Кумач для маевки Евгений АШИХМИН
Профком текстильного предприятия «Креэнхольми валдусе» выделил Центральному союзу профсоюзов Эстонии, организующему в четверг в Таллинне митинг солидарности, необходимое количество красной ткани для изготовления праздничных первомайских транспарантов.

НОВОСТИ

Новости коротко
Куpсы валют Банка Эстонии | Информация, но не слухи | Колбасный сезон | Wris Tours объявлена банкротом | Транзит стабилизируется |

Вести с Тоомпеа
Три ребенка – это много Максим РОГАЛЬСКИЙ
Правительство Юхана Партса отступило от сложившейся в Эстонии политической традиции, поддержав во вторник два законопроекта, подготовленных оппозиционными партиями.

Европатент для малого бизнеса Евгения ГОРСКИ
Для того, чтобы в будущем успешно конкурировать на открывающемся европейском рынке, наши предприятия малого и среднего бизнеса должны создавать, защищать и использовать интеллектуальную собственность. Об этом шла речь на пресс-конференции Патентного департамента.

«Мир для всех нас!» Ирина БУТЯЕВА
В Северо-Эстонской региональной больнице в Мустамяэ открылась ярмарка, знакомящая с деятельностью 22 организаций страны, объединяющих людей, имеющих различные степени тяжести заболеваний, то есть инвалидов. Сегодня ярмарка открыта с 9 до 14 час.

Эти загадочные латыши Александра МАНУКЯН
В Соляном складе Ротерманна открылась выставка «Адаптация. Современное латвийское искусство сегодня». Наши южные соседи не перестают нас удивлять.

Наблюдение за наблюдателем Марк ОСТАНИН
Активизация российских спецслужб в странах Балтии не означает проявления холодной враждебности – считает эстонский политолог.

Сайт с дипломатическим прицелом
История вокруг сайта чеченских сепаратистов «Кавказ-Центр», сменившего на прошлой неделе виртуальную прописку с литовской на эстонскую, тихо завершилась в понедельник.

ЭКОНОМИКА

Отчет с прибылью
Чистая прибыль крупнейшей в Балтии банковской группы Hansapank за первый квартал этого года достигла 541 млн крон, или 34,6 млн евро.

ТАЛЛИНН

Продается, но не покупается Екатерина РОДИНА
Концертная деятельность Таллиннского Горхолла расписана до конца года, и в то время, пока таллиннские чиновники вынашивают эфемерную идею его продажи, руководство АО «Линнахалль» с ужасом думает о тех убытках, которые им придется понести в случае покупки здания и последующей за этим отмены выступлений.

Пирита. Накануне сезона
Речь, как, наверное, догадался читатель, о пляжном сезоне. Когда потеплеет, а тепло, по прогнозам синоптиков, должно прийти к нам вот-вот, множество таллиннцев потянется к морю, на пляж. У пляжа Пирита есть, правда, серьезный конкурент — Штромка.

ДИАЛОГИ

Опальный генерал
С генералом в отставке, командующим Силами обороны Эстонии в 1993-1995 годах Александером ЭЙНСЕЛНОМ беседует Татьяна ОПЕКИНА.

МНЕНИЕ

Над пропастью мотивов Александер ЭРЕК
Русский является родным языком для каждого третьего жителя Эстонии и только для каждого седьмого студента. Такая вот статистика. Ленивы и нелюбопытны, выходит, представители нацменьшинств, раз не простираются их академические амбиции дальше школьного аттестата.

СОЦИУМ

Смена власти в профкоме «Силмета» Евгений АШИХМИН
Бывший руководитель профсоюзной организации «Силмета» Галина Щербакова ставит под сомнение правомочность избрания на пост главного доверенного лица, председателя правления профорганизации предприятия Владимира Саврасова.

Поспешай медленно Татьяна АЛЕКСАНДРОВА
Старая мудрость предупреждает: не руби с плеча. Особенно в делах реформаторских. Можно припомнить немало аналогичных предупреждений, слушая и читая поспешные заявления, делаемые в связи с предполагаемыми практическими шагами новой правящей коалиции.

КУЛЬТУРА

Эхо конкурса Этэри КЕКЕЛИДЗЕ
Ровно неделю назад в зале Братства черноголовых состоялся концерт закрытия четвертого международного конкурса старинного русского романса им.Изабеллы Юрьевой. А на следующий день лауреаты конкурса поехали с концертом в Кохтла-Ярве.

Цветочек в ботаническом саду Светлана ЯНЧЕК
В Русском театре готовится большой летний проект. Представление для всей семьи – волшебную музыкальную сказку «Аленький цветочек» по мотивам произведений русского писателя С. Аксакова будут играть в Ботаническом саду.

Юбилей Петербурга: городу и миру Александра МАНУКЯН
27 мая северная столица России отметит свой трехсотлетний юбилей. Как каждому юбиляру, Питеру предстоит не только принимать поздравления и выслушивать похвалы, но и как следует принарядиться и с достоинством встретить гостей.

Мгновения весны Александра МАНУКЯН
Театр «Эстония» порадует своих зрителей весенними новинками.

ПУЛЬС ПЛАНЕТЫ

С миру по миллиону Евгения ГАРАНЖА
Миллион крон выделило во вторник правительство Эстонии на гуманитарную помощь Ираку. Этим участие нашей страны в судьбе жертв второй войны в Персидском заливе и ограничится.

ВЕК АВТОМОБИЛЯ

Звезда по имени «Альфа» Сергей КОЛИКОВ
У этого автомобиля есть свой почитатель и покупатель. Некоторым нравится погорячее, есть и любители острых приправ. Тот, кто связал свою жизнь с автомобилем «Альфа Ромео», остается верен этой звездной системе.

Фордовские гранты Сергей КОЛИКОВ
Более 200 тысяч крон компания «Форд» перечислит авторам лучшего проекта по охране окружающей среды. Первый пакет этих стипендий был распределен 20 лет назад.

СПОРТ

Энден строит планы Игорь САВЕЛЬЕВ
Главный тренер сборной Эстонии по баскетболу Хейно Энден озвучил план своей работы с командой на ближайший год.

Лига карате
В Выру прошел предпоследний этап молодежной Лиги карате Эстонии по версии WKF.

ПАРАГРАФ

Паспорт для школьника Любовь СЕМЕНОВА
Совсем немного времени осталось до лета, когда наступит время школьных каникул и начнутся поездки, в том числе заграничные. В связи с этим Департамент гражданства и миграции обращается к родителям школьников: вспомните, есть ли у вашего ребенка паспорт, и озаботьтесь его своевременным получением.

Разные виды на жительство Любовь СЕМЕНОВА
Поправки в Закон об иностранцах, вступающие в силу с 1 мая 2003 года, включают и различные возможности ходатайств о виде на жительство.