«Новоселье» в мэрии Ирина БУТЯЕВА
Вчера состоялось переселение в мэрию части жильцов из общежитий Мустамяэ, Нымме и на Пальяссааре. Переезд прошел спокойно. Не было ни скандала, ни драки. Пришедших к трем часам к мэрии людей приветливо встретил вице-мэр по социальным делам и здравоохранению Андерс Цахкна.

НОВОСТИ

Новости коротко
Куpсы валют Банка Эстонии | Миллион президенту Эстонии из резервного фонда | ЕС поддержал эстонский язык | Предоплата за радары | Профсоюзы ищут партнеров | Гарант займа |

Союз и Альянс Евгения ГАРАНЖА
Завершившийся в выходные в Риге саммит стран-кандидатов в НАТО выявил по крайней мере два любопытных для будущего Европы момента.

Дорожный конвейер Екатерина РОДИНА
Называть таллиннские дороги бедой — не ново. Да и ругать дороги давно стало хорошим тоном, особенно для тех, кто этими дорогами пользуется. Но если раньше от ремонта дорог страдали преимущественно водители, то этим летом пассажирам общественного транспорта тоже приходится туго.

Говорящий талончик Екатерина РОДИНА
Прогресс вторгается в нашу жизнь. Причем часто в таких областях, в которых и не ждешь. Начиная с понедельника, самые продвинутые пассажиры покупают билет при помощи мобильного телефона. По данным ETA, на девять часов утра 8 июля было приобретено 25 мобильных билетов.

ЭКОНОМИКА

Нашей экономике все нипочем Влад РАННАМЕТС
Группа экспертов Эстонского института конъюнктуры (EKI) в июне оценила состояние нашей экономики в 6,9 балла из 9 возможных, что на 0,1 балла больше оценки марта этого года.

КОММУНАЛПРОЕКТ

Собственники, будьте бдительны! Калью МЮРК
Так перефразировал знаменитое обращение чешского журналиста Юлиуса Фучика председатель правления Объединения квартирных товариществ Мустамяэ Март Виннал. Почему? Об этом — по ходу дела.

СОЦИУМ

Уроки труда и отдыха Александра ПРОЗОРОВА
Школьные каникулы в самом разгаре. У счастливчиков, избежавших в этом году тяжких экзаменационных мук, было предостаточно времени оправиться от напряженного учебного года и заняться чем-нибудь более полезным, нежели растрата времени впустую.

Этот раненый мир Нина БЕЛОГУРОВА
Таллиннский детский центр помощи, включающий два отделения — на Нымме теэ для детей от 10 до 16 лет (32 места) и на Палдиски маантеэ для подростков (16 мест), страдающих токсикоманией или наркозависимостью, существует около двух лет и является первым в Эстонии.

СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ

Улица Пикк Лев ЛИВШИЦ
В 70-е годы прошлого века группа эстонских искусствоведов и архитекторов создала проект регенерации старого Таллинна. Вспомнил об этом уникальном проекте, когда несколько дней назад прошел из конца в конец улицу Пикк.

КУЛЬТУРА

Вперед — и с песней! Бардовской Людмила ИОПИК
На территории кемпинга «Валгеранд», в семи километрах от Пярну, прошел первый конкурс-фестиваль бардовской песни «Звенящие струны». Организацию и проведение фестиваля взял на себя пярнуский клуб авторской песни «Романтики» во главе с художественным руководителем Надеждой Лийк.

Сад скульптуры и отдыха Марина СКУЛЬСКАЯ
Петербург готовится к 300-летнему юбилею. Постоянная экспозиция музея Анны Ахматовой в Фонтанном Доме закрывается на реконструкцию.

Смысл вещей Марина СКУЛЬСКАЯ
В мае-июне Московский Центр искусств и Русский музей в Петербурге представили на суд эстетов, интеллектуалов и благодарных потребителей лучшие произведения Филиппа Старка: незабываемые пластиковые стулья «Lord Yo», «Dr. No», «Wim Wenders», «Slick Slick» и «Louis XX».

ПРОИСШЕСТВИЯ КРИМИНАЛ

Как «нечесаные девки» парня погубили Юрий ГРИГОРЬЕВ
Знакомые эксперты из полиции рассказывали, что, выезжая по случаю убийства на ту или иную квартиру, они каждый раз практически на автомате шли на кухню в поисках трупа и не ошибались. Оказывается, восемьдесят процентов пострадавших после разборки остается на месте разборки. А это место в наших жилищах традиционное – кухонька...

«Полигон» для спасателей Юрий ГРИГОРЬЕВ
Таковым стал в результате проливных дождей и штормового ветра Таллинн. Несмотря на прогноз синоптиков, стихия хозяйничала в городе не только в конце минувшей недели, но и все выходные дни.

СПОРТ

Сергей Парейко: «Я доволен, что вышел в составе сборной» Игорь САВЕЛЬЕВ
Возвращение в ряды футбольной сборной Эстонии вратаря Сергея Парейко болельщики ждали шесть лет.

Боролись, но проиграли Игорь САВЕЛЬЕВ
В немецком Дортмунде прошли соревнования Гран-при по греко-римской борьбе. Спортсмены 20 стран выходили на ковер. Наша команда выставила боевой состав, однако вмешаться в борьбу за призы не смогла.

ПРАВОСЛАВИЕ

Крест над приходом Святого Симеона Любовь СЕМЕНОВА
В понедельник на купол Свято-Симеоновского прихода Эстонской Апостольской православной церкви на улице Ахтри в Таллинне был водружен золотой крест. Этим завершился один из этапов проходящей сейчас реставрации исторической луковичной Симеоновской церкви.