Браконьерство
Наши в норвежских водах

Пограничники Норвегии в пятницу задержали траулер из Эстонии, который вел незаконный промысел рыбы в экономической зоне Норвегии. По данным норвежской полиции, в понедельник владелец судна уплатил штраф за нарушение в размере более одного миллиона эстонских крон. (BNS)

Охота
Где ты шатаешься, миша?

По оценке специалистов-охотников, за сезон охоты, который открылся позавчера в Эстонии, можно убить около 10 процентов населяющих Эстонию медведей, т.е. 30-40 зверей. (ЭТА)

Соседи
Накормим Россию?

Экспорт эстонских продуктов питания на восточный рынок может с осени возрасти, поскольку последовавший за ужесточением налогов рост цен на продукты питания в России делает эстонскую продукций конкурентоспособной. (ЭТА)

Права человека
Олег Морозов начал голодовку в арестантской

Олег Морозов, которого в соответствии с решением Таллиннского административного суда за нарушение Закона об иностранцах на 20 дней поместили в Мянникускую арестантскую под административный арест, в пятницу начал голодовку протеста, в последние три дня он пил только горячий сладкий чай. (ЭТА)

Экономика
ВВП уменьшился на 5,6 процента

По данным Департамента статистики, рассчитанным по комплексной методике, валовой внутренний продукт Эстонии в первом квартале в текущих ценах уменьшился на 5,6 процента. (BNS)

После выборов
Обещания и реалии

Часть правящей коалиции считает реальным отменить налог с прибыли предприятий не в следующем году, а через год, пишет газета "Postimees". (BNS)

Россия-Балтия
Что увидели политологи...

Российские политологи в докладе о внешнеполитической ситуации для правительства России отметили, что единство трех Балтийских стран тормозит все больше факторов.

Бюджет
Сийм Каллас: нового сокращения не будет

Министр финансов Эстонии Сийм Каллас сообщил, что правительство не намерено принимать новый отрицательный бюджет. Если расходы окажутся больше доходов, намечено сократить административные расходы. (BNS)

Куpсы валют Банка Эстонии

Выборы-99
Русский мэр - позор для Эстонии?
С.СМИРНОВ.

Приближающиеся выборы в органы местного самоуправления делают обычно спокойное в политическом отношении лето в этом году и необычным, и неспокойным. Традиционного унылого затишья нет.

Так и живем
Переть против рожна
Михаил ПЕТРОВ.

Рожно - суковатая палка, препятствующая движению сохи в обратном направлении. Политическая партия, пытающаяся повернуть время вспять, обречена на вымирание.

С бандеровцами под грохот шаманского бубна

Помянули в очередной раз отряд ЭРНА неподалеку от деревне Каутла в Ярвамаа в прошедшие выходные дни. Здесь, как сообщает газета "Postimees", состоялось открытие памятного камня героям "новой" истории независимой Эстонии, именуемым борцами за свободу.

Земля и люди
Как выглядит эстонский ковбой?
Сергей СЕРГЕЕВ.

Весьма необычно. У него есть широкополая шляпа, косынка на шее, мобильный телефон на боку и джинсы. У него есть седло, но нет лошади. От коровы он уже избавился, потому что передвигается она медленнее "Москвича", а "топлива" поглощает больше.

Юридическая консультация
Без смягчающих обстоятельств

На вопросы читателей отвечает юридическая служба Марины Симхес-Казаковой. Телефон прямой линии в газете "Молодежь Эстонии" (646-11-57) работает по вторникам с 10.00 до 12.00.

Суть да дело
Веские аргументы
Юрий ГРИГОРЬЕВ.

Давно замечено, что главный враг человека - другие человеки. Как замечал товарищ Дарвин, в борьбе с врагами происходит естественный отбор. Выживают сильнейшие. А как учила коммунистическая партия, в борьбе с врагами все средства хороши.

Зоовернисаж
Добрый скульптор-Айболит
Владимир ФРИДЛЯНД.

В таллиннском Каубамая вчера открылась благотворительная выставка-продажа скульптур. Она посвящена предстоящему 60-летию Таллиннского зоопарка.

Северо-Восток
Фирма "Ярве лийнид" обвиняет чиновников в коррупции

Действующая в Кохтла-Ярве автобусная фирма "Ярве лийнид" обвиняет городские власти в равнодушии, поскольку фирме отказывают в выдаче лицензии на право представлять транспортные услуги. (ЭТА)

Руководство продолжит Антс Паулс

Фирма "Ээсти энергия" не намерена проводить конкурс на замещение должности директора акционерного общества "Нарва электрияамад", которое прежде возглавлял убитый Анатолий Паал. Руководство фирмы возглавит прежний заместитель директора Антс Паулс. (ЭТА)

Россия-Балтия
Что увидели политологи

Без дружественной России реальные гарантии безопасности для стран Балтии невозможны. Если у Латвии, Литвы и Эстонии будут плохие отношения с Москвой, Запад не обеспечит Балтии надежных гарантий.

Рейд
Оштрафованы более 120 таксистов

Контролеры Департамента транспорта, занимающиеся контролем за работой таксистов, за первые шесть месяцев нынешнего года оштрафовали более 120 таксистов, нарушивших закон, на сумму свыше 49 тысяч крон. (ЭТА)

Хоспис - идея и реальность милосердия

Пару недель назад у 76-летнего пациента таллиннского христианского хосписа после спора с пастором случился приступ - подскочило давление.

Биография времени
Превращение
Леонид СУРКОВ.

Совершенно несекретно

ФУТБОЛ

Выходят на арену силачи
Упал, отжался... победил
Юля ЯКОВЛЕВА.

ШАХМАТЫ