Родные берега Алексей ЖИГУЛИН
Начало регулярного паромного сообщения между Таллинном, Хельсинки и Санкт-Петербургом может стать важной вехой и новой точкой отсчета в экономическом и культурном сотрудничестве «балтийской тройки».

НОВОСТИ

Новости коротко
Куpсы валют Банка Эстонии | Визит в Венгрию | Лекция в Ирландии | Балтийский форум | Радар в подарок | Смена в Косово | Последний тираж «Эстонии» | Музей депортации | Спокойствие соседа | Площадки для собак | С билетом – дешевле | Встреча в Элва | Спорная прописка |

Смена караула в министерстве Евгения ГАРАНЖА
В понедельник правительство Эстонии получило нового министра сельского хозяйства. В три часа дня Эстер Туйксоо принесла присягу перед Рийгикогу, а часом позже она уже знакомилась с доверенным ей министерством.

Ассамблея меняет регламент
Главы парламентов Латвии, Литвы и Эстонии договорились о начале реорганизации Балтийской Ассамблеи (БА).

Отстали от расписания Екатерина РОДИНА
Сегодня премьер-министр Юхан Партс знакомит Рийгикогу с «Правительственной программой отношений с Европейским союзом 2004-2006». В повестке дня она значится как вопрос государственной важности.

Трудовые будни биржи труда Евгений АШИХМИН, Евгения ГАРАНЖА
В целях борьбы с массовой безработицей в Ида-Вирумаа правительство Эстонии намерено поддержать отвечающие за занятость учреждения региона шестью миллионами крон, а также передать Нарве часть находящихся в собственности государства земель в городской черте, чтобы на них можно было строить новые предприятия.

Реплика
Правило массового буравчика Любовь СЕМЕНОВА
Вот уже вторую неделю часть населения Эстонии живет в состоянии панического психоза, словно готовится к масштабным военным действиям, намеченным на 1 мая 2004 года.

ЭКОНОМИКА

Продукты в одну сторону Евгений АШИХМИН
Ежесуточно в сторону России и обратно через Нарву в среднем идет 160 грузовиков. Около 60 процентов грузов — продовольственного назначения.

Мы чувствуем себя уверенно Виталий АНДРЕЕВ
Участниками конференции «Международное автобусное движение сегодня и его роль в будущем» стали коллеги-автоперевозчики из Балтии и нескольких европейских стран. Корреспондент «МЭ» попросил ответить на ряд вопросов председателя правления МOOTOR REISI AS Eesti Хуго Осула.

РАКУРС

Закон защищает и направляет Йосеф КАЦ
Пятилетие вступление в силу Закона о молодежи было отмечено состоявшейся в библиотеке Тартуского университета конференцией. Помимо подведения итогов прошедших лет и ознакомления с планами на будущее, организаторами конференции были также отмечены наиболее выдающиеся работники молодежной сферы.

Кем быть, кем стать, как быть
На минувшей неделе в Тарту были вручены призы победителям молодежного конкурса эссе «Быть или иметь?». На него поступило около 350 работ из более чем 90 школ страны. Из них всего три эссе на русском языке.

ШКОЛЬНЫЙ ДВОР

Устав с бантиком Ирина БУТЯЕВА
Как относиться к отпирсингованному и оттатуированному школьнику? Исключать за нарушение правил поведения? Или же закрывать на это глаза, сфокусировавшись исключительно на успеваемости неформала…

Отсев
Ежегодно из основной школы, недоучившись, отсеивается около тысячи подростков. Прошлый учебный год на фоне всех предшествующих оказался поистине рекордным – девятилетку бросили 293 девочки и 852 мальчика. Тревожную статистику опубликовала газета Postimees по материалам центра политических исследований Praxis.

КУЛЬТУРА

Европа открылась для Победы Виктория ЛАДЫНСКАЯ
Семилетняя певица из Эстонии Виктория Кравцова выиграла Московский международный конкурс «Открытая Европа». Это уже третья серьезная победа пока начинающей певицы, которая в будущем мечтает быть не менее популярной, чем Сара Брайтман.

СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ

В канун о Храме Лев ЛИВШИЦ
Дорога к Храму — это не тропа или улица, что ведет к зданию церкви, а путь к особому состоянию души, когда человек, поднявшись над повседневностью, в состоянии ощутить чужую боль, бескорыстно творить добро, даровать людям возможное на земле счастье. И в эти дни Страстной недели, последней в жизни Иисуса Христа, поговорим о Пасхе.

ПРОИСШЕСТВИЯ КРИМИНАЛ

Ты на дороге не один! Любовь СЕМЕНОВА
Если ты чувствуешь, что тебя раздражают медленно движущиеся перед тобой машины или, наоборот, они, по-твоему, слишком нагло тебя обгоняют, если тебе ненавистны пешеходы, которым надо непременно уступать дорогу, то, может быть, тебе сегодня не стоит садиться за руль? С 5 по 11 апреля в Эстонии проводится неделя безопасного движения под девизом «Считайся с другими! Ты на дороге не один!»

СПОРТ

На чемпионате Евразии Игорь САВЕЛЬЕВ
В Москве состоялся чемпионат Евразии по каратэ, посвященный 25-летию образования евроазиатской федерации стиля Дзесинмон-Серинрю.

Непредсказуемый финал Сергей МИХАЙЛОВ
Во втором финальном матче чемпионата Эстонии по волейболу таллиннский «Сильвестер» обыграл пярнуский «ЭСС» — 3:1 и сравнял счет в серии – 1:1.

Новости спорта Игорь САВЕЛЬЕВ

Нарва сдает позиции Игорь САВЕЛЬЕВ
Как это не выглядит странным, но уже в третьем туре чемпионата Эстонии по футболу определились команды, которые поведут борьбу за медали чемпионата.

МОЗАИКА

Весенние танцы Евгения ГОРСКИ
Двести мальчишек и девчонок — как уже титулованных, так и только начинающих танцоров — примут участие в пятом ежегодном празднике танца «Весенние зарисовки».