Землемеры
Владимир ГОДЗЕВ.
На улицах Старого города в столице, в новостроящихся районах, на селе можно встретить людей с приборами, напоминающими то ли небольшой телескоп, то ли кино- телекамеру на специальном штативе.

ABC недели
Ярослав ТОЛСТИКОВ.

Читательский комментарий
Хотят ли русские ... учиться?

Сегодня открылся новый сортировочный центр Ээсти Пост.
Антс Каазик.

Беспредел
Стройка по-черному
Инесса КОЛЛОМ

Приграничный диалог
Евгений АШИХМИН

Генеральный консул Российской Федерации в Нарве Александр Ванцеттиевич САФРОНОВ с октября 1997 года возглавляет генконсульство РФ в Нарве.

Сегодня - Татьянин день

Семейное дело
Отец увез своего ребенка в бронированном "Мерседесе"

Гражданин Австрии Вольфганг Мареш в пятницу вечером, в сопровождении колонны полицейских машин, вывез из здания посольства Австрии в Таллинне своего сына, с которым скрывался в течение недели от матери ребенка. (BNS)

Кто найдет?
Продолжатся слушания о пропаже 10 млн. долларов США

понедельник, в Таллиннском городском суде продолжится процесс по делу о пропаже 10 млн. долларов США. В рамках процесса выдвигаются обвинения в подготовке хищения экс- президенту Банка Эстонии Сийму Калласу. (ЭТА)

Визит
Генштаб Эстонии в Москве

Делегация Генштаба сил обороны Эстонии во главе с командующим силами обороны страны генерал-лейтенантом Йоханнесом Кертом вылетела сегодня в Москву.

Право
Сборник правовых актов о защите прав ребенка

Сборник правовых актов о защите прав ребенка на русском языке опубликовало в Эстонии объединение SOS Lastekula Eesti Uhing (Объединение центров помощи детям Эстонии). (BNS)

Выборы
Эстонское Радио и Эстонское Телевидение начинают серию предвыборных передач

Общественно-правовые каналы средств массовой информации Эстонии - Эстонское Радио и Эстонское Телевидение (ЭТВ) - начинают серию передач, посвященных предстоящим в марте парламентским выборам, в рамках которых состоится знакомство со списками кандидатов в парламент, партиями и независимыми кандидатами. (BNS)

Память
Мона Салин обсудит вопрос о поднятии тел погибших на пароме "Эстония"

Деньги
Еще есть возможность

До 8 февраля можно представить министерству финансов претензии относительно регистра облигаций народного капитала, позднее такие претензии и требования приниматься не будут. (ЭТА)

ЕВРО
Посольство Германии сообщает

Отмечая вступление в силу европейской валюты евро, посол Германии в Эстонии Бернд Мютцельбург выступит, в понедельние, в большом зале Национальной библиотеки с речью, посвященной значению евро для присоединения Эстонии к Евросоюзу. (ЭТА)

Референдум
Оппозиция против двойного гражданства

Оппозиционные партии ХДС и ХСС официально начали сегодня сбор подписей среди населения против разрешения в Германии двойного гражданства.

Интеграция
Круглый стол нацменьшинств

Положения конвенции о защите национальных меньшинств и программы интеграции некоренного населения Эстонии были в центре внимания участников круглого стола нацменьшинств при президенте Эстонии. (BNS)

Культура
Балтийское отделение Российского Фонда Культуры

Балтийское отделение Российского Фонда Культуры в понедельник откроет свой продюсерский центр в Таллинне. Об этом BNS сообщила в субботу директор отделения Марина Теэ. (BNS)

У государства нет четкой экономической стратегии
Игорь ГРОМОВ.

Лийна Тыниссон - одна из самых ярких политиков современной Эстонии. В ней, несомненно, подкупают оригинальность мышления, незаурядный опыт экономиста-профессионала, жизненная мудрость и предельная ясность самовыражения. Но не только.

Тайны, которые надо беречь

Известный эстонский журналист Тоомас Сульдам предваряет интервью с генеральным директором Полиции безопасности Юри Пихлом, опубликованное на прошлой неделе в газете "Постимеэс", следующими словами: "Когда разговор заходит об иностранных разведках, действующих в Эстонии, Пихл начинает путаться и тщательно подбирает слова".

Между Западом и Востоком
Андрей ДЕМЕНКОВ.

Артур Лааст родился 5 января 1944 года. В 1969 году окончил Институт восточных языков (ныне - Институт стран Азии и Африки) МГУ имени Ломоносова. Тюрколог, историк-востоковед. Свободно владеет русским, турецким и французским языками.

Русский оазис на ЭТВ
Михаил ЗУЕВ

В следующем году исполнится десять лет, как в эфир вышла первая передача ЭТВ на русском языке. Тогда их выпуском занимался "Русский видеоканал", а с прошлого года - Редакция передач на русском языке.

Русские передачи ЭТВ

Родная речь, родная литература...
Светлан СЕМЕНЕНКО.

Когда берешь в руки этот недавно вышедший из печати учебник-хрестоматию по литературе на русском языке, он сразу радует глаз добротной полиграфией и изящными, как будто пером выписанными иллюстрациями художника-оформителя Н.Литвиновой.

На смерть поэта
М.ПЕТРОВ.

Давно известно, что лучшая рекомендация для потомков - это тайна смерти. Смерть молодого фараона Тутанхамона, заговоры против Юлия Цезаря, Нерона, Калигулы, казнь Якова де Молэ, убийство Марата, смерти Ленина, Сталина или Берии, покушение на Кеннеди окутаны покровом тайны и будут интриговать еще не одно поколение исследователей и читателей.

Какая жизнь без мяса!
Алла ДРУЖИНИНА.

Сегодня к мясной пище отношение в мире неоднозначное, и вегетарианские теории, получившие распространение в Европе с начала XIX века, крепнут все сильнее и сильнее.

Жучке пиво не предлагать!
Ольга ПРОХОРЕНКО.

А морковку, кабачки, капусту для Шарика ошпарьте кипятком

... и солнце греется на льдине
Владимир ФРИДЛЯНД.

Персональная выставка Станислава Давыдова в Русской галерее посольства России