| Новости | 
| Разборки Битва с канцлерами
 
Таможенные тарифы Компетенция правительства или парламента?
 
 
Стук-стук... Адвокаты не желают участвовать в сыскной деятельности
 
Тиражи газет Эстонии в феврале 
Имя на слуху
Ив Монтан Аустрис Эглитис
 Алексей Ильюшенко
 
 | Госконтроль
Откуда доходы? 
 
Права потребителя
Главная тема - бедность 
Отели
"Central" - самый популярный 
Экран
Передачи ТВ1 можно смотреть во всей Европе 
Украина
Митинг крымских татар 
Литва
Г.Вагнорюс утвержден премьером 
Югославия
Албанская оппозиция против 
 | 
 | Ратушная площадь | 
| Что тебе подарить, человек мой дорогой? Майя БУРЛАКА и Алиса РАХУОЯ.Кто из нас не любит праздников! От многих можно даже услышать
жалобы на то, что в году их не так уж много. Почему же все так
любят и ждут праздников? Возможно, потому что это повод
расслабиться, отдохнуть, не пойти на работу, посидеть за
уставленным яствами столом, пообщаться с родными. Но ни один
праздник не обходится без ритуала вручения подарков, ведь именно
они создают особое праздничное настроение. Всем - и детям, и
взрослым, знакомо состояние ожидания чуда, сюрприза, исполнения
заветного желания. Каждый из нас с огромным нетерпением
развязывает ленточки, разрывает оберточную бумагу и радуется
всему, что бы в ней ни оказалось. Наверное, в момент вручения
подарка мы все становимся детьми. С таким же удовольствием мы и
дарим подарки, тщательно их выбираем, мучаемся тем, понравятся
они близким людям или нет. Но чаще всего мы все-таки делаем себе
подарки сами, покупая какую-то новую вещь, устраивая себе поход
в театр, кино или на концерт. А что же приятнее: получать
подарки или дарить? Какие подарки приносят больше радости?
 
 | 
 | Визитки визитов | 
| Светские вести от Бабочкиной-ПтичкинойНа прошлой неделе было столько событий праздничного толка, что
наш светский хроникер Бабочкина-Птичкина просто сбилась с
крыльев, облетая один за другим все торжественные приемы и
банкеты. И все-таки все охватить не удалось, а поэтому пришлось
ей обратиться к коллегам, которые охотно пришли на помощь.
Читайте следующие страницы нашей газеты. А на этом развороте - 
 | 
 | Театр | 
| Восемь одиноких мужчин на трех сценических площадках Елена СКУЛЬСКАЯ
 
 | 
 | После бала | 
| Есть красавицы и в эстонских селеньях Ева ГЕРХАРД.Титул мисс красоты может получить любая женщина от своего
возлюбленного. Но общественное признание этого факта - не
каждая. "Мисс Эстония'98" стала восемнадцатилетняя Кадри
ВЯЛЬЯОТС, ученица гимназии Весироози в Рапла (ее рост - 177 см).
Титул первой принцессы и мисс Олимпии получила самая старшая
участница - двадцатипятилетняя Мари ЛООРЕНТСИ. Она учится в
Высшей коммерческой школе. Второй принцессой жюри выбрало
двадцатилетнюю студентку Тартуского университета Кайри
РУУКХОЛЬМ.
 | Как много шоу есть хороших? Алиса РАХУОЯ.
 
 | 
 | Слухи Сплетни Скандалы | 
 | ...И как оно было Итак, наш ответ Чемберлену, Керзону, а заодно Пиклсу!
 Владимир ГУРВИЧ.Первые два представителя правящего класса британской короны,
названные в подзаголовке,
надеюсь хорошо знакомы читателям "Купеческой гавани",
да и всем, кто в свое время изучал историю
некогда великой страны - оба англичанина принимали активное
участие в различных акциях (как словесных, так и физических) в
20-е годы против молодой еще тогда Советской республики. Ответом
Страны Советов  были многочисленные серьезные и не очень
серьезные  карикатуры  в советской печати и различная настенная,
и не только настенная, живопись (ответ Керзону публиковался в
основном на коробках спичек). Сегодня к этой знаменитой
паре добавилось славное имя одного из руководителей английской федерации
хоккея Дэвида Пиклса, и стало это возможным после того как в одном
английском издании, попахивающем желтизной, появилось
интервью с ним, рассказывающее о его поездке в Таллинн вместе с командой на
чемпионат мира среди юниоров, который прошел с 27 декабря по 1 января.
 
Что о нас говорят... 
 | Воспитание по доктору Споку2 мая всемирно знаменитому доктору Бенджамину Споку исполняется 94 года, и к собственному дню рождения он приготовил сам себе подарок - новое, седьмое, издание своей ставшей классической книги "Ребенок и уход за ним", по которой растили и воспитывали многие поколения мальчиков и девочек родители во всем мире. 
Я женился на своей сестре, и у нас двое детей! 
"Простите, но мне нужно было умереть" 
Глория Стюарт в порнухе не снимается! 
 | 
 | У всех на устах | 
| Мечта о бесплатном сыре1850 частных лиц и фирм вложили в тартуский автоцентр ЭАГ
более 90 миллионов крон под предположительные 7-8 процентов в
месяц. Ныне выясняется, что не только проценты, но и сами
вложения, по всей вероятности, плакали. Глава фирмы Александр
Петрушенков совершил попытку самоубийства, причем без дураков:
пуля прошла в области сердца. Отчаявшиеся вкладчики собрались
числом до 700 человек в центре Тарту, но получили
малоутешительные ответы. Все имущество фирмы оценивается в миллион. 
Деревня для будущих репатриантов 
 
 | Будущее - в торговом пути Петербург - ТаллиннНедавно к работе в газете "Сынумилехт" приступил Хеймар Ленк,
знакомый нашим читателям как бывший заведующий корреспондентским
пунктом российского Гостелерадио в Эстонии. Многие из
поднимаемых им тем могут заинтересовать читателей "Купеческой
гавани". 
Берегите детей: уже семь малышей стали жертвами тонкого льдаНынешней зимой поставлен трагический рекорд: никогда еще в
водоемах под хрупким льдом не гибло столько детей. Последней,
седьмой жертвой стал шестилетний Риво из деревни Вихтра в
Пярнумаа. 
 | 
 | Гости | 
 | Время, организованное прозой,или Как сегодня выглядит интеллигент В Таллинне побывал театр Александра ФИЛИППЕНКО. В эту 7московскую труппу входят два артиста: Амалия МОРДВИНОВА и сам
создатель театра. С ними беседует сегодня наш обозреватель Елена
СКУЛЬСКАЯ.
 | 
 | Куда пойти | 
 | Классический взгляд на авангардную действительность Александр БОРИСОВ.(Выставка живописи Анатолия Страхова в галерее Русского
драматического театра)
 
 | 
 | "Из первых рук..." | 
| Прибыль и деньги; две большие разницы 
 | Фирмы здешние и нездешние в налоговом поле 
 | 
 | Гипотезы и размышления | 
| Как зовут Гапона? Эдуард ЕЛИГУЛАШВИЛИ3 марта в центре Риги полицией был разогнан митинг пенсионеров,
протестовавших против тяжелого материального положения и
предполагаемого повышения цен на жилье и коммунальные услуги.
Прошло десять дней, но страсти и волнения вокруг этого события
не утихают. Реакция в Москве и Риге, как и следовало ожидать,
оказалась прямо противоположной, хотя рутинная полицейская
акция, как ее пытаются представить, уже вовлекла в резкий обмен
репликами самые высокие политические и государственные круги
обеих стран.
 Что до остального мира, то у всех свои проблемы, и потому
особого всплеска эмоций рижские события не вызвали, разве что
Вашингтон, оставаясь верным своему принципу считать все, что
происходит на земле, сферой собственных интересов, откликнулся в
поддержку латвийских властей, заявив, что нарушений прав
человека в происшедшем не видит.
 Пожилые люди, доведенные до отчаяния нуждой и заботами о том,
как прожить и прокормить семью  в условиях ограниченных прав и
возможностей, были вынуждены пойти на крайнюю форму протеста. Но, похоже,
дальнейшие события заставили забыть и про них, и про их заботы.
 "Отношения Москвы и Риги резко обострились", "Для русских
стариков в Латвии - дубинки. Для своих фашистов - парад",
"Латвия превращается в тоталитарное государство", "Отношения
между Москвой и Ригой отброшены на несколько лет назад", -
запестрели кричащими заголовками  газеты. Когда вопрос поднят на
глобальный уровень, уже никому нет дела до мелочей, вроде платы
за электричество и пенсии, не хватающей даже на жилье.
 Остается горький осадок: доведенными до отчаяния старыми людьми
воспользовались. Вопрос - кто и в каких целях?
 
 | 
 | Автосалон | 
 | Глазастый кабриолет | "Форд" и "Даймлер-Бенц" взялись за водородные моторы 
 | 
 | Домашний доктор | 
| Лучше быть здоровым и богатым... Зоя ГАБОВИЧ
 
 | 
 | Спорт Криминал | 
| Совершенно несекретно 
 
Шахматы 
Инваспорт 
ФУТБОЛ 
Стрельба 
 | Фигурное катание 
ТЕННИС 
БАСКЕТБОЛ 
Гандбол 
ХОККЕЙ 
 | 
| 
 | 
| Главный редактор Сергей СЕРГЕЕВ
 
Ответственный редактор:Элла Аграновская
 
Ответственный секретарь:Борис Борисов
 | Бильд-редактор: Николай Шарубин
 
Обозреватель:Елена Скульская
 
Технический директор:Евгений Минаков
 | 
| СПРАВОЧНЫЙ ТЕЛ/ФАКС 6-461-623 РЕКЛАМА И ОБЪЯВЛЕНИЯ 681-431
 | 
| 
 |