(По)реши будущее Эстонии! Евгения ГАРАНЖА
В среду, 25 июня, власти Эстонской Республики официально объявили о начале государственной информационной кампании в преддверии референдума о вступлении Эстонии в Европейский союз.

НОВОСТИ

Новости коротко
Куpсы валют Банка Эстонии | Новый премьер Финляндии | Заседание в Страсбурге | Награда послу | Календарь памяти | Гуляли и рожали |

Пограничные гастроли Мариинки Евгений АШИХМИН
Впервые сценой для участников международного фестиваля искусств «Звезды белых ночей», традиционно проводимого в Санкт-Петербурге, стала Ивангородская крепость. Пользующийся мировой популярностью Мариинский театр показал в приграничном российском городе оперу Бородина «Князь Игорь».

ТАЛЛИНН

Трамваи на каникулах
С 26 июня до 15 августа в связи с реконструкцией Нарвского шоссе в Таллинне прекращается движение трамваев №№1, 2, 3 и 4.

Научный подход
Мэр Таллинна Эдгар Сависаар и ректор Таллиннского технического университета Андрес Кеэваллик в среду подписали договор, согласно которому город заказывает у университета исследование «Совершенствование управления городом Таллинном».

ЕВРОСОЮЗ

Первомайский призыв Евгений АШИХМИН
Речь не о маевке в обычном понимании. Речь о 1 мая 2004 года – предполагаемом дне вступления Эстонии в Европейский союз.

Мысли о бытии эстонцем и о Европейском союзе Ауне ВАЛК
Интеграция – это стремление к сосуществованию культур и людей, происходящих из разных культур, где ценят свои обычаи, но также желают общаться с окружающим обществом. Согласно многочисленным исследованиям, это является наилучшей формой совместного существования – как с позиции отдельной личности, так и с позиции всего общества.

ЭКОНОМИКА

Электронная версия для транзита Евгений АШИХМИН
В Ивангороде встретились представители Северо-Западного таможенного управления Российской Федерации и Кингисеппской таможни с представителями нарвской фирмы Kesk Log & Eksped (Центр логистики и экспедирования) для обсуждения вопросов, связанных с внедрением на российско-эстонской границе современных инфотехнологий.

Бельгийский шоколад: вкусно, дорого, немного горчит Светлана ЗАЙЦЕВА
Изучать чужой опыт, присматриваться к тому, как другие действуют и живут в условиях, которые скоро, возможно, наступят «и у нас во дворе», – дело всегда небесполезное. До Бельгии (а именно о ней сегодня пойдет речь) нам, конечно, как до Луны. Но ведь Евросоюз вот он, считай, рукой подать.

КОММУНАЛПРОЕКТ

Жилье-былье Екатерина РОДИНА
В столице наблюдается квартирный бум. Город строит муниципальное жилье, строительные фирмы — жилье элитное. И то, и другое разлетается в считанные минуты, а желающих обзавестись собственной крышей над головой меньше не становится.

МНЕНИЕ

Поклявшись перед алтарем, перестарались Татьяна АЛЕКСАНДРОВА
Не трать напрасные слова – примерно так, если несколько осовременить, можно резюмировать оценку Рейном Таагепера – первым председателем партии Res Publica, начала парламентской и министерской работы его молодых однопартийцев, которую он дал в интервью газете Eesti Päevaleht.

Интрига — двигатель сюжета
Cтоило только социологам по данным последнего опроса населения констатировать снижение рейтинга партий, входящих в правящую коалицию, и упрямую устойчивость рейтинга центристов, как газеты запестрели придирчивыми публикациями об этой партии и ее лидере.

ПРАЗДНИК

Парад победы Светлана ЛОГИНОВА
В военном параде в Йыхви в честь Дня победы приняло участие около 1000 человек, включая президента Эстонии Арнольда Рюйтеля, премьера Юхана Партса, членов Рийгикогу, подразделения Кайтселийта — Алутагузескую дружину, Виру, Йыгева и Ярва под командованием верховного майора Бенно Лейсика, подразделения «Нооркоткад» и др.

Мы чуть младше Петербурга Олег ПРОТАСЕЕВ
285 лет назад по указу Петра Первого на полуострове Пакри были возведены военный порт и крепость Рогервик. Спустя 60 лет Екатерина Вторая присвоила Рогервику статус города. Теперь его называют Палдиски.

КУЛЬТУРА

Салин возвращается Александра МАНУКЯН
21 июня в свет вышел первый сольный альбом нашей незабвенной европевицы и самой эстонской шведки Салин. А уже в августе Салин приедет на гастроли в Эстонию.

ПУЛЬС ПЛАНЕТЫ

«Ворон», полный секретов Виктор КОНОНОВ
Ровно год назад жители Стокгольма стали свидетелями необычного воздушного шоу. Низко над городом пролетел транспортный самолет времен войны, сопровождаемый эскортом современных шведских истребителей Jas 39 Gripen.

ПРОИСШЕСТВИЯ КРИМИНАЛ

Место жительства — тюрьма Любовь СЕМЕНОВА
В Эстонии на 100 000 жителей приходится 340 заключенных — этот показатель почти в шесть раз выше аналогичного в Северных странах.

ИЗ ЗАЛА СУДА

Петля у обочины Юрий ГРИГОРЬЕВ
Попавшись на изнасиловании несовершеннолетней, Геннадий Дудников (26) попробовал заключить со следствием сделку. В обмен на свободу парень обещал показать могилу девушки, убитой на его глазах неизвестными извергами. Тогда мало кто догадывался, что он был одним из них.

НА ЗАМЕТКУ!

На баррикады с улыбкой! Анна ЛИТВИНЮК
Женщины Эстонии взбунтовались. В таллиннской галерее Hobusepea 18 июня началась инфокампания «Чего хочет женщина?», которая будет проходить по всей Эстонии до 1 декабря.

Отдых детей — дело серьезное Вера КОНЫК
Закончился учебный год, впереди — благодатная пора каникул, которые каждый хочет провести с максимальной пользой для здоровья души и тела. Как этого достичь?

СПОРТ

«Транс» выжил в Белграде Игорь САВЕЛЬЕВ
Очередным скандалом в пользу эстонского футбольного клуба завершился старт нового еврокубкового сезона.

Женщины сильнее мужчин Игорь САВЕЛЬЕВ
По-разному завершили соревнования мужская и женская сборные Эстонии по легкой атлетике на соревнованиях европейской лиги в турецком Стамбуле и финском городе Лапперанта.

Фигурное катание в облаках Александра МАНУКЯН
На минувших выходных, плавно перетекших в Иванов день, в Эмари состоялись соревнования по прыжкам с парашютом среди команд из трех человек. Условно эти состязания называются FS3, и организует их Эстонский клуб парашютистов.

МОЗАИКА

Лето с пользой Ирина ИВАНЕН
В Нарва-Йыэсуу открылся летний лагерь для трудных детей. Проект под названием «Проведи лето с пользой» действует уже третий год. Организаторами лагеря выступают Центр трудных детей и Нарвская префектура полиции.