Куpсы валют Банка Эстонии | Без визы в Бразилию | Финляндия - крупнейший партнер | Актеры Балтии встретятся в Москве | Подарок московским библиотекам | На срочную службу в 2001 году | Самый женский парламент | Государство помогло Нарве в борьбе против наркомании | Эстония в сентябре получила гуманитарной помощи на 4,1 млн крон | “Нитроферт” возобновляет работу | Эстонские крестьяне протестуют | Таможня дает добро | Патриарх Варфоломей: Московский патриархат не имеет оснований на преемственность в Эстонии | На карте - жизнь больных |

Светлячок
Пеpвоклашки на доpоге

Андpей ТИТОВ.

Со вчеpашнего дня во многих школах Эстонии началась акция раздачи бесплатных светоотражателей для безопасности школьников-пешеходов. Правда, сие мероприятие не затронет всех учащихся.

Трагедия
“Мы называли его Солнышком...”

Любовь СЕМЕНОВА.

Очередная сжатая информация: в среду, 25 октября, в центре города от рук вооруженного ножом неизвестного преступника погиб семнадцатилетний Кирилл. Преступнику удалось скрыться.

Выставка
Вкусная ярмарка ждет посетителей

Юри КЮТТ.

С 1 по 3 ноября в Таллинне в павильонах Эстонских выставок пройдет крупнейшая в странах Балтии международная продовольственная ярмарка “Food Fair”.

Извечные темы эстонской экономики

Андрей ДЕМЕНКОВ.

На прошлой неделе вдруг выяснилось, что страны Балтии - трансевропейский коридор в XXI век. Во всяком случае, таковыми их видит СВОП - Совет по внешней и оборонной политике РФ.

В будущем году доллар подорожает до 20 крон

По прогнозам деловой газеты Aripaev, процесс подорожания доллара и топлива продолжится. На минувшей неделе его курс снова пошел вверх и достиг отметки 19 крон, констатирует газета в своем редакционном комментарии.

Говорить по-эстонски учит... компьютер

Лембит РЯНДУР.

На мониторе появляется забавная фигурка “мультяшного” человечка, и из динамика доносится его голос: “Millal sajab lund?”. Сидящий перед компьютером дошколенок уверенно подводит стрелку курсора к снежинке на экране и щелкает клавишей мыши. На месте снежинки появляется рисунок, изображающий зимний пейзаж. Компьютерный человечек радостно извещает: “Tubli! Talvel!”

Юридическая консультация
“Готовлюсь к подаче апелляции”

На вопросы читателей отвечает юридическая служба Марины Симхес-Казаковой. Свои вопросы вы можете задать по вторникам по телефону 646-11-57 с 11.00 до 13.00.

Юридический ликбез
Дворник против хозяйки

Любовь ТОРШИНА.

Ну и Татьяна Сергеевна! Ну и молодец! Надо же, без знания государственного, без представителя в суде оштрафовала свою богатую хозяйку, у которой в услужении был известный адвокат! Обычно в редакцию обращаются (причем, когда худшее уже свершилось) за помощью, а она пришла, чтобы поделиться.

Долговая яма
“Мститель” в эстонской паутине

Яна МАЕВСКАЯ.

С тридцатого октября с помощью эстонской веб-сети можно будет отомстить своим злостным должникам. Отомстить не с помощью судебных процессов, братков или включения “счетчика”. Просто поместить имя неплатежеспособного должника в Интернет.

Отлетный LOT

Наталия СИНДЕЦКАЯ.

Вчера, 30 октября, в Таллиннском аэропорту состоялось торжественное открытие воздушной линии, прочно соединившей нашу столицу с сердцем Речи Посполитой - Варшавой.

Северо-Восток
Режиссеры и актеры

Е.АШИХМИН.

Освобожденный в минувший четверг от должности мэра Нарвы Эльдар Эфендиев намерен подать заявление о восстановлении его депутатских полномочий в горсобрании. По словам экс-главы горуправы, также собирается возвратиться в горсобрание и вице-мэр Элле Вялья.

Шифрограмма
КаПо разберется с договором

Обязательство правительства Эстонии не притеснять бывших офицеров КГБ изучит полиция безопасности страны, которой министр внутренних дел Тармо Лоодус в понедельник поручил расследовать обстоятельства подписания договора между кабинетом министров Эдгара Сависаара и госбезопасностью России.

Биография времени
Ее звали “Русский соловей”

Лев ЛИВШИЦ.

Просматривая в Национальной библиотеке подшивки газет, выходивших в Эстонии в двадцатые годы, - “Vaba Maa”, “Postimees”, “Paevaleht” и русской газеты того времени “Последние известия”, натолкнулся на несколько восторженных рецензий на выступление с концертами в Таллинне и Тарту певицы Зинаиды Юрьевской.

Праздник для детворы

В минувшие выходные в спортхолле “Калев” проходила традиционная ежегодная ярмарка, посвященная детям, на этот раз - “Ребенок 2000”.

Совершенно несекретно

Меридиан
Дни Уппсала в Тарту

Светлана ПАРК.

Определились лучшие эстонские культуристы

ТЕННИС