомнить, когда вы в последний раз видели водителя трамвая – мужчину. Не можете? Вот и я не могу! И немудрено: 85 водителей старейшего вида городского транспорта – женщины!

Сергей Иванов: «У жителей Ласнамяэ должен быть свой центр здоровья!» Евгений ОСИПОВ
В Ласнамяэ в ближайшее время планируется построить за 30 миллионов крон оздоровительный центр, чьей основной задачей будут реабилитация и помощь в поддержании и сохранении здоровья инвалидов и тех, кому не по карману пользоваться услугами уже существующих оздоровительных организаций.

ГОСТЬ

Стать знаменитым не так сложно, но удержаться тяжело Элла АГРАНОВСКАЯ
К величайшему сожалению, мы теперь нескоро увидим программу Андрея Максимова «Ночной полет», если вообще увидим. Не потому что в гости к знаменитому ведущему перестали приходить его замечательные собеседники, а потому что канал «Культура» исчез с экранов наших телевизоров.

СУББОТНИЕ ДИАЛОГИ

Девочка на санках Николай ХРУСТАЛЕВ
Виктория Толстоганова сегодня едва ли не самая востребованная молодая актриса российского кино.

НАША ЖИЗНЬ

Новый финт пастора Палло
Бывший пастор прихода Канепи Юри Палло (39) в 1999 году сбежал из Эстонии, пишет Eesti Ekspress. Приход лютеранской церкви в Пылвамаа насчитывает около 500 человек. Палло подозревали в тайной продаже приходских земель и в присвоении пожертвований.

Молодые, без работы и без надежды
В советское время статью под таким заголовком, опубликованную в The New York Times, с удовольствием перепечатала бы газета «Правда», чтобы доказать лишний раз, как они там, за бугром, загнивают. Сегодня с этой проблемой сталкиваются почти все страны.

За кого Эстония?
«Эстония должна сделать выбор в вопросе по Ираку, - пишет в Postimees премьер-министр Сийм Каллас. - На прошлой неделе мне задавал вопросы журналист крупной французской газеты Le Monde.

Чем президент Рюйтель будет потчевать гостей
Postimees пишет, что, празднуя 24 февраля очередную годовщину эстонского государства, президент Арнольд Рюйтель и госпожа Ингрид Рюйтель вместе с почти 800 гостями будут угощаться в Концертном зале «Эстония» изысканными закусками из камы и отечественным шампанским.

МИРОВАЯ КУЛЬТУРА С ДОСТАВКОЙ НА ДОМ
Конкретная поэзия и ангелы в таллиннских галереях Илья СУНДЕЛЕВИЧ
Довольно часто находится некий общий знаменатель, под который можно подвести концепции или сюжеты выставок, одновременно сосуществующих в культурном пространстве города. Это довольно странное явление.

КРИМИНАЛ

Чтобы потом не убиваться с горя
По просьбе наших читателей ведущий инспектор Кесклиннаского отделения полиции Константин Гайсак продолжает разговор о причинах и профилактике некоторых видов преступлений, начатый в одном из прежних номеров «Субботы». Советуем прислушаться к его рекомендациям.

Позвольте вашу сумочку… Любовь СЕМЕНОВА
Не секрет, что некоторые наши сограждане, которые работать хотят, мягко говоря, «не очень», а материальные затруднения испытывают постоянно, единственным и наиболее для себя удобным способом «самофинансирования» выбирают грабеж.

ФИРМЕННОЕ БЛЮДО

Подливка из виски Виталий АНДРЕЕВ
Только не торопитесь. Потому что, переступив порог ирландского паба «Святой Патрик», вы, как витязь на распутье, сразу окажетесь перед непростым выбором. Правда, приятным.

СКОРАЯ ИНФО ПОМОЩЬ

Знак вопроса
Оставаясь верными своей традиции, продолжаем диалог наших читателей с юристом Юри АСАРИ, возглавляющим юридическое бюро INVICTUS.

СУББОТНИЙ РЕПОРТАЖ

Правда, есть зеленые медведи? Анна ЛИТВИНЮК
Маленький мальчик нарисовал на уроке рисования зеленого медведя на коричневой траве и получил «двойку». Учитель был уверен в своей правоте. Но почему некоторые взрослые думают, что самый лучший медведь в мире не может быть зеленым?