Будылин заслужил медаль Игорь САВЕЛЬЕВ
В пятницу на татами чемпионата мира в немецком городе Мюнхен вышел последний претендент на медаль сборной Эстонии дзюдоист Алексей Будылин, который сделал все, чтобы оправдать надежды страны. У него - «серебро».

НОВОСТИ

Новости BNS
Куpсы валют Банка Эстонии | От президента - президенту | Евроскептики в большинстве | Балтия ослабит Европу? | SL Ohtuleht впереди | 45 миллионов на мелкие расходы | Кто пострадал, тот и платит |

Лекарство от жары Александра МАНУКЯН
В последнее время все мы, словно англичане, с завидной регулярностью заводим разговор о погоде.

В порт и на корт Евгения ГАРАНЖА
Ярославская область России, два года назад заключившая с Эстонией договор об экономическом сотрудничестве, намерена добиться того, чтобы эстонско-российский туризм в ближайшие годы превратился в массовое явление.

В Союзе объединений российских соотечественников в Эстонии
Эстонские дети на отдыхе в России Екатерина МОСКАЛЕНКО
В четверг вечером после отдыха в России домой вернулась группа школьников Нарвы и Силламяэ. Заботы по его организации взял на себя недавно созданный в Эстонии Союз российских соотечественников, конкретно - руководители нарвского общества.

Трудоустроенные дружинники Юри КЮТТ
Вчера в столице на Певческом поле собрались ребята из трудовых дружин. С приветственным словом к делегатам слета обратился председатель Таллиннского городского собрания Рейн ВООГ.

Фантастическое лето Яна МАЕВСКАЯ
Вот и закончился веселый трехнедельный летний проект «...ET SUVI EI LAHEKS LUHTA!» - «...чтобы лето не пропало!» Ребятишки собрались вместе в последний раз в спортхолле «Калев».

ПРОИСШЕСТВИЯ

Возвращаясь к напечатанному
Сапогом по интеграции Любовь СЕМЕНОВА
В среду в нашей газете была опубликована статья «Миротворцы-мстители», в которой говорилось, что в ночь на вторник в Палдиски произошло избиение местных жителей солдатами Центра миротворческих сил. Кроме нас, никто никакой информацией об этом событии не располагал. Мы опирались на сообщения свидетелей.

ПЕРСОНА

Мерле Паюла, посол Эстонии в ООН
Начав свою карьеру в Министерстве иностранных дел практически с нуля, Мерле Паюла является теперь руководителем представительства ЭР при ООН. POSTIMEES опубликовала интервью с этой интересной женщиной, судьба которой доказывает еще раз, что жизнь подчас интереснее и сложнее беллетристики.

АХ, ЛЕТО!

Пятно на жемчужине Ярослав ТОЛСТИКОВ
Поселок Кейла-Йоа, что примерно в 20 километрах от Таллинна, хорошо известен многим по чудному парку, знаменитому водопаду, усадьбе графа Бенкендорфа, перешедшей впоследствии к роду Волконских.

Почем домишко? Светлана ЛОГИНОВА
Согласно данным различных бюро недвижимости, дачи в районе Чудского озера и Нарва-Йыэсуу за последние годы резко подскочили в цене и стоят порой в два раза выше, чем под Таллинном.

МОЛОДЫЕ

Эстония на Параде Любви Александра МАНУКЯН
В минувшие выходные в Берлине состоялся тринадцатый по счету Международный музыкальный фестиваль LOVE PARADE 2001. В центре столицы Германии собралось более миллиона молодых людей из всех уголков земного шара, чтобы «вступить в республику Любви», как гласит лозунг фестиваля.

Девушка с открытки
Угне Адамавичюте действительно в какой-то степени является образом Литвы – на родине она вручала и возлагала цветы почти на всех официальных государственных торжествах. И открытки с Угне в национальном костюме действительно в Литве продавались на каждом шагу.

НАША ЖИЗНЬ

Архангел у врат надежды
У дверей анонимного кабинета Центра профилактики СПИДа стоят три девушки. Они дергают дверную ручку и пытаются заглянуть в окно. Красивые девушки. Маечки на тонких бретельках, блестящие волосы. Запах духов смешался с запахом пива. Похоже, они заявились сюда прямо с гулянки.

КОНКУРС АНЕКДОТОВ ПРО МОЛОДЫХ ПОЛИТИКОВ ЭСТОНИИ
Умение посмеяться над собой называют одной из наиболее сильных черт характера любого человека, поскольку это позволяет взглянуть на себя другими глазами и в дальнейшем принимать более правильные, чем раньше, решения.

Rakvere Piim хочет покупать больше молока
Акционерное общество Rakvere Piim платит производителю молока более высокую цену, и платит вовремя, покупая 70-75 тонн молока в день.

Вольное слово вчера и сегодня Светлана БЛОМБЕРГ
Термин «самиздат» приписывается поэту Николаю Глазкову, который в 60-е годы занимался издательской деятельностью с помощью личной пишущей машинки и копировальной бумаги.

Невероятные приключения итальянцев в Эстонии
Злополучный Джованни Спозато снова выходит на арену в Эстонии. Да, тот самый, о скандалах с участием которого совсем недавно писали все эстонские газеты. На сей раз он собирается помочь пярнускому бизнесмену Эльмару Леппу построить первый в Пярну высотный дом.

АВТОРЕГИСТР

Эстонский автоклуб - 70 лет спустя Сергей КОЛИКОВ
Рассказывает председатель правления Эстонского автоклуба Айво КУЛДМЯЭ

СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ

Гибель эскадр В.ЖИЛИН
(Окончание. Начало в номере за 27 июля)

СКОРАЯ ИНФО ПОМОЩЬ

Знак вопроса
Оставаясь верными своей традиции, продолжаем диалог наших читателей с юристом Юри АСАРИ, возглавляющим юридическое бюро INVICTUS

СУТЬ ДА ДЕЛО

Надоевшая старость Юрий ГРИГОРЬЕВ
Большинство жителей деревни Кохату, что в Харьюском уезде, давало Михаилу Булохову однозначную характеристику: отзывчивый, самоотверженный мужик. Оттого, должно быть, людям трудно было поверить, что Михаил, долгое время ухаживавший за своей парализованной матерью, однажды взял да и убил ее...

СУББОТНИЕ ДИАЛОГИ

Счастье «До востребования» Николай ХРУСТАЛЕВ
Хрупкая девушка с «толстой сумкой на ремне» разносит почту. И каждое утро, если получится, старается оказаться возле дома, где живет человек, который усаживается в «жигуленок» с двумя маленькими дочками.

СПОРТ

«Левадия» думает о будущем Игорь САВЕЛЬЕВ
Не каждый из клубов Лиги мастеров может похвастать своими детскими командами. Чемпион Эстонии - маардуская «Левадия», взявшая в этом году под свое крыло 6 детских команд, уже добилась серьезных результатов. Детские команды с успехом выступили на финском турнире «Коккола Кап 2001», заняв в возрастных группах два вторых места.