Последний звонок Ирина БУТЯЕВА
Вчера в некоторых таллиннских гимназиях в последний раз грустным хрустальным звоном пропел колокольчик. Молодые люди трогательно прощались с детством, вступая в совершенно новую, полную неизвестности жизнь взрослых.

НОВОСТИ

Новости коротко
Куpсы валют Банка Эстонии | Чистые кандидаты | Школа Евросоюза | В бой идет пехота | Незваный гость |

Эстонские бизнесмены не спешат в Ирак Евгения ГАРАНЖА
Практически все виды работ и поставок, необходимых для восстановления послевоенного Ирака, доступны для эстонских фирм. Однако сложная бюрократическая процедура отпугивает предпринимателей.

Враг государства Любовь СЕМЕНОВА, Максим РОГАЛЬСКИЙ
Молодого веб-хулигана обвиняют в нелояльности и не дают ему гражданства.

Датские встречи
Премьер-министр Эстонии Юхан Партс в понедельник совершил свой первый зарубежный визит в должности главы правительства.

Анонс
Мистер ОН Татьяна БАРМАКОВА
Завтра всех поклонников нашей газеты ждет сюрприз: вас посетит «ОН»! Именно так называется наш подарок — красочное журнальное приложение к «Молодежке».

Медвежьи услуги «Конторы Кару» Татьяна АЛЕКСАНДРОВА
Первым поход против «Конторы Кару» начал еженедельник Eesti Ekspress, опубликовавший три недели тому назад некоторые детали расследования деятельности Райво Кару, заподозренного поначалу полицией в заурядном мошенничестве и подделке документов.

ТАЛЛИНН

Для семей с детьми Ярослав ТОЛСТИКОВ
возле торгового центра Magistral строится кафе-павильон.

Мемориальные доски возвращаются
В течение этого месяца, объявленного Министерством культуры месяцем охраны памятников старины, будет возрождена традиция снабжать архитектурные памятники мемориальными досками. Первой этой чести удостоилась Таллиннская епископская Домская церковь.

ЭКОНОМИКА

Обнова — для фасона? Ярослав ТОЛСТИКОВ
Или для функционального использования вещи — шубы либо туфель? Принципиального значения не имеет. Говорить об этом приходится потому, что и дубленку иногда надевают в дождь, и модные кожаные туфли на высоком каблуке — в гололед. Как же — это ведь красиво, модно...

Новоселье кассы безработных
С 5 мая Эстонская касса страхования по безработице (Eesti Töötukassa - ET) приступила к работе в новых помещениях. С временно занимаемой площади в жилом доме на улице Магдалеэна ЕТ переселилась на постоянную поближе к центру, на Лыкке, 4.

Новая торговая марка
Во вторник председатель Рийгикогу Эне Эргма примет участие в презентации новой серии изделий Hellus, созданной при сотрудничестве АS Tallinna Piimatööstus и ученых ТТУ.

ДИАЛОГИ

Остановка по требованию Илья НИКИФОРОВ
Директор Балтийского центра исследований России Владимир ЮШКИН комментирует газете «Молодежь Эстонии» ближайшие перспективы развития эстонско-российских отношений.

КУЛЬТУРА

«Рыбка-Бананка» под софитами Екатерина РОДИНА
Рыбка-Бананка с наступлением тепла вновь выплыла на поверхность. И в Таллинне открылся международный фестиваль детских и молодежных спектаклей «Рыбка-Бананка». В нем участвуют театры из Каунаса, Стокгольма, Москвы, Великого Новгорода. И до среды насыщенный детский досуг можно считать состоявшимся.

ЕВРОВИДЕНИЕ 2003

Конкурсанты Евровидения 2003 Александра МАНУКЯН
«Молодежь Эстонии» начинает представлять участников конкурса Евровидения 2003, который пройдет уже совсем скоро, 24 мая, в рижском холле «Сконто».

ШКОЛЬНЫЙ ДВОР

Скауты в походе Карина ВАБСОН
В Эстонии довольно много различных организаций, просто о них большинство из нас не знает. Вот и еще одна проблема: неинформированность в обществе. Про скаутов тоже не многие знают, несмотря на то, что скаутское движение было образовано в 1907 году, а также несмотря на свою многочисленность — 25 миллионов скаутов во всем мире.

Юбилей творчества юных Нина БЕЛОГУРОВА
В этом году Коплиский Дом молодежи, в котором занимается около 500 ребят различных возрастов, отмечает свое 20-летие.

СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ

«В сердцах нерукотворный храм» Лев ЛИВШИЦ
Это было давно. Мы шли через поле, тропинка посреди только что скошенной травы уходила за бугор. Несмотря на ранний час, позади и впереди нас шли люди. Тропа вела к Храму! И не просто к Храму, а к такому, что влечет к себе всех, кто не потерял веру в прекрасное, которое если и не «спасет мир», то вселит в души радость и... надежду.

НА ЗАМЕТКУ!

Борьба с борщевиком Сосновского началась Татьяна ПИСАРЕВА
Министерство окружающей среды призывает людей, на земле которых или у их знакомых растет опасный для здоровья борщевик Сосновского, уже сейчас начать бороться с ним. Начало весны — самое подходящее время для этого, потому что растения еще маленькие, слабые и их легко уничтожить. Летом, если стебель достигнет трех метров, справиться с борщевиком будет значительно труднее и остановить его размножение будет невозможно.

СПОРТ

Преодоление обороны Игорь САВЕЛЬЕВ
В воскресенье в чемпионате Эстонии по футболу состоялись три матча. Во всех уверенные победы с сухим счетом одержали фавориты.

Чемпионат по кикбоксингу Дмитрий ПЕТРЯКОВ
В минувшие субботу и воскресенье в спортхолле «Калев» состоялся чемпионат Эстонии по кикбоксингу в разделах фул-контакт и лоу-кик.

Новости спорта Игорь САВЕЛЬЕВ

МОЗАИКА

Разрешите пригласить! Максим ЧИЧЕРИН
Как при помощи всесильного слова рассказать о прекрасном ЯЗЫКЕ ДВИЖЕНИЙ, рождающем неповторимый узор, сплетенный из жестов, мимики, кружения, прыжков, полета, невысказанных чувств, называемых словом бубенцовым ТАНЕЦ, или словом ПЛЯСКА, всплеснувшемся в каком-то захватывающем стремлении успеть за музыкальным вихрем?