Ранцы, попкорн, «Кошки и собаки»… Ирина БУТЯЕВА
Вчера Таллиннское общество Эстонского Красного Креста, Таллиннское городское собрание, Таллиннская мэрия, Департамент социальных дел и здравоохранения, социальные отделы управ частей города и многие другие предприятия-спонсоры устроили детишкам из малообеспеченных семей и воспитанникам детских домов великолепный праздник с раздачей подарков.

НОВОСТИ

Новости коротко
Куpсы валют Банка Эстонии | Безработица сократилась | К юбилею президента выпустят почтовую марку | Нарвские правые объединились |

Премьер принял отставку министра Максим РОГАЛЬСКИЙ
Премьер-министр Сийм Каллас принял в пятницу отставку министра культуры Сигне Киви. Имя ее преемника глава правительства обещал обнародовать на следующей неделе в среду.

Грандиозное празднование Светлана ЛОГИНОВА
Дня шахтера, на которое, по предварительной оценке, соберется не менее 8 тысяч горняков, членов их семей и гостей, состоится в последнее воскресенье августа в прекрасном Тойласком парке

Сигне КИВИ: «Политик не может быть некультурным!» Максим РОГАЛЬСКИЙ
Покидающая свой пост министр культуры Сигне Киви дала интервью «Молодежи Эстонии».

125 километров истории Екатерина РОДИНА
В пятницу в Эстонии отмечали две связанные между собой годовщины: 63 года со дня подписания пакта Молотова-Риббентропа и 13 лет - знаменитой Балтийской цепочки. Эдгар Сависаар и Тунне Келам отправили вчера в трехдневный путь 150 велосипедистов.

«Тайна», «Красная Москва», «МЭР» (дневной и вечерний)
и множество других ароматов московской парфюмерной фабрики «Новая заря» ждут посетителей выставки, развернутой в художественной галерее Российского посольства до 29 августа.

Списки кандидатов: первые сюрпризы Евгений АШИХМИН
Первыми подали в нарвскую избирательную комиссию список кандидатов в депутаты гордумы представители городского отделения ЦПЭ. В списке, во главе которого центристы Михаил Стальнухин, Эльдар Эфендиев и Надежда Синякова, 66 фамилий.

ЮБИЛЕЙ

Тридцать километров своего пути Татьяна БАРМАКОВА
У Дмитрия Борисовича Пранца - юбилей. Четвертый раз двадцать, но никак не восемьдесят. Какие года! Такой же спортивный, любознательный, остроумный. Истинный джентльмен и просто красавец мужчина.

ДИПКУРЬЕР

Игорь СЛЕНЗАК: Наша политика - проукраинская
Консул Посольства Украины в Эстонской Республике дал интервью «Молодежи Эстонии» накануне 11-й годовщины независимости своей страны, которая отмечается сегодня, 24 августа.

РУССКИЙ ТЕАТР

Путь на сцену. Шаг первый Элла АГРАНОВСКАЯ
Итак, свершилось! Свершилось то, чего так долго ждал Русский драматический театр: в нынешнем учебном году к занятиям в знаменитой Школе-студии МХАТ приступит группа ребят из Эстонии, чтобы дипломированными актерами вернуться в наш театр.

ПЕРСОНА

Эмиль Вунукайнен – более полувека в сланцедобыче Рауль РАТМАН
Старейший не только по возрасту, но и по стажу горняк Эмиль Вунукайнен проработал 52 года на шахте «Таммику» с начала ее строительства и до самого ее закрытия. Эмиль Вунукайнен проработал в «Ээсти пылевкиви» более полувека, и можно сказать, что он сам стал историей сланцедобычи Эстонии.

СУББОТНИЕ ДИАЛОГИ

Издательское счастье Николай ХРУСТАЛЕВ
На завершившемся только что Х кинофестивале российского кино «Окно в Европу» Игорь Смолин был гостем особым.

НАША ЖИЗНЬ

Как из сотрудника МИДа Эстонии сделали русского шпиона
Сотрудник Министерства иностранных дел Аго Тийман, проработавший в этом ведомстве десять лет, ушел с работы, так как его обвинили в слишком тесных и слишком хороших отношениях с русскими, пишет Eesti Ekspress.

Смотрите, кто ушел
За те пять лет, что Марис Йессе возглавляла правление Больничной кассы, отношение общественности к этому ведомству изменилось, превратившись из равнодушного во враждебное, пишет Aripaev.

Славные эстонские женщины
Эстонские женщины-министры любят хорошую жизнь и дорогие вещи, пишет Eesti Ekspress.

Медицинский случай
Под таким заголовком Eesti Ekspress поместил большую статью о скандале с Kultuurikapital – Фондом культуры.

Как воспитать в себе жизнеспособность
Популярный журнал Fitness дает советы тем, кто попал в трудное положение в жизни, когда «весь свет не мил». Можно ли с этим справиться и даже закалиться?

СИТУАЦИЯ

Без вины виноватая Любовь СЕМЕНОВА
Юная таллиннка Вика Глотова два года назад стала жертвой тяжелого дорожно-транспортного происшествия. Она попала под машину на пешеходном переходе.

EX LIBRIS

«Наши мамы покупали вещи, чтобы не было войны» Наталья ГОЛОВИНА
Так называется новая повесть таллиннского литератора Елены Скульской, опубликованная в 6-м номере петербургского журнала «Звезда».

СКОРАЯ ИНФО ПОМОЩЬ

Знак вопроса
Оставаясь верными своей традиции, продолжаем диалог наших читателей с юристом Юри АСАРИ, возглавляющим юридическое бюро INVICTUS

СПОРТ

Радостное возвращение Дмитрий КУЛИКОВ
Прилет наших фехтовальщиц в Таллинн можно описать следующим образом. Поздний вечер. Таллиннский аэропорт. Сотня восторженных поклоннников, спортивные чиновники, родители, супруги, братья и сестры – все они пришли поздравить серебряных медалисток с их почетным завоеванием. Чемпионат мира все-таки.

СУББОТНИЙ РЕПОРТАЖ

Шпаги наголо, дворяне! Александр ШОРТ
Ах, романтика позднего средневековья! Длинные кудри париков, пышные брабантские кружева, жемчуг и аксамит, эспаньолки и колеты… И, конечно, шпаги, которыми благородные господа так изящно протыкали друг друга.