Бегом на стадион! Татьяна ПИСАРЕВА
Вчера в столичном районе Нымме открылся новый стадион по адресу ул. Пиду, 11. Любителей спорта ждет футбольное поле стандартных размеров с искусственной травкой, новая беговая дорожка, баскетбольно-волейбольная площадка с мягким покрытием.

НОВОСТИ

Новости коротко
Куpсы валют Банка Эстонии | МИД не продается | Умеренные протестуют | Лекция об альянсе | Министры отдыхают | Слет парашютистов | Европейский уровень безопасности | Помощь из Техаса | Ученье — свет |

Вести с Тоомпеа
Вердикт правительства
Правительство Эстонии отклонило законопроект о востребовании с России компенсаций эстонским гражданам, пострадавшим от репрессий в эпоху Советского Союза.

Для будущих чемпионов Александра ПРОЗОРОВА
В Маарду продолжаются интенсивные работы по реконструкции местного футбольного поля при поддержке мэрии и маардуского футбольного клуба.

«Технический» — это серьезно Любовь СЕМЕНОВА
Прием заявлений в высшие учебные заведения Эстонии в самом разгаре, но уже сейчас ясно, что нынешние абитуриенты отдают предпочтение точным наукам и техническим специальностям. Ими можно овладеть в Таллиннском техническом университете.

ЭКОНОМИКА

В США нелады с бухгалтерией Павел БОЧАРОВ
В прошлый четверг Департамент торговли объявил об окончательной переоценке темпов экономического роста в США в 1-м квартале. После предварительной оценки (рост ВВП на 5,6% в годовом исчислении) была утверждена окончательная цифра - 6,1%.

Как подоить Евросоюз Александра МАНУКЯН
Фирма Saar Poll представила результаты исследования «Потребности сельхозпроизводителей в информации», которое было заказано Министерством сельского хозяйства Эстонии.

Наши налоги — очень тяжкое бремя
По заказу Министерства социальных дел Институт исследований будущего Эстонии изучил вопрос, как влияет наша налоговая система на показатель занятости трудоспособного населения.

СОЦИУМ

У кого нет проблем? Сергей ЧЕКРЫЖОВ
Вопрос риторический. В рамках мониторинга общественного мнения учащейся молодежи средних специальных учебных заведений города Кохтла-Ярве были обобщены ответы респондентов по следующему вопросу - какие проблемы волнуют Вас в первую очередь?

МНЕНИЕ

Сначала гражданство, потом язык Илья НИКИФОРОВ
Принципы политики в области гражданства, которыми намерена руководствоваться партия Res Publica, прокомментировал газете «Молодежь Эстонии» член правления «республиканцев» Николай ГОЛУБЕВ.

КУЛЬТУРА

Короткая ночь на долгую память Инесса КОЛЛОМ
Наряду с замечательными фестивалями Давида Ойстраха, Ратушной музыки в Пярну ежегодно проводится фестиваль Parnu Suvejazz, в рамках которого протекает особо интересный конкурс импровизационной музыки.

Имени Давида Ойстраха Аллар КААЗИК
До 14 июля горожане и гости Пярну могут наслаждаться замечательными концертами. Сегодня, кстати, состоится один из самых интересных — в театре «Эндла» выступает знаменитый Московский Камерный оркестр (Россия). Дирижер Андрес Мустонен (Эстония). Солисты Белла Давидович (фортепиано, США) и Дмитрий Ситковецкий (скрипка, Великобритания).

«Горячая десятка» русской литературы: взгляд из Таллинна Этэри КЕКЕЛИДЗЕ
«Первая десятка современной русской литературы» — так называется книга таллиннского журналиста и критика Бориса Туха, только что вышедшая в московском издательстве «Оникс 21 век».

ПРОИСШЕСТВИЯ КРИМИНАЛ

Жили осы на балконе... Юрий ГРИГОРЬЕВ
В последние несколько дней таллиннским спасателям чаще всего приходилось откликаться на телефонные звонки домохозяек, просивших снять с деревьев любимых кошек либо разогнать с крыши дома голубей. Но были случаи и серьезные.

ВЕК АВТОМОБИЛЯ

И кто его знает, чего он мигает… Сергей КОЛИКОВ
На малозначительном регулируемом пешеходном переходе меня остановил полицейский патруль. Перед самой стоп-линией замигавший зеленый превратился в желтый, под который я и проехал злополучную «зебру».

Почем кусок асфальтового пирога Сергей КОЛИКОВ
Улица Сыле — одна из основных магистралей Пыхья-Таллинна. Поле того, как на близлежащем морском побережье открылось несколько коммерческих причалов, движение и нагрузки возросли многократно, и поверхность проезжей части стала волнистой, как море.

СПОРТ

Десять лет сборной Эстонии Игорь САВЕЛЬЕВ
Cегодня в Курессааре состоится товарищеский футбольный матч между сборными Эстонии и Азербайджана. Этой игрой наша команда отметит 10 лет своего существования. Пожалуй, ни один игровой вид спорта в Эстонии не может похвастать таким прогрессом, как футбол.

Новости спорта

МОЗАИКА

Летний Отепя: лыжи в сторону Александра МАНУКЯН
Отепя — это самый «высокий» город нашей страны. Он поднимается на 152 м над уровнем моря. Конечно, Отепя — это зимняя столица Эстонии. Однако утверждение это хоть и верное, но не совсем точное. Очаровательный город в Южной Эстонии прекрасен и интересен в любое время года. И уж летом он ничуть не хуже, чем зимой.