Мы «за» и даже «против» Евгения ГАРАНЖА
В субботу Ирландия предпримет вторую попытку одобрить на национальном референдуме «Стратегию Ниццы» – документ, который должен лечь в основу расширения Европейского союза.

НОВОСТИ

Новости коротко
Куpсы валют Банка Эстонии | Ближе к Евросоюзу | Теракт в Пярну | День рождения вуза | Социальная помощь в Кристийне | Школа для всех | Мобильная покупка |

Двое дружат — третий не лезь Любовь СЕМЕНОВА
В среду в помещении одного из пяти бывших мустамяэских общежитий, ныне принадлежащих фирме «Фенновара», состоялась пресс-конференция с участием небезызвестных Алексея Поскачева и Евгении Рузмановой. Впервые бывшие неприятели открыто выступили единым фронтом против города.

Здесь был Олев Александра МАНУКЯН
Мастер Олев, который, согласно легенде, воздвиг в Таллинне церковь Олевисте, был бы немало изумлен, если бы ему довелось сейчас взглянуть на современный город с вершины своего творения.

ТАЛЛИНН

Номинация «прорыв года» Екатерина РОДИНА
Сегодня бульвар Рявала наконец-то сольется с Тартуским шоссе. Задуманный «прорыв» должен снизить нагрузку на ставший после ремонта слишком узким перекресток у Каубамая, а привычное для автомобилистов понятие «центр» естественным образом сместится ближе к «Стокманну».

Круговорот преступности в столице Екатерина РОДИНА
Вчера состоялось последнее заседание Таллиннской мэрии перед выборами. Хотя на самом-то деле полномочия нынешних правителей города не иссякнут, пока новое горсобрание не утвердит новый состав мэрии.

ЭКОНОМИКА

Проблема
Городская казна — не собственный карман Светлана ЛОГИНОВА
Так считает директор Ида-Вирумааского Налогового департамента Раиса Варес, владеющая информацией по доходным и расходным статьям городского бюджета Кохтла-Ярве.

Продвижение по карьерной лестнице Светлана ЛОГИНОВА
Химический гигант Viru keemia grupp AS (VKG) продолжает кадровые перестановки: с 7 октября членом правления дочернего предприятия Viru Liimid AS (VL) работает Дэвид O’Брок.

Специализированный проект Алексей ЖИГУЛИН
Открытие в Мууга нового депо ускорит процесс доставки грузов, прибывающих в порт по железной дороге, и улучшит общую логистику грузоперевозок через Эстонию.

СЕВЕРО-ВОСТОК

Неделя мозговой атаки Евгений АШИХМИН
16-22 октября в Нарве будет проходить «Неделя предпринимательства», в которой примут участие бизнесмены из городов Ида-Вирумаа, Таллинна, а также представители администрации Нарвы и Ивангорода.

«Нитроферт» выходит из простоя Светлана ЛОГИНОВА
С 15 октября после полугодичного простоя «Нитроферт» (AS NITROFERT) — самый крупный в Эстонии потребитель газа и электроэнергии — вновь начал работать.

Кадры для рабочего города Ирина ИВАНЕН
Нарвскому профессиональному учебному центру исполнилось два года. В октябре 2000-го под крыло этого учебного заведения было собрано четыре ранее действовавших в Нарве ПТУ различного профиля.

ЭКСПЕРТИЗА

Трудовой спор Ярослав ТОЛСТИКОВ
Как и где его можно разрешить. Рассказывает главный юрист юридического отдела Государственной инспекции по труду Реэт ВАРЕ.

Стоимость протезирования возросла Ярослав ТОЛСТИКОВ
Как известно, 1 октября повсеместно, в том числе и в Эстонии, отмечался Всемирный День пожилых людей. К этому дню наша медицина уготовила пенсионерам «подарок». Вот что рассказала наша читательница — жительница Таллинна.

МОЗАИКА

Тройной праздник эстонской славистики Наталия СИНДЕЦКАЯ
Конец прошлой недели в Тарту выдался весьма урожайным на торжества. Поводов было хоть отбавляй — аж три! Все напрямую связаны с Тартуским университетом. Причем уже сегодня трудно переоценить значимость каждого из праздников. Но все по порядку...

Живем, как умеем Екатерина РОДИНА
А как надо — никто не знает. Так считают молодые актеры Русского молодежного театра. Во всяком случае, именно эта мысль прослеживается в их новом спектакле «На игле», премьера которого состоялась на этой неделе в Кукольном театре. Премьера камерная — в основном для друзей и родителей.

Круговая порука добра Наталия СИНДЕЦКАЯ
«Поделись привилегиями» — новое движение, которое зародилось в Швейцарии в 1997 году и о котором в Эстонии пока ничего не известно. Основоположником неформального объединения является Курт Саутер, сторонники которого активно действуют по всему миру.

СПОРТ

Моя звезда меня не подводит Николай ХРУСТАЛЕВ
Сегодня у нас в гостях двукратная олимпийская чемпионка и неоднократная чемпионка мира фехтовальщица Светлана Чиркова.

«Пантер» выходит в лидеры Игорь САВЕЛЬЕВ
В чемпионате Эстонии по хоккею состоялся один принципиальный матч. Команды, представляющие эстонскую диаспору «Пантер» и «Каруд/Монстера», выявляли сильнейшего.

Футбол в снегу Игорь САВЕЛЬЕВ
Во вторник на стадионе «Кадриорг» состоялся отборочный матч чемпионата Европы молодежных сборных Эстонии и Бельгии.